翻译和例句：
revealed *despair about his life”.Commuter指“(远距离)上下班往返的人”，动词形式为commute。人才流失brain drainChina has... for scientific research.相反地，“人才流入”是brain gain。 “人才流失”还可以说human capital flight。 ……
;fulfilled his childhood wish to become a professional basketball player.brain drain 人才流失Nothing has ……
全球化智库(CCG)与西南财经大学发展研究院日前发布了《中国留学发展报告(2017)》。报告显示，随着“一带一路”沿线项目的持续推进，“一带一路”沿线国家成为来华留学发展的增长点。报告指出，全球化发展近两年进入新阶段，一方面逆全球化的兴起和美英等国的签证和移民政策的收紧导致留学增速放缓；另一方面欧洲难民影响进一步扩大，发展中国家人才流失现象逐渐放缓，人才回流开始加速。中国仍是美国、加拿大、澳大 ……
be a wake-up call that ought not to be ignored. ---------------------------------------brain drain: 人才流失 ……
abrain drain(人才流失) in some countriesC. migrants lower working standardsD. All the above4. Which ……
language and culture.---------------------------------------sector 部分, 部门brain drain 人才流失slot 缝Education ……
, please visit www.csc.edu.cn---------------------------------------alleviate 减轻brain drain 人才流失 ……
想到的妙计)。常用词组有：brain drain (人才流失)，brain teaser (智力测验题)，brain trust (智囊团)。英语词汇解析四级词汇condense 精简devise ……
“国内的文学翻译界已经流失了大量的优秀译者。很多有着良好语言能力和文化积淀的人，都转行去做商业翻译了。”——翻译家李继宏事件回放目前，国内翻译人才青黄不接，大量只求速度不求质量的“无良翻译”泛滥成灾，顶一人之名翻译十几个国家原著的现象层出不穷。分析其深层次原因，译酬的不合理是致使人才流失的主要原因。据悉，我国出版界目前的通行做法是，无论稿件质量高低，译者的基本稿酬都是千字60元。而国 ……
摘自： 世说新语[21ST, 21世纪英语教育周刊]
任教，因而人才流失严重，长此以往造成不同地区间英语师资参差不齐，且差距越来越大。此外，由于我国英语教育的发展历程相对较短，一些地方的英语老师在自己学生时代并未接受过专门的英语听说训练，自身 ……
外籍教师仅持旅游签证来华任教，所以我们应加强和规范外籍教师监管。第三，要正确对待“人才流失”问题。中国政府必须采取更有力的措施，全面改革我国现行的科研和教学体制，以模式化的标准和国际化的通识来推动人才...外教没有教师资格证。第三，国内高校优质生源流失国外。根据教育部2013年的统计，中国有72%的留学人员选择回国发展，但恰恰是不到30%留在国外发展的留学人员造成了精英人才的外流。周满 ……
了社会主义精神文明建设。只有这样才能消除贫困代际传递，否则农村会一直贫穷下去。在推行教育公益项目的过程中，我们所面临的最大困难是如何创新公益产品以及优秀人才流失的问题。创新意味着成本的增加，由于中国青基会须严格遵循《基金会管理条例》，即基金会工作人员工资福利和行政办公支出不超过当年总支出的百分之十。因此，我们在人才管理和产品创新上支出有限，难以长期拥有较高水平的专业化管理人员或项目研发人员。这是 ……
塔台的跟踪雷达），brain drain(人才流失)，rain check(雨票，即球赛因雨中断，留给下次继续使用的原票票根)等这些跨文化背景知识。(3) 组织学生参加课外文化实践活动。①创办英语角。可以 ……
|
