翻译和例句:
2010年上海“世博会”多语种服务中心在上海外国语大学正式成立。该中心将在上海“世博会”事务协调局和上海市团委的指导下,充分发挥上外多语种特色,发扬志愿者精神,组织学生在上海世博会前期提供语言志愿者服务,为上海更好地迎接世博会的到来做出贡献。据悉,上外日本文化经济学院许慈惠、东方语学院常务副院长严庭国、西方语系系主任陆经生等多位专家被聘请为多语种服务中心的语言指导与顾问。据了解,2010年世 ……
2023国际英语教育中国大会在澳门举办,对于进行语言教学和语言学研究的同仁来说,这是一个文化多元、语言多样化的地区,对大家了解多语社会和多语文化是一个非常好的开始。2023国际英语教育中国大会在澳门举办,对于进行语言教学和语言学研究的同仁来说,这是一个文化多元、语言多样化的地区,对大家了解多语社会和多语文化是一个非常好的开始。我的大会发言围绕双语教育展开。双语教育与传统的外语教育有一定区别,双语 ……
《清·孙温绘全本红楼梦》中、英、法、意多语言国庆限量珍藏版全球首发仪式近期举行。《清·孙温绘全本红楼梦》是清代画家孙温倾注30余年心血,根据18世纪...绘全本红楼梦》中、英、法、意多语言国庆限量珍藏版全球首发仪式近期举行。《清·孙温绘全本红楼梦》是清代画家孙温倾注30余年心血,根据18世纪中国著名作家曹雪芹名著《红楼梦》创作的230幅叙 ……
我国首个由政府主导的多语信息转换中心——“成都全球多语信息转换中心”(以下简称“多语中心”)4月24日在成都高新区揭牌。当日,中国翻译协会与高新区现场签署了共建协议,双方将通过共建整合翻译产业优势资源,推动翻译产业向规模化、规范化、集群化方向发展,促进成都软件产业基地建设,带动并辐射全国其他地区的翻译资源整合和产业发展。揭牌仪式后,欧盟多语言处理中心等五家大型翻译机构现场签订了进驻多语 ……
近日,奥组委第92次执委扩大会议在京召开。会上,与会领导共同讨论了关于奥组委国际联络部与北京外国语大学合作成立北京奥运会多语言服务中心的工作方案。据悉,1月初以来,奥组委国际联络部与北外成立专门工作小组,双方就合作领域进行了多次协商,并一致同意在多语言服务总机、口笔译员、语言服务管理人员、NOC/NPC联络员、志愿者和外籍译员住宿等6个项目上展开合作。“北京奥运会多语言服务中心”将在未来落户北外。 ……
北京奥组委国际部何川副部长近日表示,北京奥运会语言服务将面临服务语种数量多、语言环境相对薄弱等诸多问题。为应对这一局面,多语言服务总机项目、奥林匹克新闻服务及笔译项目、场馆语言服务项目、奥运村语言服务项目、专业口译项目、应急团队项目等将是近期开展的奥运会多语言服务培训的重点内容。据了解,设在北京外国语大学的奥运会多语言服务中心将为奥运会语言服务提供强有力的支持。 ……
11月25日,2023粤港澳大湾区双语及多语教育研讨会在广东技术师范大学举办。会议以“全球化背景下大湾区双语与多语教育的定位与发展”为主题,进行了主旨发言、专题发言和两场圆桌论坛。本次会议由21世纪报社、国际英语教育中国大会组委会主办,国际英语教育中国大会双语与多语教育专门议题委员会、广东技术师范大学、中报二十一世纪承办,汕头大学、广东开放大学协办。来自广东、山西 ……
为了更好地让海内外了解、研究党的二十大精神,对外传播习近平新时代中国特色社会主义思想这一马克思主义中国化最新成果,上海外国语大学充分发挥外国语言文学领先的学科优势以及多语种学术资源,推出“二十大报告多语种对照查询平台”,助力更多研究者利用该多语种平行语料库深入挖掘和研究党的二十大报告。为了更好地让海内外了解、研究党的二十大精神,对外 ……
日前,记者从北京市旅游局了解到,目前北京市35家景区已配备8000余台多语种电子导游机,其中故宫的电子导游机可以使用22种语言进行解说,而颐和园、天坛等景区的导游机则可以使用11种语言,最少的也会中英两种语言。据了解,多语导游机所能囊括的语言种类还在不断增加,预计到明年奥运会之前,全北京景区景点内的多语导游机数量将达到3万台左右,最多的可以用44种语言进行解说。导游 ……
——首信奥运多语言服务中心总经理高佳卿专访
首信易支付总经理,2007年,出任首都信息2008奥运多语言服务中心总经理一职,全面负责奥运多语言服务系统项目的主管工作。也正是从这时候开始,高佳卿逐渐进入媒体和公众视野,有关...以通过“任何设备”获得多语言综合信息服务。这意味着无论母语为何种语言,在京的外国友人都可以通过相应的通讯或信息平台,由多语言智能信息处理系统对输入和输出的信息进行语种转换,从而获得信息咨询服务。2002年7月 ……
为了总结、交流自“第三届全国多语翻译理论研讨会”(2002年10月19-21日在广东外语外贸大学召开)以来全国多语翻译和应用翻译的理论研究与实践成果,进一步推动我国翻译事业的发展,经中国翻译协会同意,广东省翻译协会和广州大学将于今年11月下旬在广州联合主办“第四届全国多语翻译理论研讨会”。届时中国译协领导将到会讲话,会议还将邀请国内和港澳地区著名译学专家、学者做主题报告。本次 ……
会议介绍为了总结、交流“第四届全国多语翻译理论研讨会”(2005年11月26日至28日在广州大学召开)以来全国多语翻译和应用翻译的理论研究与实践成果,进一步推动我国翻译事业的发展和翻译水平的提高,经中国翻译协会同意,中国翻译协会翻译理论与翻译教学委员会、广东省翻译协会将于11月下旬在广州联合举办“第五届全国多语翻译理论研讨会”。届时将特邀中国译协领导莅临指导,并邀 ……
不乏众多小语种国家的游客。数量如此庞大的外国游客队伍,对世博会的外语导游而言,无疑是一个巨大的挑战。据了解,导游严重不足,尤其是合格外语导游稀缺,一直困扰着世博会组委会、当地旅游管理部门和各旅行机构。世博会开幕前夕,一万余台多语种智能电子导游仪“空降”上海,大大缓解了外国游客的出行难题。记者从上海世博会组委会游客服务中心了解到,“易狗”多语种智能电子导游器由深圳智游通科技有限公司研发,“精通”中、英、日、韩、法、德、西七 ……
北京奥组委、地方政府、高校携手共创沟通无障碍环境
北京奥运会观众呼叫中心7月1日在京正式开通,12308热线将面向奥运会和残奥会观众开始试运行服务。7月1日至9月25日,奥运观众呼叫中心将为国内外观众提供多语种的观赛信息咨询服务,部分...、采访的各国人士都可能会通过电话渠道获取资讯。北京奥运会呼叫中心所提供的大规模、多语言的服务在国内呼叫中心行业尚属首创,将为各国游客解决“语言之忧”。据了解,该呼 ……
“传神武汉多语言信息处理中心”日前在武汉东湖开发区光谷软件园正式揭牌成立。该中心由中国奥委会官方网多语言合作伙伴——北京传神联合信息技术有限公司与武汉光谷软件园联合搭建。据传神公司介绍,该中...种文字发布。此中心的建立有望把武汉打造成为全球高端信息加工基地,通过便捷的多语信息转化配套系统增强武汉的国际综合竞争力、优化其招商引资环境。此外,该信息中心还将成为北京外国语大学、西安外国语大学、四川 ……
|