翻译和例句：
境外传递接近尾声
Week 5 (April 22-28)This week, the torch (火炬) visits five countries. 它们分别是印度尼西亚、澳大利亚、日本、韩国和朝鲜。The torch will come back to China on May 2. ……
据韩国《中央日报》报道，英国文化协会计划将其在朝鲜的英语教学项目延长至2010年，以帮助更多的朝鲜人学习英语。"该英语教学项目原计划于今年结束。不过，在朝鲜方面的要求下，英国文化协会决定将项目延长。"英国文化协会发言人James Rowe说。据了解，自2002年起，有3名来自英国的英语教师在平壤的多所高校为450名教授和学生教授英语。在与朝鲜方面达成协议后，英国文化协会将于今年9月与4名新教师签订为期一年的合同。 ……
中朝两国友谊源远流长 CHINA and theDemocratic People's Republic of Korea(DPRK, 朝鲜) have been friends for 55 years. The two started their friendship in 1949. DPRK was one of new China's earliest friends. DPRK ……
Kim Jong-il KIM Jong-il, 69, leader of the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK 朝鲜), passed away on December 17. According to the DPRK’s official news agency, Kim died of a heart attack (心脏 ……
’s Republic of Korea (朝鲜) share the second place with 16 percent. Russia gets 9 percent. ……
Jing and Deng Chao star in the film.At first, the war was a civil war (内战) on the Korean Peninsula (朝鲜...;s Volunteers forces to help the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK, 朝鲜 ……
六方会谈展现和平曙光，各方携手致力解决朝鲜核问题。THE mainissue(问题) at last week's six-party talks in Beijing was to develop... of the participants — China, theDemocratic People's Republic of Korea(DPRK,朝鲜), theRepublic ……
China and the DPRK's “Friendship Year”CHINA and the Democratic People's Republic of Korea (DPRK, 朝鲜) last Wednesday unveiled (揭幕) their exchange program, “China-DPRK Friendship Year.” The year-long ……
语言大学 28 法语、日语、德语、朝鲜语、西班牙语、阿拉伯语 英语 北京第二外国语学院 64 日语、俄语、阿拉伯语、朝鲜语、意大利语 不限 中国传媒大学 18 日语、德语、法语、俄语、葡萄牙语、瑞典语、印地语、朝鲜语 英语学校 招生人数 招生语种 应试语种学校学校学校招生人数招生人数招生人数招生语种招生语种招生语种应试语种应试语种应试语种北京外国语大学 52 俄语、葡萄牙语、意大利语、阿拉 ……
服务员 asparagus: 芦笋 artichoke: 朝鲜蓟 turnip: 胡萝卜 radish: 萝卜 truffle: 块菌 Jargon buster Jargon busterJargon buster gastronomy: 美食法，烹饪法 sommelier: 斟酒服务员 asparagus: 芦笋 artichoke: 朝鲜蓟 turnip: 胡萝 ……
OF JUSTICE OF JAPANappreciate 升值disparity 悬殊Korean Peninsula 朝鲜半岛monetary 货币的plummet 骤然跌落 ……
朝鲜进行核试验,半岛紧张局势升级。词数 411 建议阅读时间 7分钟 教案和课件见网站 THE Democratic People''s Republic of Korea (DPRK) (朝鲜... that it will no longer stand by the ceasefire agreement (朝鲜停战协定) ending the 1950-53 Korean War. The DPRK said ……
;s Republic of Korea. QIANTU探访神秘的朝鲜，有趣又愉悦 词数 241 建议阅读时间 3分钟探访神秘的朝鲜，有趣..., 朝鲜).For most people in the world, the DPRK, commonly referred to as North Korea, is a mystery ……
on South Africa.Japan angers DPRK日本发射两颗间谍卫星激怒朝鲜A rocket carrying Japan's first two spy satellites was sent... theDemocratic People's Republic of Korea(DPRK，朝鲜民主主义人民共和国), and will also be used for other purposes ……
the DPRK中国为朝鲜提供物资援助CHINA is giving help to theDemocratic People's Republic of Korea(DPRK,朝鲜) after two ……
|
