翻译和例句：
Network Information Centre (中国互联网络信息中心).The report shows that the percentage of female (女性) Internet...中国网络化程度进一步提高The number of Internet users in China reached 33.7 million at the end of last year ……
On Feb 25, the China Internet Network Information Center (CNNIC, 中国互联网络信息中心) brought... Information Center (CNNIC, 中国互联网络信息中心) brought out its 49th report on China’s internet ……
万多名志愿者。5月19日，今年首批53名赴泰国际中文教育志愿者已顺利抵泰；第22批850名赴泰国际中文教育志愿者将陆续抵泰任教。（来源：人民网）88.7%88.7%共青团中央维护青少年权益部、中国互联网络信息中心...%提升到2022年的77.4%。（来源：《人民日报》）共青团中央维护青少年权益部、中国互联网络信息中心（CNNIC）日前联合发布的《第5次全国未成年人互联网使用情况调查报告》显示，未成年网民中经常利用互联网 ……
to CNNIC (中国互联网络信息中心).Rise of phone-free holidays in US美国父母为孩子设计“不插电”旅行。WHO needs a phone when you can ……
2007年1月23日，中国互联网络信息中心（CNNIC）发布《第19次中国互联网络发展状况统计报告》。报告显示，截至2006年底，我国网民人数达到了1.37亿，占中国人口总数的10.5%。上网...培训有很大的市场潜力，因为多数网民具备个人或者家庭的计算机终端，并且可以在业余时间上网。参加过网络教育的比例:参加过网络教育的网民占到了14.3%，他们中认为在网络上学习非常重要或者极重要的占75.3 ……
奥运、2010上海世博会、2010年广州亚运会等大型国际活动的举办和筹备，其手机用户迅速壮大。据悉，中国首份中英文双语手机报《手机报—China Daily》的订户目前已超过50万。根据中国互联网络信息中心...华北、华东、华南相继诞生英文手机报华南地区第一份英文手机报——《深圳英文手机报》日前创刊。该手机报由英文日报Shenzhen Daily和中国移动广东深圳分公司共同打造，是继北京《手机报—China ……
, the average Chinese Internet user spent about 8.5 hours a week online, according to CNNIC (中国互联网络信息中心 ……
国际少儿英语》网络教材。一股基于互联网技术的网络风潮开始席卷中小学课堂。根据中国互联网络信息中心近日发布的《第24次中国互联网络发展状况统计报告》数据，截至今年6月底，中国网民规模达到3.38亿，其中...教学所特有的交互性、趣味性、公平性。让学生从“被动学习”转变为“自主学习”，让老师从“教学角色”转变为“主导地位”，让教与学的过程充满智慧和乐趣。然而必须关注的是，根据中国互联网络信息中心 ……
新标准出台 中文电子邮件地址启动
支持国际化邮件地址》由中国互联网络信息中心（CNNIC,China Internet Network Information Center）主导制定。IETF邮件...时代以西方国家为核心。然而，近几年随着互联网的发展与完善，英文互联网逐渐向国际互联网扩展，原始的设计弊端也开始显现，并对互联网的全球范围普及造成了阻碍。 以中国互联网现状为例，目前中国 ……
中国专家、CNNIC国际业务部主任张健事件回放我国域名注册管理机构——中国互联网络信息中心（CNNIC）近日代表中国正式向互联网名称与编号分配机构（ICANN）递交了“.中国”域名国际申请。张健认为，不能使用中文上网是阻碍互联网在中国普及重要原因之一。中文域名上网一旦实现，将极大地提高国内互联网普及率，并将打破英语域名长期独霸网络的格局。 （《北京青年报》）“曾经 ……
摘自： 世说新语[21ST, 21世纪英语教育周刊]
文发音一直是困扰许多中文用户的一大难题，有“gougou” “gugu” “gugou”等多个发音版本。中国互联网络信息中心2005年公布的一份调查报告显示，中文用户们习惯赋予这个英文单词独特的叫法。43%的人一直用Google的英...“有问题?Google一下”。如今，这句话已经成为信息时代人们挂在嘴边的口头禅。提起Google，大家并不陌生。作为全世界知名的搜索引擎（search engine），Google已经成为互联网时代必不可少的信息 ……
远程学历教育:“足不出户”上大学本报记者 李立中国互联网络信息中心今年发布的第20次互联网报告显示，到目前为止，我国网络教育的使用率已达到24%，网络教育无疑已经成为现代教育的一支生力军。自从...及方法给予指导和帮助外，还会进一步指导学生完成各项语言技能的评价。“与传统课堂上的教师相比，网络教育中英语教师的角色变得更加复杂。看似教师与学生的距离远了，其实师生之间的联系更紧密了。”顾曰国说。除了在各地的学习中心 ……
贯彻“寓教于乐”理念 倡导“绿色游戏”风潮
随着计算机和网络进入万千普通家庭，网络游戏已成为许多中学生的重要娱乐项目。根据中国互联网络信息中心最新公布的一项针对青少年网民的统计数据，目前中国网民总人数已达1.62亿，其中...出寓教于乐的英语教育产品已成为教育界的热门话题。在不久前举行的“第五届中国国际网络文化博览会”上，一款互动网络平台——《玩通英文》的高调亮相，让现场的中小学生亲身体验了“绿色游戏”的功效。据了解，这款由共青团中央网络影视中心 ……
根据中国互联网络信息中心（CNNIC）发布的《第23次中国互联网络发展状况统计报告》，截至2008年底，我国网民人数超过2.98亿、宽带网民人数为2.7亿、博客作者1.62亿、网络...%，中文信息微不足道。对于中国数量庞大且保持高速增长的网民而言，如何跨越语言鸿沟获取有效信息？如何打破地域界限进行跨文化交流？在翻译学术界尚未找得解决途径的背景下，“草根”译员由此应运而生。这群活跃在互联网 ……
在“互联网+”浪潮下，我国在线教育行业迅猛发展。据中国互联网络信息中心日前发布的《中国互联网络发展状况统计报告》，截至2016年12月，中国在线教育用户规模达1.38亿，在线教育用户使用率为18.8...、电视机等硬件延伸。正如全国人大代表、西安工程大学校长高岭所言: “应该通过慕课、大数据、人工智能等互联网技术为学生提供优质教育资源的广泛覆盖，增加优质教育资源供给，重视新技术在实现教育公平、最终 ……
|
