翻译和例句：
"甜心"助阵鼓舞法国士气THE French football team may have encouraged players' wives and girlfriends to bring a happy atmosphere to the training ground, but other coaches have not been so keen (热心的).While ……
Surprise prize for Rainie“可爱教主”杨丞琳金钟奖称“后”。HARD work pays off (回报) for Taiwanese actress Rainie Yang (杨丞琳). She got her most important award (奖) recently. Because of her role in Hi My Sweetheart (《海派甜心 ……
. 21STAdorable adj. 可爱的，讨人喜欢的。“美国甜心”赛琳娜•戈麦斯在一片南瓜地里拍摄新单曲，提前感受万圣节气氛。S ……
从《快乐男声》走出来的影视新星。MANY people know Chen Xiang from his music. But it seems he wants to be more than just a singer. His first TV drama (电视剧), Runaway Sweetheart (《落跑甜心》), is on Hunan TV Station. Chen ……
. Revelatory表示(通过阐述个人经历来)启发别人，在此还可用另外一个词Soul-baring,表示“袒露真实想法的，揭示内心的”，例如：soul-baring tweets/e-mails。甜心 ……
.”21STParticular adj. 挑剔的。罗志祥借着宣传新唱片之余谈起自己对演艺事业的规划。电视剧《海派甜心》中的“富二代”并不是他喜欢的角色类型，他表示更想尝试恐怖片。 ……
是将已经很糟糕的情况推向更糟。曾经的美国甜心迪亚兹对于跨入40岁毫无畏惧，也体现了岁月积累带来的智慧。 ……
。描述“两人关系变差”可以说having a rocky ride。小甜心麦莉·赛勒斯虽已与《饥饿游戏》主演订婚，但祸从口出恐怕会导致感情生变。 ……
, walking on air。Happy as a clam也指“快乐似神仙”。美国甜心杰西卡·辛普森刚在去年5月生下女儿，如今再度宣布怀孕，她真是幸福得像踩在云朵上。 ……
to E! Online.Despised意为“被鄙视的”，近义词有detested和hated。爱莉安娜·格兰德从美国甜心堕落为最不受欢迎的好莱坞歌星，不良的行为言语和骄傲自大的态度是罪魁祸首。 ……
to Tom Cruise in "Jerry Maguire" (《甜心先生》)10. "No, I'm a postman.", Kevin Costnerin replies ……
rightNeed a little sweetness in my life甜心是的求你了你能否出现，给我想要的爱我就在这里，因为 ……
》). This soon became a hot topic on social media (社交媒体).中国台湾“甜心教主”王心凌曾经是风靡青少年的青春偶像，如今她凭借《乘风... popularity。中国台湾“甜心教主”王心凌曾经是风靡青少年的青春偶像，如今她凭借《乘风破浪》第三季再度翻红。“翻红/再度流行” 或者“东山 ……
on social media.中国台湾“甜心教主”王心凌曾经是风靡青少年的青春偶像，如今她凭借《乘风破浪》第三季再度翻红。“翻红/再度流行” 或者“东山再起”都可以用 make/stage a comeback 表示， 类似表达还有 regain popularity。中国台湾“甜心教主”王心 ……
you can’t be the best?谁说你没有巨星潜质?谁说你没有当总统的潜能?谁说你不能演电影?听我说，听我说。谁说你不会及格?谁说你不能做最好的?美国甜心赛琳娜·戈麦 ……
|
|
|
