翻译和例句：
" (进球荒).Own goal (乌龙球): This is a goal scored when a player kicks or otherwise causes the ball to go... goal" means "自摆乌龙" in Chinese. In daily life, "own goal" has become a metaphor for any action ……
is mine.”Own goal表示“踢进自己球门的球”，即乌龙球。其他表达还有put the ball into the wrong net或find the back of one’s own team’s net。可引申为“影响本身利益的错误行为，或咎由自取”。C罗是名副其实的“进球机器”，但他上周首饮乌龙，让自己的球队皇马只能叫苦不迭。 ……
经典大IP《乌龙院》回归。 词数 374 建议阅读时间 5分钟When Ao Yo-siang, then 25 years old, first published his four-frame comic series Wuloom Family (《乌龙院》) in 1980, he probably didn’t see the fame that was coming his way ……
enjoy tea in bathhouses. Word boxWord boxBlack tea 红茶Green tea 绿茶Oolong tea 乌龙茶Flower tea 花茶Bubble tea 珍珠奶茶Black tea 红茶Black tea 红茶Green tea 绿茶Green tea 绿茶Oolong tea 乌龙茶Oolong tea 乌龙茶Flower tea ……
我喜欢中国茶Do you like tea? I like tea. There are six kinds of tea in China. They are green tea, white tea, yellow tea, oolong tea (乌龙茶), black tea (红茶) and dark tea (黑茶). West Lake Longjing is my ……
success.The longest-running manga in Japanese history Kochikame (《乌龙派出所》) is a comedy manga. It began ……
, oolong (乌龙茶), black (红茶), and dark tea (黑茶). People in different places have different tea drinking ……
about tea.China has many kinds of tea. White, yellow, green, oolong (乌龙茶), black (红茶), and dark tea ……
采取行动”，如：When we took the test, Tom jumped the gun and started early. 艾薇儿婚礼大搞神秘，媒体们都闹了乌龙。 ……
女生宿舍里的乌龙事件。IT was the first day of the school term (学期). As a boarder (寄宿生), the first thing was to have a look at my new dormitory (宿舍) and get to know my new roommates! There were six names on my ……
指因无知或不明情况造成的重大失误。冠军王冠张冠李戴，这恐怕是环球小姐史上最大的乌龙了。 ……
后卫西尔维斯特(Silverstre)在20分钟和66分钟的两粒进球，使他们队2-1战胜了利物浦队。而利物浦唯一一粒进球还是曼联后卫奥谢(O'shea)在54分钟射中的乌龙球。听了我这番介绍，旁边的比赛结果简讯你能看懂了吗？短讯后就是部分英超球队在上周一比赛结束后的排位表。下面是一些缩写的解释：og, own goal，乌龙球W, winsL, lossesD, draw 平局Gf, goals for 进球数Ga ……
边学英语边游戏，在学与玩之间寻求平衡
一款新型的英语学习游戏《乌龙学院》日前在浙江面市。这款开创了国内英语学习类“绿色网络游戏”先河的游戏，由华东师范大学出版社、上海知名外语培训机构“沪江英语”以及上海乌龙网络技术发展有限公司耗资千万、历时两年共同打造。据游戏制作方介绍，《乌龙学院》旨在帮助玩家通过网络在线游戏的形式迅速提高其英语学习兴趣和能力。因此“我是快乐游戏迷，考试照样拿第一”“学习英语有乐趣，升职加薪也容易”等成 ……
trick”。“乌龙球”也是足球报道中常见的说法。乌龙球在英语中是“own goal”，即球员把球踢进自家球门使对方得分。该词组的发音与粤语的“乌龙”一词相近，而粤语“乌龙”有“搞错、糊涂”等意思，后来，香港记者便在报道中以“乌龙球”来翻译“own goal”。另外，人们还会经常听到“德比之战”或“德比”(the Derby)的说法。“德比”是英国地名，盛产优良的英国纯种马(bloodstock)。欧洲 ……
tea 绿茶Oolong tea 乌龙茶White tea 白茶Dark tea 黑茶 Yellow tea 黄茶Black tea 红茶Green tea 绿茶Green tea 绿茶Oolong tea 乌龙茶Oolong tea 乌龙茶White ……
|
|
|
