翻译和例句：
.Dash本指破折号，这里表示类似破折号的短线。南海九段线为中国边界线,由九条断续短线组成，也可称nine-dotted line或U-shape line。该线覆盖南海80%的区域。 ……
the version。两个破折号之间的成分用作同位语，补充说明Kilner展示出的肖像具体有哪几种。Which引导的定语从句修饰其前面的the version。 考点看台... a photograph。破折号之间的成分用作方式状语，说明人们拍照的方式；破折号后的that引导定语从句，修饰第一个破折号前的先行词a photograph。 ……
in her lifetime – of around 1.5, ...本句话的主干是Today China has a fertility rate… of around 1.5。两个破折号 ……
摘自： 高考链接[21ST, 21世纪学生英文报·高二版]
types of white blood cells, which produce antibodies and protect the body from infection...本句中破折号 ……
of which ended in Spurs championships.本句破折号后的分句的主干为：San Antonio’s Big Three…have made three finals ……
interpret “the American dream” as “living like an American” – a two-story house with...句中破折号 ……
摘自： 高考链接[21ST, 21世纪学生英文报·高二版]
前面提到的由于打击犯罪法案的实施，Gotham市里犯罪活动有所遏制的情况。介词短语with…用作伴随状语；破折号后的部分用作Bane的同位语，说明Bane的身份，whose引导定语从句，先行词是a masked terrorist。 ……
bear.本句中的while表示“虽然，尽管”；破折号后的分句进一步说明人们闯红灯的另一个原因，该句的主干为the duration…exceeds what people can mentally ……
摘自： 重点讲解[21ST, 21世纪学生英文报·高一版]
feathers came to be the way they are today - one of the...”本句中not just… but…表示“不仅……而且……”，连接两个由how引导的宾语从句；破折号 ……
摘自： 重点讲解[21ST, 21世纪学生英文报·高二版]
伴随状语，具体说明十月下旬中国东北地区雾霾的严重状态。破折号之间的成分用作同位语，解释PM2.5的含义。 ……
复合短语做介词for的宾语。破折号后面的句子相当于同位语，解释说明了前面的内容。句意为：我们可能没有意识到，但是我们都会凭借本能在两者之间切换在家的时候说方言，在学校以及公共场合则使用普通话。 ……
’s snacks。While在此为“虽然，尽管”；破折号后的句子进一步说明台湾小吃对她的影响。长难句分析 v“Only through pragmatism can ……
式状语；that引导宾语从句，说明researchers发现的内容；similar to bubble wrap用作同位语，补充说明前面提到的little containers；破折号后的the surface ……
computing systems，破折号后的systems用作同位语，进一步补充说明前面提到的计算机系统的设计特点，后面的that引导定语从句，修饰systems。 ……
have helped create what …。句中what引导宾语从句，表示“所……的东西”；破折号后的a space … 用作同位语，进一步说明echo chamber（回音室）的特点；在该 ……
|
