翻译和例句：
材的运用也造成了学生英语学习的“提前分化”。本文作者重点探讨了英语教学中两极分化的成因及解决途径。笔者所在的冀州市2003年秋采用《英语（新目标）》，这套教材紧跟时代步伐，话题新颖，信息量大。两年多的课改实验使我市英语教学发生了巨大变化：部分教师开始转变教育观念，学生课堂参与意识也明显增强。但在施教过程中我们发现，学生两极分化现象日趋严重，不仅差生人数增加，学生两极分化期也由以往的初二提前到初一上学期。这一 ……
中学英语学习两极分化严重的现象由来已久，教学目标设定的“难度系数一刀切”成为众矢之的。然而，教学目标的难度主要体现在教材上，许多教师认为教材是导致中学英语学习两极分化的“罪魁祸首”。岂不知，教材...对于师资水平较高和语言环境较好的学校并非难事，他们会开发校本课程资源以弥补空缺。但对于师资短缺、教学资源贫瘠的欠发达地区学校而言则绝非易事，学生很容易出现基础知识和技能训练不扎实的问题，直接导致地区性英语学习的两极 ……
目前，农村初中英语教学面临的一个最大难题就是学生学习程度两极分化现象。解决英语“学困生”问题、缩小两极分化，是大幅度提高农村初中英语教学质量的首要问题。两极分化成因分析笔者探寻产生两极...学生产生厌学情绪，造成了学生之间的两极分化现象。应对策略笔者认为，教师可采取以下对策来制止并消除这种现象。1.针对教材可采取的对策（1）引导学生学习西方文化，了解 ……
英语》教材后，两极分化现象却出现提早和加大的趋势。认真分析原因，采取行之有效的方法来改善和解决这种问题，已经成为确保二期课改顺利进行的一个重要课题。笔者经过教学探索和实践，特撰文如下，以期与同行商榷。两极分化提早和加剧的原因笔者采用问卷调查、谈话和观察等多种形式，通过对所教两个班级的103名学生和4位英语教师进行分析和研究，总结出以下加剧学生在英语学习上两极分化的主要原因:1．学生 ……
根据社会学的观点，人类社会由不同层次的群体组成，这就是说，人类必然存在内部的分化。因此，英语学习者中存在分化也就是必然的，高考本身就是一个区分高中毕业生是否达到高等学校合格新生标准的选拔性考试。对于学生英语学习的两极分化，教师们应该正确认识其必然性。当然，我们承认分化，强调正确认识分化，不是要强调分化，更不是要扩大分化，而是要采取合理的方法应对分化，而不是一味地要求泯灭分化。所以，我们在面对两极 ……
NETFLIX 美剧《三体》口碑为何两极分化？美剧《三体》口碑为何两极分化？Netflix’s ‘3 Body Problem’ sparks discussion due to adaptations it madeNetflix’s ‘3 Body Problem’ sparks discussion due to adaptations it made ……
), believing it’s on par with (与……水平相当) a movie.Polarized reviews指“两极分化的评论”，同义表达有divided reviews或mixed reviews。周星驰首部短剧《金猪玉叶》6月2日首播，一小时内播放量破百万，但网友评论两极分化。Polarized reviews指“两极分化的评论”，同义表达有divided reviews或 ……
罗陀innovative: 创新的logo: 标志mogul: 大亨poster: 发帖人BONUS POINTSpolarization: n. 两极分化，反义词是"depolarization"，意思是"消除(两极)分化"The polarization of society is not a phenomenon that suddenly appeared overnight. (社会的两极分化并不是一夜之间产生的。) ……
症”。Bipolar意为“两极的”。幸运的是安妮·海瑟薇扮演的女主角终于在自己的两极之间找到了平衡点。Bipolar disorder 意为“双相情感障碍”，即“躁郁症”。Bipolar意为“两极的”。幸运的是安妮·海瑟薇扮演的女主角终于在自己的两极之间找到了平衡点。 ……
specifically until the end of the film. Polarizing意为“两极分化的”。表示“意见分歧”还可以用divided，divergent等。 Polarizing意为“两极分化的”。表示“意见分歧”还可以用divided，divergent等。 ……
), believing it’s on par with a movie.Polarized reviews指“两极分化的评论”，同义表达有divided reviews、mixed reviews。周星驰首部短剧《金猪玉叶》6月2日首播，一小时内播放量破百万，但网友评论两极分化。Polarized reviews指“两极分化的评论”，同义表达有divided reviews、mixed reviews ……
摘自： 解词快讯[TEENS, 21世纪学生英文报·高二版]
the stars and the moon. But near Earth’s poles (两极), the night sky sometimes turns colorful. Green... is dark. The only light (光) comes from the stars and the moon. But near Earth’s poles (两极 ……
超过前两部，但其口碑却两极分化。Roast常见意思为“烘烤”，但在本文意为“批评、吐槽”。《唐人街探案3》票房超过前两部，但其口碑却两极分化。TEENS ……
‘3 Body Problem’ raises discussions‘3 Body Problem’ raises discussions美剧《三体》口碑两极分化美剧《三体》口碑两极分化After three years in the making, the Netflix drama 3 Body Problem (《三体》) finally ……
a single-engine plane across both poles (两极) and around the globe, landed in Antarctica last Monday ……
|
