中英文翻译解释(意思和例句):圆滑的，老练的

翻译和例句： "、 "sophisticated"和"tactful"都可表示"圆滑的"，但含义上有所区别。 "slick"是最不合适的，因为它含有"油腔滑调的"(oily)的感觉，是个绝对的贬义词。 "smooth"类似于"slick" ，但贬义的意味稍微轻些。 "sophisticated"表示"世故的、圆滑的"，用在此处比较合适，美中不足的是听起来稍嫌书面语一点。 "tactful" (圆滑的，老练的)是最合适的，意思 …… 摘自：Trusty translation [21ST, 21世纪英文报] 发现类似文章	搜索提示：可使用多个关键字（使用空格隔开）提高搜索的准确率。可使用引号来搜索固定短语，比如 "17th National Congress"。 Any Questions: club(at)i21st.cn 热门关键词：英语报刊教学年会昆明英语报刊教案英语报刊杂志阅读英语报刊杂志阅读技巧英语报听力英语报听力下载英语报告英语报告的范文英语报在哪里买英语报幸运读者翻译例句检索：仁川什么时候愿意和我一起出去吗？什么什叶派什刹海亿万富翁人们能够友好相处，设法度日人们人事部人事

翻译和例句：

"、 "sophisticated"和"tactful"都可表示"圆滑的"，但含义上有所区别。 "slick"是最不合适的，因为它含有"油腔滑调的"(oily)的感觉，是个绝对的贬义词。 "smooth"类似于"slick" ，但贬义的意味稍微轻些。 "sophisticated"表示"世故的、圆滑的"，用在此处比较合适，美中不足的是听起来稍嫌书面语一点。 "tactful" (圆滑的，老练的)是最合适的，意思 ……

摘自：Trusty translation
[21ST, 21世纪英文报]

发现类似文章

搜索提示：

可使用多个关键字（使用空格隔开）提高搜索的准确率。

可使用引号来搜索固定短语，比如 "17th National Congress"。

Any Questions:
club(at)i21st.cn

热门关键词：
英语报刊教学年会昆明
英语报刊教案
英语报刊杂志阅读
英语报刊杂志阅读技巧
英语报听力
英语报听力下载
英语报告
英语报告的范文
英语报在哪里买
英语报幸运读者

翻译例句检索：
仁川
什么时候愿意和我一起出去吗？
什么
什叶派
什刹海
亿万富翁
人们能够友好相处，设法度日
人们
人事部
人事

检索总共耗时 0.007 秒，约有 1 项符合条件的记录，共 1 页

　主办

联系我们 | 诚聘英才 | 演讲比赛 | 关于我们 | 手机访问