翻译和例句：
性的）评为2018年度词汇，同样彰显出人们对环保问题的关注。“一次性的”产品通常由塑料制成，仅能使用一次，之后就会被丢弃，对地球环境十分有害。 《柯林斯词典》表示，单词single-use在2018年出 ……
thefocus(关注焦点), PSP also works as a portable multimedia (多媒体) tool for music, photos, and video. ……
embrace (拥抱) – a small, great miracle of which the whole world was the protagonist (关注焦点) and which... embrace (拥抱) – a small, great miracle of which the whole world was the protagonist (关注焦点) and which ……
embrace (拥抱) – a small, great miracle of which the whole world was the protagonist (关注焦点) and which... embrace (拥抱) – a small, great miracle of which the whole world was the protagonist (关注焦点) and which ……
近日，美国梅里亚姆韦伯斯特公司公布了韦氏在线词典2008年度词汇。在经济形势与政府救市措施成为美国人关注焦点的当下，单词bailout一举成为韦氏在线词典2008年度词汇榜单之首。根据第11版《韦氏大学词典》（Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary）的定义，bailout意为“对金融危机的救援”。在韦氏在线词典上，该词曾在最短时间内达到了最高的查阅率。这份 ……
: 聚光灯，关注焦点twenty-something:二十多岁的人win streak: 连胜Bonus pointsdoom ... to: 使...遭恶运，注定Her good looks ……
可以按照字面意义直译以反应其真实意义。背景:最近一段时间，媒体相继报道了某高三学生不堪忍受学习压力从教学楼上跳下、某中学生连续学习十余小时猝死在课堂上的新闻，“过学死”一时成为社会各界人士的关注焦点。有专家指出，尽管 ……
同样记录了中国外语出版事业的蓬勃发展、英语培训产业的迅猛扩张与中外合作办学的快速兴起。我们的视角从来不局限于国内，世界各地的英语教育政策、实践探索、学术成果、文学文化都是我们的关注焦点，“环球视野”“一带一路”“语言万象”等专栏是我们与世界对话的窗口。我们的视角从来不局限于国内，世界各地的英语教育政策、实践探索、学术成果、文学文化都是我们的关注焦点 ……
我们特别推出“2005年度盘点”增刊，与您一道细数过去的一年中基础、高等、培训、社会、留学各领域的关注焦点，盘点2005年英语教育界的热点话题及最新趋势。社会：英语学习——全民的运动热点一 迎奥运 学英...出往年少见的普及性及平民化特色。事件一：2005年6月，在北京奥运会志愿者项目启动仪式上，奥运志愿者招募计划成为人们关注的热点。据初步预测，奥运会所需的志愿者总数为8万至10万人，专业 ……
口试仍是头号“软肋” 考生需加强“一分钟表达”训练
麦城”不足为奇。他表示，考生进入考场的时间与答题的进度各不相同，这对考生的临场发挥造成了一定的影响。考生必须具备良好的抗干扰能力，方能适应新托福的考试模式。目前，对于考生而言，如何有效应对新托福考试革新的挑战以取得理想的分数无疑是关注焦点...备受关注的新托福首场考试成绩日前发布。据悉，全国约有490名考生参加了首次新托福考试，其中北京地区的考生数量为250人。尽管美国教育考试服务中心（ETS）北京代表处相关负责人表示，目前 ……
本文还比较了电话交谈和面谈之间以及男性和女性之间在使用话语标记“然后”方面的异同。文/许家金 全文见《外语研究》2009年2期（惟一作者）二语习得社会心理研究:心理学派与社会文化学派以学习动机、学习者认同为主要关注焦点的二语学习社会心理研究，大致...学派在批评和借鉴的对话中，也形成了一定的交叠，主要体现在对学习者整体“人”的关注以及对于多元性、动态性的注重。这一趋势为我们考察全球化背景下中国英语学习者的社会心理提供了重要的启发。文/周燕 全文 ……
米栏决赛冠军，成为全运会历史上第一位110米栏三连冠选手。这也是刘翔复出之后获得的首个冠军。因为本次“三连胜”的佳绩，刘翔再次成为媒体关注焦点。钓鱼执法:entrapment点评:英美法律中有一专门概念，即entrapment，指当事人原本没有违法意图，但在执法人员的引诱之下，做出了违法行为，这一概念与日前广受舆论关注的“钓鱼执法”一词意义相合，可以直接引为该词的翻译。背景:近日，上海 ……
我们特别推出“2005年度盘点”增刊，与您一道细数过去的一年中基础、高等、培训、社会、留学各领域的关注焦点，盘点2005年英语教育界的热点话题及最新趋势。各国最新签证政策集锦2005年欧...牙将为亚裔劳工提供工作签证和居留许可。亚洲国家公民赴西班牙定居、旅游和商务签证的难度也将大大降低。各国新推奖学金项目纵览2005年度欧美各国设立了诸多奖学金制度以吸引外国学生前往留学，其中尤以英国、美国、新西兰的奖学金最为引人关注 ……
”成为社会关注焦点。有报道称有关专家提出“不以龙作中国形象标志”，因为“龙”英文译文“dragon”与汉字“龙”的含义差之千里。但此后媒体澄清这是一次误读。尽管如此，重新为“中国龙”确定...”的国际译名由Friendlies更改为Fuwa。奥组委表示新译名便于记忆，易于推广。上榜理由:“福娃”的译名“Friendlies”自揭晓以来便质疑声不断。在“迎奥运、学英语”的大环境下，奥运会吉祥物新译名的尘埃落定反映了国人对中国外语环境建设的空前关注 ……
为学生辅导时或许会产生一定负面作用。夏谷鸣则表示，由于家长的关注焦点在于家教的辅导能否真正使学生把握做题技巧，因此家长较重视其英语语言知识而非教学理论知识。夏谷鸣表示，作为中学教师，大家都希望成绩落后的学生能尽快提高，“然而...索到的相关网页竟多达两百多万个。英语家教俨然已成为中小学生家教市场的不可忽视的重要成员。不久前，上海普教科研网上一篇名为《课业负担与学业成绩关系的实证研究》的论文引起了教育界人士的关注。该论文作者，上海 ……
|
