用来形容人,所以不能说"I was unfortunate" (但可以说"I was unlucky" )。2. "挂科"也就是考试不及格, "fail"在这里用作及物动词,后面不需要用介词。如:After failing the math test, I was seriously scolded by the teacher. (数学考试不及格,我受到了老师的严厉批评。) 有部分读者翻译为"I ……
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
京ICP备2024066071号-1 京公网安备 11010502033664号