翻译和例句：
不少说威尔士语的人经常因为在说话时搀杂英语而感到羞愧。不过，今后他们不必如此了。据英国媒体报道，威尔士的语言研究专家日前表示，这种说两种语言的方式正是使威尔士语保持生命力的原因。担心威尔士语被英语“吞没”是没有必要的。威尔士班戈大学双语研究中心主任Margaret Deuchar教授表示，在威尔士确实有一些纯粹语言癖者，他们在教学或日常生活中说话时严禁搀杂其他语言。他们会说“很抱歉我在说威尔士语 ……
和英语大不同的威尔士语。“Croeso i Gymru!” If you don’t know what this means, read on to find out more.When you cross over the border from England into Wales you don’t have to show your passport but you do notice ……
英国国境之内那些说威尔士语的人。 When you cross over the border from England into Wales, you’ll notice a difference immediately. All the road markings and signs are shown in two languages – English and Welsh. Welsh ……
和英语大不同的威尔士语。 “Croeso i Gymru!” If you don’t know what this means, read on to find out more.When you cross over the border from England into Wales you don’t have to show your passport but you do ……
" is not the only language people in the UK speak. In Wales, many people speakWelsh(威尔士语). It's very... kilometres long.The UK has four parts, England, Scotland,Wales(威尔士) andNorthern Ireland(北爱尔兰). Its ……
可数的几个指代女孩的花名不外乎：Lily—百合花，Lilac—紫丁香，Marigold—万寿菊，Rosalie—玫瑰（源自拉丁语），Blodwen—白色的花朵（源自威尔士语），Hyacinth—风信子花（源自希腊语）。现在，大学 ……
speakWelsh(威尔士语). It's a languagecompletely(完全地) different from English. And many people speak...: England,Scotland(苏格兰),Wales(威尔士) andNorthern Ireland(北爱尔兰). Its capital is London.The national ……
言分别为荷兰语、白俄罗斯语、冰岛语、爱尔兰语、马其顿语、马来语、斯瓦希里语、威尔士语以及依地语。另据了解，在此之前，谷歌公司刚刚将翻译功能添加至其文件服务系统（即google docs）中，该系 ……
摘自： 数字快递[21ST, 21世纪英语教育周刊]
论语言政策及理念对于这种态度的影响。二、超语二、超语超语最早源于一系列课堂研究。它由Baker（2001）翻译于威尔士教育家Cen Williams（1994）提出的威尔士语汇 trawsieithu。超语作为一种语言教学策略被Williams提出，指教师有计划、有意识地在语言输入与输出中，切换使用英语及威尔士语，以发展学生的双语能力。这一教学策略强调一种 “双语 ……
与其他语言同时使用。英语在斐济、新加坡和尼日利亚这些国家里是第二语言。英语在英国对于移民、第一语言为威尔士语的人来说是第二语言;非本族语（non-native language）则是指新加坡英语、尼日利亚英语、印度 ……
|
|
|
