翻译和例句：
十八区县齐亮相 窗口行业展成果
“2007年安利-北京市民外语活动周”活动于5月21日至27日在全市十八个区县及各窗口行业同时展开，其中主会场的活动已于5月26日至27日在朝阳公园举办。成果展:公共场所英语标识集中亮相在主会场活动中，组委会办公室组织北京市十八个区县和重点对外窗口服务行业通过喷绘进行了讲外语活动的成果汇报展览。同时，组委会办公室还以回顾历年外语活动周及游园会发展历程为主题，举办图片展示活动，更好地激励了市民 ……
提高英语语言技能成为都市时尚新理念
随着中国加入WTO、北京申奥成功、上海申博成功，国内掀起了全民英语学习的热潮。为了更好地激励市民学习英语的热情，近期，上海、大连等城市相继推出了针对市民的外语测评考核。---------------------------------今年新春之后，上海首批“‘迎世博、学双语’市民英语100句考试”于近日结束，全市共有1800多名市民参加，创下历次记录。据了解，参加考试的市民中，不仅有教师、白领 ……
近日，北京市民讲外语活动组委会与北京电视台等单位联合推出了2007年全新的英语电视大赛-《我是“英”雄》。这次大赛既是对几年来市民迎奥运学英语成果的一次检验，也是奥运之前的一次北京市民奥运英语“大练...奥运志愿者培训教材（英语）》为大纲（详见奥组委官方网站http://www.beijing2008.cn/04/56/article212035604.shtml）。选手们的比赛过程也将成为广大市民 ……
上海“迎世博，学双语”活动首批测评考核于上月底开考，全市共有1800多名市民接受了此次双语口语检测，参与人员有教师、学生，也有医药等行业的工作人员，年纪最大的考生将近70岁，最小的考生仅11岁，测试内容是百句日常英语和普通话会话。 ……
4月23日，2006年“深圳市百万市民讲外语”活动全面启动。据悉，该活动已连续举办两届，今年进入第三个年头。今年的活动以“一元钱学外语”为主要内容，面向市民开放，并将持续到5月16日。深圳各界人士只需花一元钱，就可以到深圳书城培训中心报名参加“一元钱外语课堂”。据活动承办方深圳书城培训中心负责人介绍，中心为“一元钱外语课堂”编写了《基础英语教材》《基础日语100句》《老外学汉语》和《行业 ……
“体验外语、体验快乐”北京市民讲外语系列公益讲座近日正式启动。该活动由北京市人民政府外事办公室、高等教育出版社、英国剑桥大学考试委员会外语考试部等联合举办。从5月起到年底，市民...地点 主讲人 听众 3月15日（上午10：30）北京西单图书大厦 Purl Murphy 北京市民 8月中旬西单图书大厦 Cambridge培训师北京市民 8月中旬中关村新华书店 Cambridge培训师北京市民 ……
宁德市民族中学虽是省级民族重点中学，但是生源主要来自农村，学生的英语水平较低，学生对英语学习往往具有畏难情绪。如何全面提高学生的英语水平，一直是困扰学校英语教师的一大难题。笔者根据多年的教学实践，选取《二十一世纪学生英文报》（以下简称“Teens”）作为高一年级的课余读物来辅助英语教学，取得了较好的效果。一、Teens的特点Teens是适合高中生阅读的英文报纸。首先，该报 ……
近日，北京市首次启动针对市民外语学习的问卷调查。问卷的内容包括市民对讲外语活动的了解程度，哪些方式有助于提高外语学习，以及学习中遇到哪些困难等方面。据悉，通过对1000名市民的问卷调查，北京市民讲外语活动组委会可以了解和掌握目前市民学习外语、参与奥运的现状，以便在下一阶段有针对性地开展市民讲外语活动。 据介绍，从2002年北京开展市民讲外语活动以来，北京市民的外语水平不断提高。截至去年，北京 ……
近日，“体验外语 共迎奥运——北京市民讲外语系列公益讲座”启动仪式在教育部高等教育出版社学术报告厅隆重举行。该活动由北京市民讲外语活动组委会、北京市人民政府外事办公室、北京奥运培训工作协调小组、北京晚报和教育部高等教育出版社（集团）联合举办。据了解，来自北京市各行各业的市民近800人聆听了北京市市民讲外语活动顾问团团长、北京外国语大学教授陈琳的以“市民如何学英语?如何界定英语语言技能:听、说、读 ……
检测语言表达能力 激发外语学习兴趣
随着中国加入WTO、北京申奥成功、上海申博成功……中国与世界各国的多元文化交流掀起了国内全民英语学习热。为了更好地激励市民学习英语，近日，上海和大连等城市相继举行了针对市民的外语测评考核。据悉，上海有500人参加了近日举行的市民双语合并考核。据悉，这是上海市有关部门首次将市民普通话和英语水平测试安排在同一时间进行。据介绍，对市民的英语测试是通过口试来进行，内容包括日常用语和情景对话两部分，考试 ……
记者近日获悉，“第六届北京市民外语游园会”将于10月27日、28日在北京市劳动人民文化宫举行。据主办方北京市民讲外语活动组织委员会介绍，此次外语游园会将加大互动性，现场为外语学习爱好者提供各种亲身参与的机会。据悉，本次游园会将现场招募“迎奥运 讲外语”志愿者，参与全市的英语标识检查工作。同时，市民可在现场参加组委会举办的BETS模考。游园会现场还将为参观者准备大量做免费英语水平测试、参加英语互动游戏的机会。 ……
“体验外语、共迎奥运”北京市民讲外语校园巡回公益讲座启动仪式近日在北京外国语大学举行。北京市民讲外语活动组委会、北外、21世纪英文报等单位的领导和上百名师生出席仪式。此次公益讲座以校园巡讲、书店巡讲和固定地点讲座为主线，为北京市民搭建学外语、用外语的平台。据了解，首场讲座由北外教授陈琳主讲，题为“外语教学的辩证法”。 ……
知识出版社社长张宏喜等八位全国政协外事委员会委员，北京奥组委新闻宣传部常务副部长王惠，北京市政协副秘书长李丽凤，北京市民讲外语活动组委会副主任、北京市外事办公室副主任刘洋出席了座谈会。刘洋同志介绍了近几年来北京市市民讲外语活动和规范公共场所英语标识工作的开展情况以及取得的成效，并对委员们提出的关于窗口行业员工外语学习、规范英文菜单等宝贵建议表示感谢。委员们对北京市开展的市民讲外语活动给予了充分肯定，同时 ……
北京为迎接2008年奥运会、提高北京市民的对外交流能力，2002年2月，市政府制定了《“北京市民讲英语活动”实施方案》，对北京市民提出了全民学英语的号召和要求。2003年，全市开始举办英语口语等级证书培训及考试。此后，以“市民学外语”为主题的各类英语学习活动年年开展。上海2003年，上海市启动“迎世博上海全民外语培训工程”，预计到2010年，将有600万年龄在30至60岁的上海市民 ……
迎奥运“北京市民讲外语”志愿者招募现场火爆
为期三天的“2005年北京市民外语活动周”5月28日在朝阳公园拉开了帷幕，本次活动吸引了5万名英语爱好者的热情参与。本次活动由北京市市民讲外语活动组委会，中共北京市委宣传部，市政府和朝阳区政府外事办公室共同主办。作为近两届北京市民外语活动的保留项目和重头戏，迎奥运“北京市民讲外语”志愿者招募现场吸引了大批市民踊跃报名。北京市民讲外语活动组委会主任、副市长张茅用英语致辞并宣布活动周开幕。他表示，3 ……
|
