翻译和例句:
receiver of Foreign Direct Investment (外商直接投资) since 2002. It got US$72.4 billion in 2002, up from US ……
in foreign direct investment (FDI, 外商直接投资), making up 5.63 percent of China’s total, according..., 外商直接投资), making up 5.63 percent of China’s total, according to the local government’s website ……
合作与发展组织); FDI (Foreign Direct Investment外商直接投资)。英语缩略词的汉语处理缩略词在汉语中也大量采用。汉语缩略词的构词多以选取全称的代表语素来表达原词语含义,联合...大学)等。汉语对英语缩略词的处理主要有意译、音译、加译、直接引入等几种方式:1. 意译即按缩略词的原有含义翻译。如ad—广告;expo—展览会;memo—备忘录等。2.音译即按缩略词的发音翻译。如e ……
|
|
|