翻译和例句：
斯曼集团控制了斯普林格名下所有公司100%的股份，并占斯普林格出版社86.5%的股份市场地位:德国最先在科学、技术、医药版块等领域提供专业传媒服务的公司，拥有70家出版社，经营700种商业杂志，每年出版2000多种新书，现已成为全球主要 ……
教育出版社双语中心主任王本华老师指出，双语教学不是简单地为了强化英语教学，不是通过其他学科达到掌握英语的目的，在双语教学中，学科知识的获取应是主要目的。据悉，双语教学就是将母语以外的另外一种语言直接应用于语言学科以外的其他学科的教学，我们国家的双语教学主要是指用英语来教授其他学科的教学。目前对于双语教学的理解存在不少分歧，有的认为双语是强化英语教学，有的认为是强化汉语和英语两门学科的教学等。对于双语教学，王本 ……
——EF英孚教育中国区CEO Bill Fisher专访
人与人之间所有语言，文化和地域上的界限”为目标。如今，EF英孚教育已跃居为全球知名的私人教育机构，在50多个国家设立了400多所培训中心，学员近1500万，主要致力于英语培训、留学旅游以及英语文化交流等项目。记者:EF英孚教育明年投入的500万美元将用于哪些方面的教学研发工作？EF英孚教育近年来的教学研发投入，为其带来了怎样的收益？Bill Fisher:2009年英孚将继续以研发和创新为主要策略，投入 ……
)，还能体现对他人的尊重程度，是一个人学识修养、价值观(outlook on value)、人生观(outlook on life)的外在表现。了解外国朋友的饮食礼仪可以积极推进建立良好的交往关系。这里介绍一些主要 ……
(上接B1版)7. When he said, “…”, he meant ______.8. This passage would most likely to be found in ______.9. When the writer says … he really means ______.(五)文章结构题◆设问特点：1. 问题主要考查对文章结构的把握能力。2. 考查 ……
北京市民的外语学习途径进行了深入调查。调查显示，在近一年内，22.2％的北京市民进行了相关外语学习，学习途径主要是通过教材自学（详见表三）。据了解，目前国内许多出版社也看中了市民外语需求的潜在商机，并且...语言大学出版社出版了《市民英语100句》等。外研社综合英语事业部安允涛告诉记者，目前社会大众的外语学习市场潜力巨大，用户群体十分庞大。他表示，市民对外语教材的需求主要倾向于简单性和实用性。此外，针对 ……
10月13日，启德教育与GMAT考试官方GMAC（管理专业研究生入学考试委员会）共同发布了《中国学生研究生留学白皮书》 （以下简称“《白皮书》”）。英美澳三国最受研究生青睐，研究生留学主要...留学次之，占比为21.43%；前往澳大利亚读研的学生人数占比为14.55%；而前往中国香港读研的学生占比为7.79%。根据数据，与高中和本科阶段留学相比，不同的是，学生选择出国读研的主要 ……
自2月底起，英国内政部开始对非欧盟国家实施新的计分制移民系统。作为移民申请程序中环节，申请者需要提供雅思成绩作为其英语语言水平的证明。 据了解，移民申请者在系统中被分为五个“级别”，其中针对第一级别，即最高技能级别的移民者， 如医生、科学工作者和企业家等，按照新规定，雅思6. 5分及6. 5分以上者方可符合移民申请的语言要求。该要求相当于“欧洲语言学习、教学、评量共同参考架构”的C1级别。这个新规定将取代现有的英国高新技术移民条例之相关规定。据悉，雅思考试在英语国家高校录取要求、新的移民政策以及专业认证需求增长的促进下，报名数在过去的三年中翻了一番。2007年全球考生已接近100万。. ……
一、阅读理解题型简介阅读理解是高考英语的重头戏，这一点已经成了所有高三教师和学生的共识。高考英语全国卷和各地方卷的阅读理解测试题在命制方法上是基本一致的。每份试题的测试篇目都是四至五篇，包括人物故事，新闻报道，科普知识，社会问题议论及应用文。所选文章内容新颖，贴近生活，贴近现实。文章本身和所附问题总词数约2000–2200，要求在35分钟左右完成。每份试卷中均有个别生词出现，有的生词注了中文，有的旧词是以新的意义出现的。凡是能利用构词法知识判断出词义、词性的都不作为生词处理，不再给出汉语意思。所问问题共20个，强化了对语段、语篇的分析概括能力和根据已知事实推理判断能力的测试。 那么，具备什么条件才可以做好阅读理解题呢？请注意以下六条要求：1. 能迅速看准每一句的结构，找出主句的主语、谓语和宾语。2. 有一定的词汇量和分辨词义词性的能力。3. ……
浙江省杭州外国语学校 郑宇吟浙江省杭州外国语学校 郑宇吟Passage 1Passage 1South Korea has a unique way of counting age. AFPHow do you make your whole country a year younger? South Korea’s President-elect (候任总统), Yoon Suk-yeol, has the answer. How do you make your whole country a year younger? South Korea’s President-elect (候任总统), Yoon Suk-yeol, has the answer. ……
地点：北京市劳动人民文化宫 时间：10月24—25日1. 开幕式 时间:10月24日下午15:30-15:50地点:太庙广场2. 专家讲座、名人见面会及外语文艺节目展演时间:10月24日上午9:00-12:00 下午14:00-16:3010月25日上午9:00-12:00地点:太庙广场3. ……
近日，诺贝尔文学奖评奖机构瑞典文学院在其官方网站宣布，美国歌手鲍勃·迪伦终于向瑞典文学院提交了诺贝尔文学奖获奖致辞，有资格领取800万瑞典克朗的奖金. 他的演说音频已由诺贝尔官方发布在社交媒体上. 迪伦：文学作品影响歌曲创作据了解，鲍勃·迪伦的演讲词是以音频链接方式发给瑞典文学院的，时长约27分钟. 迪伦在演讲中表示：“开始听到自己获得诺贝尔文学奖时，我非常惊讶，不明白我的歌到底跟文学有什么关系. ……
以“椅”代劳实用性很强的椅子是生活中必不可少的物品。它的主要功能是便于人们休息，所以舒适与否是衡量一张椅子好坏的主要标准。请看右图中的这些椅子，你觉得哪一款坐着最舒服？ ……
玛雅人的终极崇拜就在你的早餐桌上玛雅人的终极崇拜就在你的早餐桌上Corn was the main (主要的) food of the Maya people. They adored (崇拜...) in their teeth. In this way, their teeth looked just like corn kernels (玉米粒). Corn was the main (主要 ……
玛雅人的终极崇拜就在你的早餐桌上玛雅人的终极崇拜就在你的早餐桌上Corn was the main (主要的) food of the Maya people. They adored (崇拜...) in their teeth. In this way, their teeth looked just like corn kernels (玉米粒). Corn was the main (主要 ……
|
