翻译和例句：
翻成中文我相信仍能赢得读者的同情。”这是1935年4月10日梁实秋发表在天津《益世报》上的文章，点明是为《骄傲与偏执》中译本写的序，译者是董仲篪。同年5月，书由大学出版社出版，易名为《骄傲与偏见》，胡适题签。几乎同时，商务印书馆推出另一中译本，译者为杨缤（后改名为杨刚），由吴宓作序。该译本名为《傲慢与偏见》，即如今通用的译法。谁是第一位译者？两个译本谁先谁后？有学者认为，根据1936年《国闻周报》第13卷第33期发 ……
一段时间以来，社会对职业教育存在普遍的偏见，认为职业教育不如普通教育，就读职业院校的学生都是差生，考不上普通高校才会选择职业院校。如今，这种偏见正在被打破。9月7日晚，中央电视台一套《开讲啦》栏目播出了深圳职业技术大学(以下简称“深职大”)校长许建领主讲的《打破偏见，赋能未来》。许校长以风趣的语言、自信的口吻和详实的数据告诉大众：我们要打破对职业教育的偏见，它不 ……
作家评选”中，她是仅次于莎士比亚的十大作家之一。据统计，奥斯汀最出名的小说《傲慢与偏见》总计销售超过2000万册，有 6 次改编为电影、7次改编为电视剧 ，Youtube 上关于它的视频超过 40 万。在短短42年的人生中，奥斯汀创作了多部长篇小说，其中《理智与情感》《傲慢与偏见》《曼斯菲尔德庄园》等是其代表作。这些作品充满了喜剧色彩、浪漫情怀、巧妙言辞以及暗藏机锋的对答和挥洒自如的叙述，生动 ……
Developing the following media literacy skills can help us identify fake news:- Critical thinking;- Recognizing what media makers want us to believe or do; - Recognizing bias (偏见) and lies ……
《神奇女侠》冲破偏见，拯救世界PAGE 8Move over men, Wonder Woman is here and she means business. The superhero is in a new movie that is giving women power and confidence all over the world. ……
one-sided片面的，只见问题一面的Their view on the gay marriage issue is considered one-sided. 他们对同性婚姻的的看法被认为是片面的。creep into不知不觉进入A sense of prejudice crept into his writing.他的写作不知不觉中流露出了一种偏见。 ……
《傲慢与偏见》：两百年的流传与蜕变。词数 190 建议阅读时间 5分钟 课件及教案见网站THE Bennett family live in the beautiful English... – Pride and Prejudice (《傲慢与偏见》) by English writer Jane Austen.Austen was born in Steventon, England ……
. Propaganda指“宣传”，但通常带有贬义，指“具有误导性的、有偏见的宣传”。中性意义上的“宣传”通常可以说publicity，或communications。 ……
some common prejudices (偏见) against China and attempts to present a new image of the country ……
王》Pride and Prejudice《傲慢与偏见》Alice in Wonderland 《爱丽丝梦游仙境》The Lion, the Witch and the Wardrobe《狮子、女巫...题文档无标题文档无标题文档Harry Potter《哈利•波特》The Lord of the Rings《指环王》Pride and Prejudice《傲慢与偏见》Alice in Wonderland ……
about the accuracy and neutrality of content on Wikipedia due to potential biases (偏见). As users... of content on Wikipedia due to potential biases (偏见). As users contribute and edit content, questions ……
anonymous adj. 名字不公开的；匿名的I've been getting love letters from an anonymous admirer.data n. 资料，数据data bank 数据库；data-processing 数据处理The data is still being analyzed.objectivity n. 客观，无偏见The judge had ……
摘自： 调查主题词汇[21ST, 21世纪学生英文报·高三版]
of many films in England 在《傲慢与偏见》取景地开启复古之旅在《傲慢与偏见》取景地开启复古之旅I recently took my family... the film set for many famous movies, including Pride and Prejudice (《傲慢与偏见》) and The Duchess (《公爵 ……
had and to realize that the opposite of them may also be true. 演讲者提出哲理性的观点：“有时候我们需要去世界的另一面才能发现那些存在于我们潜意识里的偏见，才会明白那些偏见的反面也可能是正确的。” ……
due to a lack of access (途径) to the internet and parental biases (父母的偏见), according to the survey...) to the internet and parental biases (父母的偏见), according to the survey. TEENS ……
|
