翻译和例句：
"全球最危险的22人"首犯已落网A SENIOR al-Qaida ("基地组织") member has been caught in Sudan (苏丹), a senior US official said on March 17. The man, known as Anas Al-Liby, is listed by the United States as one ……
美破获一起未遂"脏弹"袭击事件THE US Government last Monday announced the arrest of an American said to be planning with al-Qaida terrorists ("基地组织"恐怖分子) to blow up a "dirty bomb". The bomb, possibly targeting ……
拉登承认9.11是他干的 AL-QAIDA(基地组织) head Osama Bin Laden said he was behind theattacks(攻击) on America on September 11, 2001. He said this in anaudiotape(录音带) on Arabic TV on October 29. "We decided to attack ……
1. IRAQTop terrorist killedABU Musab al-Zarqawi, theal-Qaida-linked(跟基地组织相关的) militant, has been killed in Iraq by a US air raid, Iraq's prime minister said last Thursday.The Jordanian-born militant ……
(基地组织), the militant group that carried out the attacks, were angry about US support ……
against US troops.-----------------------------------------------------al-Qaida: 基地组织 militant: 武装分子 ……
FONT Style=font-size:16px>"I was responsible for the 9/11 operation, from A to Z".基地组织), is the most senior figure to have been arrested since 2001 ……
be a big blow to al-Qaida (基地组织), and the whole terrorist network worldwide. But, because bin Laden ……
有报道说美国正在非洲之角地区和阿拉伯半岛建立无人驾驶飞机军事基地。这些近期事例显示，美国反恐战争的演变导致了战线过长、责任不明等严重问题。据华盛顿邮报报道，这一组无人机基地以打击与基地组织...无人机的使用并没有使我们在道德上高尚多少。美国国会正在试图扩大反恐战线。由众议院在今年五月通过的一项防务提案授权打击 “基地组织，塔利班及其与其有联系的武装力量”, 但是该提案并没有在地域上有所限制。 有目 ……
delink al-Qaida and Taliban区别对待基地组织与塔利班The UN Security Council has decided to treat al-Qaida... focused on their own country of Afghanistan. Delink的意思是“将……与……脱钩、分离开来”，在这里也就是说“基地组织和塔利班不是一回事儿，应该 ……
, such as Osama Bin Laden'sal-Qaida group(基地组织).2. chinaMore rights for youthAROUND 2.7 million under 18-year ……
reach.The hunt for Osama bin Laden, leader of the al-Qaida group (基地组织), has been going on since ……
responsibility in the name of al-Qaida (基地组织). ……
byal-Qaida-linked(和基地组织有联系的) terrorist Abu Musab al-Zarqawi said they were responsible ……
of "the other" this time byal-Qaida(基地组织).But some people, on the other hand, see the movie just ……
|
|
|
