翻译和例句：
也塑造那个使用其的世界。“外语学习几乎伴随着他勤奋学习的一生，可以说他是近代中国最早具有全球关怀的学者之一，深刻认识到学习外语对于理解外来文化的重要性。”（根据《蔡元培的东文观与中国日语教育》 《蔡元培与德国》 《复旦 ……
伴随你成长的神奇门伴随你成长的神奇门Check out some of these inventions.Check out some of these inventions.PAGES 4-5PAGES 4-5 ……
伴随植物一起长大的花盆。WHEN plants get too big, you have to move them from a small flowerpot (花盆) to a big one. Now, the special Growth flowerpot can save you time and energy. It’s made of a special material ……
主干是these countries have dominated the top 10…。介词短语with…用作伴随状语，because引导的原因状语从句交代了这些国家在过去三年里稳居前10名的原因。考点... and their actual impact...”句中followed短语作伴随状语。由于主语behavior与follow在逻辑上是被动关系，所以要用过去分词形式。 ……
摘自： 高考链接[21ST, 21世纪学生英文报·高三版]
and other teenagers, all complaining about... 句中all complaining about…是一个独立主格结构（由名词或代词加上分词等构成），作伴随状语。此处...serving as a platform是动词-ing短语作伴随状语的用法，相当于非限制性定语从句which serves as a platform…。 ……
……”；主句是：many US states make exceptions for waiters and bartenders；assuming…作伴随状语，此处assume和主句的主语many US states是逻辑上的主谓关系，所以用assuming表示主动和伴随进行。 ……
Well-oiled school bus既环保，又经济，还有薯条香味伴随一路。什么燃料如此神奇？A group of college students in US have set out an unusual road trip. Their school bus is fuelled by used vegetable oil from fast-food restaurants ……
“所有的礼物都被拆开以后，沃利总爱把包装纸扯成碎片！”伴随着纸片撕扯的声音，诺曼说道：“事实上这还增加了节日气氛(holiday spirit)！”在满屋飞舞的纸片中，他很无奈地感叹：“我们家看起来真像个大雪球！” ……
. This is because more muscles are used when happy. A fake smile is often accompanied (伴随) by “dead... is often accompanied (伴随) by “dead” eyes.Liars have fake (假的) smiles. A real smile often causes ……
Smell your emailInternet users in Britain might soon be able to send an email accompanied (伴随) by one of 60 different special smells.A British Internet Service Provider plans to market a device which ……
winters and hot summers.点拨：with 介词，表示"随着，带有……"，此处表示一种伴随的状态，与它用法相似而意思相反的词是without 。真题演练____ the money ……
with their names…点拨：with在这里意为“具有, 带有”，表示伴随状态。真题演练– What does your English teacher look like?– She’s tall ……
, believing it to be full of gossip and scandals.本句中的动词-ing短语用作状语，表示伴随情况。 ……
摘自： 重点讲解[21ST, 21世纪学生英文报·高一版]
like a mysterious continent ...句中“with+名词+过去分词”的结构作伴随状语，例如：He slept in the sofa, with the door ……
behind her back ...：5) marching up and down, with her hands behind her back ...：动词-ing短语作伴随状语；with复合结构作伴随状语动词-ing短语作伴随状语；with复合结构作伴随状语B. 1. asked Beth eagerly/Beth asked anxiously;B. 1. asked Beth ……
摘自： 本期参考答案[TEENS, 21世纪学生英文报·高二版]
|
