翻译和例句：
近日，墨西哥历史学家米盖尔莱翁伯蒂亚出版了一本用纳华语和西班牙语书写的短篇小说集《新世界的动物》，意在“捍卫纳华语这一土著语言，使其不致消亡”。该书为双语对照形式，配有42页精美插图。作者在书中收集了16世纪的墨西哥印第安人有关豹猫、黑蛇、丛林狼、蜘蛛猴、狗、负鼠和蜂鸟这七种动物的故事。据了解，目前墨西哥仍有50多种土著语言，纳华语是其中最重要的一种，有超过150万的土著居民使用。近年 ……
词数 270 建议阅读时间 6分钟IT is always the police officers who catch bad guys indetective(侦探) stories. But even the smartest policeman needs help from theforensic analysts(法医). To most kids Clue is just a board game, but for Monica Ammann, working out "who did it" is a job. ……
词数 270 建议阅读时间 6分钟IT is always the police officers who catch bad guys indetective(侦探) stories. But even the smartest policeman needs help from theforensic analysts(法医). To most kids Clue is just a board game, but for Monica Ammann, working out "who did it" is a job. ……
词数 270 建议阅读时间 6分钟IT is always the police officers who catch bad guys indetective(侦探) stories. But even the smartest policeman needs help from theforensic analysts(法医). To most kids Clue is just a board game, but for Monica Ammann, working out "who did it" is a job. ……
LI MIN / CHINA DAILYLI MIN / CHINA DAILY致敬！抗战英雄用热血与生命捍卫民族尊严致敬！抗战英雄用热血与生命捍卫民族尊严Youths share stories of wartime heroes who fought for our country PAGES 4-5Youths share stories of wartime heroes who ……
XINHUA 九三阅兵彰显中国捍卫和平的决心九三阅兵彰显中国捍卫和平的决心The V-Day military parade shows China’s determination to safeguard peace PAGE 2The V-Day military parade shows China’s determination ……
;general secretary of the CPC Central Committee“引导全体人民做社会主义法治的忠实崇尚者、自觉遵守者、坚定捍卫者。”“引导全体人民做社会主义法治的忠实崇尚者、自觉遵守者、坚定捍卫者。”12月4日是第十个国家宪法日。2023年全国“宪法宣传周”活动的主题是“大力弘扬宪法精神，建设社会主义法治文化”。12月4日是第十个国家宪法日。2023年全国“宪法宣传周”活动 ……
VCG 我值得被捍卫！肯尼亚女孩学习自卫技能我值得被捍卫！肯尼亚女孩学习自卫技能In Kenya, a girl was learning self-defense skills (自卫技能).In Kenya, a girl was learning self-defense skills (自卫技能).This is part of a program called I ……
保护教师的合法权益，为贫困地区教师建好周转房，让他们工作学习有一个好的条件。六“尊”，全社会都提倡尊师重教。捍卫法语地位与使用其它外语并不相悖。法国总统马克龙近日借“国际法语日”之机公布了法语推广计划。他表示，捍卫法语地位并不意味着拒绝讲其它语言。马克龙说，他一直主张在多语主义的基础上捍卫法语地位。鉴于此，他从不排斥同时使用法语和主宾国语言，同时也不排斥在国际场合用英语发言。马克龙认为，法语 ……
defended (捍卫) our efforts and gave me back some confidence. The jumble sale turned out ……
全体人民做社会主义法治的忠实崇尚者、自觉遵守者、坚定捍卫者。”“We will encourage all our people to truly revere, readily... Central Committee“引导全体人民做社会主义法治的忠实崇尚者、自觉遵守者、坚定捍卫者。”12月4日是第十个国家宪法日。2023年全国“宪法 ……
全体人民做社会主义法治的忠实崇尚者、自觉遵守者、坚定捍卫者。”“引导全体人民做社会主义法治的忠实崇尚者、自觉遵守者、坚定捍卫者。”12月4日是第十个国家宪法日。2023年全...全体人民做社会主义法治的忠实崇尚者、自觉遵守者、坚定捍卫者。习总书记强调，深入开展法治宣传教育，增强全民法治观念，努力使尊法学法守法用法(work hard to make respecting ……
赛中成功卫冕，捍卫了中国女队冰上霸主的地位。但范可欣也很清楚自己的不足，她还需要在身体力量上不断提高。 ……
, unprejudiced.“保持中立，不含倾向性的”为neutral。邹市明让中国拳击走向世界。他力克泰国悍将惊魂夺金，并坦然面对嘘声和不满,捍卫了个人尊严。 ……
业头脑的；商业头脑”。Savvy也可和其他形容词搭配，如political savvy (政治头脑)、financial savvy (金融头脑)。泰勒前不久为捍卫 ……
|
