翻译和例句：
6月23日是中国翻译协会成立40周年。四十年来，中国翻译协会坚持以服务国家、服务社会、服务行业和会员为宗旨，团结汇聚全国广大翻译工作者守正创新，开拓进取，在服务党和国家改革开放中外交流工作大局、对外...了积极贡献。6月23日是中国翻译协会成立40周年。四十年来，中国翻译协会坚持以服务国家、服务社会、服务行业和会员为宗旨，团结汇聚全国广大翻译工作者守正创新，开拓进取，在服 ……
今年起，英国文化协会组织颁发的ELT年度大奖Eltons增设了国际奖项，来自西班牙、法国、阿联酋、印度、泰国、尼日利亚等国的候选人被提名。据了解,在过去的六年里，ELT年度大奖只对英国国内英语教育界人士颁发，此次国际奖项的增设标志着该项大奖加快了走向了国际化的步伐。 ……
据韩国《中央日报》报道，英国文化协会计划将其在朝鲜的英语教学项目延长至2010年，以帮助更多的朝鲜人学习英语。"该英语教学项目原计划于今年结束。不过，在朝鲜方面的要求下，英国文化协会决定将项目延长。"英国文化协会发言人James Rowe说。据了解，自2002年起，有3名来自英国的英语教师在平壤的多所高校为450名教授和学生教授英语。在与朝鲜方面达成协议后，英国文化协会将于今年9月与4名新教师签订为期一年的合同。 ……
近日，陕西省作家协会文学翻译专业委员会成立。据悉，文学翻译委员会由我国著名翻译家、陕西省翻译协会主席安危担任顾问，陕西省作家协会副主席、党组书记雷涛担任主任。同时，委员会还聘请了来自陕西省翻译协会、西安大学文学院、陕西师范大学文学院、西安外国语大学等院校的十位专家担任委员。委员会将于明年开始实施《陕西文学向国外翻译推介计划》。 ……
日前，美国方言协会（American Dialect Society）在官方网站上公布了依据网友投票结果得出的2008年度词汇候选单词榜单。与全球语言监测机构、韦氏在线词典等评选的2008年度词汇相似，美国方言协会公布的候选词汇也大多与美国总统大选和全球金融危机有关。据统计，在候选词汇中，有51%的单词与美国总统大选有关，其中13.5%与新当选总统奥巴马（Barack Obama）的名字相关，2 ……
4月3日，由中国外文局指导、中国翻译协会主办的2023中国翻译协会年会在北京召开。开幕会上举行了“翻译文化终身成就奖”“资深...文化终身成就奖”。“翻译文化终身成就奖”由中国翻译协会于2006年设立，授予在翻译与对外文化传播和文化交流方面作出杰出贡献、成就卓著、影响广泛、德高望重的翻译家，是中国翻译协会 ……
据英国《卫报》近日报道，致力于推广和捍卫英语语言的英国女王英语协会（QES:Queen’s English Society）近来发起了一场保卫英语诗歌的运动。发起...中也可以充满比喻，但它仍然只是散文而已。”然而，拥有近百年历史、致力于推广英语诗歌学习与鉴赏的英国诗歌协会（the Poetry Society）却没有对“为诗歌下新定义”的提议作出恰当回应。英国 ……
为充分调动我国文化、传播和翻译界研究力量，更好地开展理论研究和实务工作，为提高和完善我国的文化对外传播能力和对外宣传能力提供决策参考，在中国翻译协会业务主管单位中国外文局支持下，中国翻译协会拟从2009年起组织一批文化与翻译的系列课题面向社会公开招标。一、招标单位中国翻译协会负责课题招标及中标课题管理的具体组织实施。二、招标课题1、从翻译角度比较中外领导人在国际讲坛上的讲话2、从文 ……
为庆祝2007年国际翻译日，迎接2008年8月在上海举行的第18届世界翻译大会，祝贺我国翻译行业第一部年鉴《中国翻译年鉴2005～2006》的出版，中国翻译协会将举行“庆祝2007国际翻译日《中国翻译年鉴》首发式暨‘名家谈翻译’系列公众讲座”。活动期间还将举行抽奖活动，中奖者可获赠《中国翻译年鉴2005～2006》一部。讲座信息主讲人:许渊冲（北京大学教授）主题:中国学派的文学翻译时间:9月23 ……
会议介绍国际世界英语协会（The 14th Conference of the International Association of World Englishes）第14届年会将于12月3日至5日在香港城市大学召开。国际世界英语协会成立于1992年5月，旨在为从事世界英语研究和教学的人士提供交流的平台，其研究重点是不同文化和社会语言学背景对英语造成的影响及产生出的语言变化形式。国际世界英语协会 ……
由成都翻译协会主办的《西部翻译》现面向社会征集翻译教学、译技探讨等方面的论文:稿件要求1.请在文稿前专页附上作者的个人信息，包括:中英文作者姓名、中英文工作单位、通讯地址、邮政编码、联系电话、电子....请投稿者邮寄电脑打印稿一份和论文电子软盘一张，论文以word文档的形式编辑。联系方式地址:成都翻译协会秘书处（中科院成都分院内）邮编:610041邮箱:xibukeji@126.com ……
在4月1日举行的中国翻译协会第八次会员代表大会上，中国译协授予在翻译与对外文化传播、中外文化交流以及各民族文化交流方面做出杰出贡献的王金圣、艾合买提·帕萨尔、安义运、赵振江、施燕...服务等领域的翻译工作者“资深翻译家”称号并予以表彰。在4月1日举行的中国翻译协会第八次会员代表大会上，中国译协授予在翻译与对外文化传播、中外 ……
中国英语语言测评研讨会在京举行
11月6日至7日，“英语新方向”系列研讨会中国英语语言测评研讨会在北京国家博物馆正式开幕，该活动由英国文化协会(在华作为英国大使馆/总领事馆文化教育处开展工作)主办，中国教育部考试中心、中国...测试体系本地化及英语教师测评能力发展等三大议题，从而为中国本土英语教育发展开拓全新视角。英国文化协会东亚区考试业务总监葛思斌先生、英语语言测评高级顾问巴里暟律忱慕淌凇⑸虾＝煌ù笱Ы鹧藿淌凇⒈本┩夤锎笱ШΤ山淌诘裙谕庵д吖餐鱿嵋椴⒉斡胩致邸?葛思斌在发言中介绍了英国文化协会 ……
《中国翻译》系中国翻译协会会刊，为国家级翻译学术刊物。目前该刊主要栏目有:译论研究、译技探讨、翻译教学、译史纵横、书刊评介、学术争鸣等。现面向全国翻译研究学者征稿。稿件要求*稿件类别:该刊主要刊登中文稿件，酌量刊登海外学者的英文稿件。研究对象以英语为主，兼顾其他语种。*字数要求:来稿一般以 5000至8000字为宜，最多不超过10000字;书评及访谈类文章在5000字以内为宜;5000字以 ……
11月10日，美国世界英语教师协会（TESOL）专题研讨会（TESOL Symposium）将在汕头大学学术交流服务中心举行。本次会议由TESOL主办，汕头大学承办。研讨会主题为“非英...洲地区的英语教师提供一个与世界英语教学届权威人士互相交流的平台。会议概况大会将邀请教育部副部长吴启迪致开幕辞，由美国语言教师培训中心主任Donald Freeman、美国世界英语教师协会主席刘骏博士以及香港大学David ……
|
