翻译和例句：
Empire.If you receive a life peerage, you become a "Lord" (勋爵) while a knight is known as "Sir" (爵士 ……
a life peerage, he becomes a "Lord" (勋爵) while a knight is known as "Sir" (爵士). If a woman receives ……
英国皇家的授勋是怎么一回事？ J.K. Rowling, the UK author known for writing the Harry Potter novels, recently received a British royal title.On Nov 12, Rowling was awarded the rare title of Companion of Honour (荣誉勋爵 ……
: lords (勋爵) and ladies, teachers and tummlers (滑稽演员), dogs and doves, rabbits and all kinds... and father fell asleep. Everyone slept: lords (勋爵) and ladies, teachers and tummlers (滑稽演员), dogs ……
classmates at Eton. “It’s the strange thing Eton does – you’re at school next to lords (勋爵 ……
双层巴士 直达伦敦
to rain. So don’t forget to take an umbrella if you go to London.Lord Nelson尼尔森勋爵The guitar player ……
联邦最高法院大法官史蒂芬斯事件回放美国联邦最高法院大法官史蒂芬斯近日公开表示，“莎剧”作者另有其人。史蒂芬斯称，种种迹象表明,爱德华德维尔才是真正的剧作者:爱德华德维尔年轻时的监护人伯利勋爵为《哈姆雷特》中波洛尼厄斯大臣的原型，且莎 ……
摘自： 世说新语[21ST, 21世纪英语教育周刊]
背景知识艾伦·麦克阿瑟女勋爵（Dame Ellen MacArthur）1976年7月8日出生于英国德贝郡，是世界知名的航海家。她是目前世界上速度最快的单人航行水手，2005年2月驾驶“百安居（B&Q号）”号三体帆船创下了一项新的单人连续环球航行纪录，71天15小时完成了全程4万多公里的环球壮举震撼了整个帆船界，一举打破由男性保持的世界环球航行最快纪录。由于她长期以来在航海领域的卓越成就，伊利莎白女王授予她勋爵 ……
部翻译司培训处处长孙宁，北京外国语大学教授、《英语学习》主编侯毅凌，国际英语联合会现任主席博雅腾勋爵（Lord Paul Boateng），全国政协常委、中国日报社总编辑周树春，中国日报社副总编辑曲莹璞，中国...青年人的跨文化和跨语言交流能力，拓宽青年人的国际视野和全球眼光，加强中外人文交流，为推动人类命运共同体建设作出新的贡献。国际英语联合会主席博雅腾勋爵（Lord Paul Boateng）出席 ……
, it is surprising that Britain has any teeth left.曼德尔森勋爵减少百万教育预算的策略被学术界称为“突如其来的打击”。而这位读者则认为，在工党统治的12年里，英国 ……
歌作品也全部收入。2014年，为纪念莎士比亚诞辰450周年，人民文学出版社重印了这套译著，并配以英国插画大师吉尔伯特勋爵的精美插图。译林出版社2016年出版的《莎士比亚全集》收录了莎翁39个剧...文学出版社重印了这套译著，并配以英国插画大师吉尔伯特勋爵的精美插图。译林出版社2016年出版的《莎士比亚全集》收录了莎翁39个剧本和他的长诗、十四行诗及其他抒情诗。这套 ……
Grace”。侯爵、伯爵、子爵和男爵都可以被称为“Lord”（勋爵）。直接称呼他们时，都可用“Your Lordship”。间接提及时可用“Lord ＋姓”或“Lord ＋地名”。公爵、侯爵、伯爵 ……
斯的信件，其小说《虹》及其出版禁令；珀西•比希•雪莱献给拜伦勋爵的十四行诗草稿；查尔斯•狄更斯《匹克威克外传》的五页原稿等。与此同时，英国 ……
展会展出的是珀西•比希•雪莱献给拜伦勋爵的《致拜伦的十四行诗》手稿，创作于约 1821年至1822年。托马斯•斯特尔那斯•艾略特托马斯•斯特 ……
|
