翻译和例句:
Underwater museum opensCHINA’S first underwater museum opened to visitors last Wednesday.The Baiheliang Museum was built in the Three Gorges Dam area (三峡大坝地区). It is about 40 meters below the Yangtze ……
that the Three Gorges Dam (三峡大坝) increase its water outflow (流出) by 10 to 20 percent for the next two ……
发电) project – the Three Gorges Dam (三峡大坝) – is here, too. Every year many tourists (游客) from all over ……
Gorges Dam(三峡大坝). It tells two stories of local people during theirrelocation(重新安置) and their emotional... would wait for Hu to come back.Top prize for JiaDIRECTOR Jia Zhangke's film "Still Life" (《三峡 ……
on the Three Gorges Dam (三峡大坝). Her birthday fell on June 2.Mok said it was the greatest honor in her ……
Gorges Dam area (三峡大坝地区). It is about 40 meters below the Yangtze River.Baiheliang, meaning “White ……
of the Yangtze River, the government (政府) has taken action. It ordered the Three Gorges Dam (三峡大坝) to increase ……
三峡大坝正式下闸蓄水。"高峡出平湖"的梦想从诗境变为现实。The Three Gorges Dam Project took a big step forward on June 1.The world's largesthydroelectric(水力电力的) project began to store water as itssluice gate(闸门) in Yichang ……
became the new Premier.2. In June, water began filling up the Three Gorges Dam (三峡大坝), the biggest ……
became the new Premier.2. In June, water began filling up the Three Gorges Dam (三峡大坝), the biggest ……
for the huge Three Gorges dam (三峡大坝) on the Yangtze River began in the 1950s.HELPput forward: 提出 ……
三峡工程11月中下旬将进行二次截流,工程不会有损三峡美景。TOURISTS do not need to hurry to visit the Yangtze River because the Three Gorges dam (三峡大坝) is being built. It will not destroy the area's charm, said a tourism official ……
that the Three Gorges Dam (三峡大坝), the world’s largest hydroelectric project, will increase its discharge ……
“五星红旗迎风飘扬,胜利歌声多么响亮”,每当听到这熟悉的旋律,每一个中国人心中都会涌起强烈的爱国之情。今年的10月1日,我国将迎来第57个国庆佳节。活泼可爱的福娃(Friendlies)、雄伟壮丽的三峡大坝(Three Gorges)、神秘壮观的布达拉宫(the Potala Palace)等模型将为节日的天安门广场添加一道靓丽的风景。国庆长假还是中国人俗称的“黄金周”,届时 ……
记者:您曾经说过“中国的英语教育总是在追求高大全、高大上”。您所指的“高大全”和“高大上”有哪些典型的具体表现?它们会引起的最大的问题是什么?澳大利亚悉尼大学教育与社会工作学院中国教育中心主任康长运博士:我一直认为我们国家的英语教育在课程设置、教学方法、考试方式等方面都存在很多问题,英语学习的投入和产出不成正比,甚至是负产出。有人说,我们国家每年花在英语学习上的开支可以建造一个三峡大坝,我也 ……
|