翻译和例句：
领域需要知道工作人员的英语水平，以及掌握到何种程度，随后用托业这类考评工具进行测评，并在建立丰富的数据资料后进行分析，以推动相关领域的发展。作为技术指导中心等考试研究或服务机构，可以设立相关课题，成果将为社会共享。（一...学研究成果等理念和技术，但这些方法在全面渗透到具体的创造性能力测评内容方面仍有很大发展空间。（二）核心能力研究是创造型考评的一门基础课题。1996年笔者将全套英国核心技能标准译成中文供当时劳动部鉴定中心 ……
2010年6月，我参加了美国教育考试服务中心（简称ETS）国际访问学者研究活动。这次活动的主题是考试测评的公平性研究。围绕测评公平性主题，我了解了ETS的各项产品和服务，并结...外企规模扩大，企事业单位也越来越强调外语的重要性。当年，很多知道托福的人曾想过“出国考托福，上外企也考托福吗?”的问题。在这个背景下，当时的劳动保障部职业技能鉴定中心了解到ETS开发 ……
“一带一路”专栏由本报与上海外国语大学中国外语战略研究中心合作开设。本期聚焦新西兰。新西兰是一个多民族国家，语言资源丰富。新西兰是英联邦成员，英语在该国政治、经济、外交等诸多领域均发挥着重要作用。英语教育因而也成为该国国民教育的重要内容。长期以来，新西兰坚持以学生为中心的英语教育观，其教育理念的构建、语言能力标准的制定以及教学项目的实施均体现了以学生为中心的核心理念，通过 ……
【主持人】 上海外国语大学中国外语战略研究中心副主任 朱晔【主持人】 上海外国语大学中国外语战略研究中心副主任 朱晔本期“一带一路”栏目...被正式确立为官方语言，其统治地位得以巩固，并占据了教育语言体系的中心位置。如今，受政治和社会因素影响，肯尼亚英语教育面临挑战，还有待继续寻找改革路径。肯尼亚将继续推动英语教育发展，为构 ……
国家社科基金项目《我国外语类大学生思维能力现状的研究》召开专家咨询会前不久，文秋芳教授主持的国家社科基金项目《我国外语类大学生思维能力现状的研究》在中国外语教育研究中心会议室召开专家咨询会。参加会议的有北京师范大学心理学专家陈英和教授、北京大学逻辑学专家刘壮虎教授、北外科研处处长张朝意教授、教务处处长朱红教授、北外英语学院吴一安教授、中国外语教育研究中心周燕教授以及课题组成员。随后，课题 ……
摘自： 中心动态[21ST, 21世纪英语教育周刊]
义务教育阶段《英语》 （新标准）教材培训者培训会顺利召开为打造更多的《英语》（新标准）教材培训名师和专家，发挥一线优秀教师的辐射带头作用，3月8日至10日，由外语教学与研究出版社教研支持中心和基础教育出版分社联合主办的义务教育阶段《英语》（新标准）教材培训者培训会在北京大兴国际会议中心顺利召开。从全国26个《英语》（新标准）教材使用省、市、自治区选拔出的近50名优 ……
摘自： 中心新闻[21st, 21世纪英语教育周刊]
继北京、上海、广州、重庆之后，雅思机考首次落户深圳。8月16日，深圳雅思机考中心举办了首场考试。作为国内最早设立的雅思考试中心之一，深圳雅思考试中心此次成为首个由教育部考试中心和英国文化教育协会共同管理的机考考点。深圳机考中心是自雅思考试复考后，英国文化教育协会全新启动的第二处机考考场。7月9日，雅思上海机考中心（南丰城）正式举行了首场考试。考试恢复后，除纸笔考试新增多个考试日期外，各机考中心 ……
全国基础外语教育研究培训中心（以下简称“中心”）日前召开理事长全体会议，作出了适应当前我国外语教育发展的重要决策，正式成立学前外语教育分中心和中等职业外语教育分中心。这是我国少儿外语和中职外语教育领域首次成立的学术指导机构，两个分中心将着力推动我国学前外语和中职外语教育的规范发展。分中心将吸引我国外语教育界的专家学者和广大教师，对我 ……
6月7日下午，贝尔国际（北京）培训中心分外热闹，35名英语老师齐聚在这里参加贝尔国际（北京）培训中心与剑桥大学ESOL考试中心联合举办的教师能力证书考试（TKT:Teaching Knowledge Test）讲座。他们分别来自北京市朝阳区白家庄小学、东城区回民小学、府学小学、北京市西坝河第三小学、古城中心小学石景山区分院附小、北京海淀区外语实验学校、北京第50中学、农大附中、交通 ……
2010年上海“世博会”多语种服务中心在上海外国语大学正式成立。该中心将在上海“世博会”事务协调局和上海市团委的指导下，充分发挥上外多语种特色，发扬志愿者精神，组织学生在上海世博会前期提供语言志愿者服务，为上海更好地迎接世博会的到来做出贡献。据悉，上外日本文化经济学院许慈惠、东方语学院常务副院长严庭国、西方语系系主任陆经生等多位专家被聘请为多语种服务中心的语言指导与顾问。据了解，2010年世 ……
为了给广大学员提供良好的教学环境，北京二十一世纪时信教育中心现迁址到北京市西城区三里河东路39号燕京大厦。该中心是由中国日报社《21世纪报》和新加坡时信教育集团联合创办的国际化教育机构。北京二十一世纪时信教育中心...实验班面向社会招生采取严格的入学考试制度，入学考试合格，学费半价。此外，时信教育中心还是中央电视台“希望之星”英语风采大赛的主办单位。“玛尚学”实验班为央视英语大赛培养种子选手，2004年选送的参赛选手均获得了北京赛区高中组、初中 ……
8月31日，中国外语教育研究中心迎来2009级新成员，共有博士生16名、硕士生27名、进修生3名、硕士交流生12名。9月1日上午，中心老师、全体新生在逸夫楼202举行新生见面会。副主任陈国华教授主持见面会，向新生表示热烈欢迎，对中心的研究方向、师资力量、办学层次、图书馆情况等作了介绍，并从学习方法、研究方向等方面给新生们提出了帮助性的建议。随后，中心顾问、专职研究员、博士后、办公 ……
讲座主题我为APEC会议做翻译特邀嘉宾徐漾，联合国议员讲座时间12月28日下午2:30讲座地点中国外文局培训中心花园村总部（北京市海淀区西三环花园桥东北侧）报名电话北京花园村总校区:（010）68488047;北京朝外校区:65516802。 ……
教育专栏，促进中外英语教育界交流。经过与编辑部老师的面谈以及数次线上沟通，我决定接受挑战，主持这个专栏。如今，在我的同事——中国外语战略研究中心领导和师生们的共同努力下，专栏...一路”英语教育专栏，促进中外英语教育界交流。经过与编辑部老师的面谈以及数次线上沟通，我决定接受挑战，主持这个专栏。如今，在我的同事——中国外语战略研究中心 ……
现代外语教学提倡“以学生为中心”“以交际为过程”“以能力发展为目标”“以真实任务为驱动”“在交际中学交际”等理念原则。因此，英语教师角色发生了微妙的变化，由原来的“主讲人”转变为现在的“主持人”，改...教师要想更好地演绎“主持人”的角色，重在以学生为中心。事实上，在现实中最为常见的往往仅是口头上的“学生中心论”。虽然大多数英语教师耳朵听到的（专家报告）、眼睛看到的（文件或论文）都是倡导以学生为中心，但在 ……
|
