翻译和例句：
黄冈师范学院前身是创建于1905年的黄州府师范学堂，历史悠久，底蕴深厚。学校119年来坚守师范教育不断线、教育初心不动摇，形成师范为本、红色铸魂、扎根基层的办学特色。黄冈师范学院外国语学院...的建设与发展，学院现有英语、日语、翻译、商务英语等4个本科专业、1个学科教学(英语)教育硕士招生领域。其中，英语专业2019年和2021年先后获评省级和国家级一流本科专业建设点，2022年通 ……
向和抱负。师范教育专栏旨在通过分享高校英语师范生的培养过程和实践经验，帮助英语师范教育工作者更好地应对挑战，提升教学质量，着力打造高素质专业化创新型英语基础教育教师人才队伍。岭南师范学院...特色鲜明的高水平师范大学。学校现设有外国语学院等32个二级学院（含挂靠），开设有英语专业等76个本科专业，是教育部大学英语教学改革示范学校。英语专业是广东省特色专业，坚持“学生中心、学科 ……
向和抱负。师范教育专栏旨在通过分享高校英语师范生的培养过程和实践经验，帮助英语师范教育工作者更好地应对挑战，提升教学质量，着力打造高素质专业化创新型英语基础教育教师队伍。牡丹江师范学院始建于1958年，是教育部教学工作水平评估优秀单位、硕士学位授予单位。学校历经东北农学院嫩江分院、北安师范专科学校、宁安师范专科学校和牡丹江师范学院四个发展阶段。37年的农村办学历史，66年的艰辛办学历程，牡丹江师范学院 ……
期刊简介期刊简介《北京第二外国语学院学报》是北京市教委主管，北京第二外国语学院主办，国内外公开发行的外语专业期刊，初创于1979年，二外前校长周烈、曹卫东曾担任学报主编，现任主编为二外校长计金标、执行主编为周长银。《北京第二外国语学院学报》是北京市教委主管，北京第二外国语学院主办，国内外公开发行的外语专业期刊，初创于1979年，二外前校长周烈、曹卫东曾担任学报主编，现任主编为二外校长计金标、执行 ……
Q“最近在整理有关国外宗教学专业设置等材料时，遇到一个小问题。faculty这个词有“系、院”的意思，比如剑桥大学的Faculty of Divinity，我本想译成“神学院”，却发现它未被列在剑桥的31个学院（college）中，但是该机构下面又貌似有小的分支，请问该如何翻译。” ——北京 马青A关键不是译成什么，而是faculty在学校中的相对位置。从汉译英的角度考察这个词，对它 ……
据悉，“美国大学学院托福考试”（下称“学院托福”）日前正式登陆中国。来华组织招生考试的美国院校已于近期在成都、杭州等城市设立了考点，有意出国深造的中国学生又多了一条赴美留学的便捷通道。“学院托福”的英文名为ITP（Institutional Test Program），是由ETS研发、面向院校、培训学校和政府机构等组织的非公开性学术英语水平测试。记者在调查中了解到，该考试虽被称为“学院 ……
记者:上海外国语大学英语学院的定位和特色各是什么?梅德明:英语学院作为上外英语学科建设的主要载体，其学科建设面临着国际竞争、国家发展、地方经济建设和社会发展、学校事业快速发展以及国内高校同类院系教学科研快速发展所带来的机遇和挑战。英语学院居安思危，解放思想，抢抓机遇，深化改革，以建设高水平“研究教学型学院”为发展定位，以培养“思想品格高尚、专业知识精深、外语技能熟练、具有国际视野、创新 ……
近日，北京外国语大学英语学院翻译系成立典礼在北外举行，这标志着北外英语学院的学科建设再次迈上新台阶。英语学院院长孙有中主持典礼，同时中国译协顾问、全国翻译资格水平英语考试专家委员会副主任林戊荪，外交部翻译室主任陈明明，中国外文局副局长、中国译协副会长兼秘书长、国际译联副主席黄友义，北京大学英语系翻译学教授辜正坤等专家出席了成立典礼。与会人士对英语学院翻译系的成立表示热烈祝贺并寄予厚望，同时 ……
上海外国语大学英语学院始建于1956年，其英语语言文学学科为国家级重点学科和上海市重点学科，在国内外声誉卓著，享有崇高的学术地位。英语学院具有规模大、基础好、层次高、师资强、教授多、课程全、学生择业面宽的特点，其学科定位是建设国内一流、国际知名的研究教学型外语学院。学院致力于为国家和地方培养思想品格高尚、专业知识精深、外语技能熟练、具有国际视野、创新精神和社会责任感的高层次、通识型、国际 ……
育部哲学社科优秀成果一等奖） 等。虞建华老师22岁考入上海外国语学院 （现“上海外国语大学”，以下简称“上外”），本科毕业后很快获得硕士学位，后留校任教，致力...华老师22岁考入上海外国语学院 （现“上海外国语大学”，以下简称“上外”），本科毕业后很快获得硕士学位，后留校任教，致力于英语教学与外国文学研究，曾任 ……
孔子学院总部揭牌仪式上周在京举行。国务委员、国家汉语国际推广领导小组组长、孔子学院总部理事会主席陈至立为孔子学院总部揭牌并致辞。按照《孔子学院章程》的规定，孔子学院总部是全球孔子学院的最高管理机构。其职责包括为各地孔子学院提供管理和教学人员以及教材课程等各种资源支持。目前，全球已设立孔子学院140多所，分布在50多个国家和地区。中国许多高校和机构参与了孔子学院的承办工作。各地孔子学院 ……
学院介绍北京第二外国语学院创立于1964年，是一所以外国语言文学为主体学科、以旅游管理为特色学科，文学、管理学、经济学、法学、哲学等多学科门类共同发展的教学型大学。学校教学科研机构主要有英语系、日语系、俄语系、德语系、法意语系、西葡语系、阿拉伯语系、朝鲜语系、翻译学院、旅游管理学院、国际经济贸易学院、国际传播学院、法政学院、职业技术学院、继续教育学院、国际文化交流学院、国际教育学院、英语 ……
5月31日，北京外国语大学孔子学院处成立大会暨孔子学院工作会议在外语教学与研究出版社举行。中国国家汉语国际推广领导小组办公室(国家汉办)主任许琳、美国、德国、意大利、奥地利等国的使馆官员以及北京外国语大学校长郝平等出席会议。国家汉办主任许琳表示，目前我国已经在全球54个国家和地区建立了156个孔子学院，北外是全国第一家成立孔子学院工作处的高校。21ST ……
近年来，全球各地方兴未艾的“汉语热”扑面而来，古老的儒家文化借此契机得以在全世界传扬。在这种大背景下，作为在世界范围内传承汉语教学与文化传播的载体，以圣人“孔子”为名、回归中华文化主流的孔子学院（Confucius Institute）应运而生。日前，新西兰教育部秘书长Karen Sewell访问了中国国家汉办。Sewell与国家汉办副主任赵国成就在新西兰建设孔子学院的进展等情况进行了交流。据了 ……
美国法学院入学考试下半年报名已于日前启动，报名材料须于10月底之前寄至美国法学院入学委员会。考试时间为12月2日。报名可采用以下两种方式:1、 有信用卡的考生，可登陆http://www.lsat.org进行报名、交费、准考证接收和查询成绩。2、 其他同学可在北京大学考试中心（北京大学第4教学楼）索取报名表，填好后寄往美国。法学院入学考试（LSAT，Law School Admission ……
|
