翻译和例句：
尔文学奖得主约瑟夫布罗茨基在接受《巴黎评论》采访时，称苏珊桑塔格是“大西洋两岸第一批评家”，这也等于说桑塔格是英语世界第一批评家。布罗茨基说这番话的时候，桑塔格成为“第一批评家”已有近二十年，从她1964年开...影》（On Photography）和《疾病的隐喻》（Illness as Metaphor）。而在布罗茨基说这番话之后近二十年间，桑塔格依然是大西岸两岸第一批评家，出版了《疾病的隐喻》的续篇《艾滋病及其喻隐》（AIDS ……
准立项以来，在全国各地开展了子课题实验校（区）招募工作。经专家评审，并报总课题组批准，第一批共有24所子课题实验单位获批立项。（名单详见附表）经全国教育科学“十三五”规划...家评审，并报总课题组批准，第一批共有24所子课题实验单位获批立项。（名单详见附表）第二批招募通知第二批招募通知总课题总课题课题名称：信息技术环境下学生思维品质培养研究课题名称：信息 ……
高等学校基础研究整体水平显著提升，建设一批前沿科学中心、重大科技基础设施和国家重大科技创新基地，汇聚一批有全球影响力的领军人才和创新团队，取得一批重大原创性科学成果，支撑一批学科进入世界一流行列，若干学科进入世界一流前列。计划还提出，到2035年，我国高等学校基础研究在一些重点领域实现学术引领，培养一批具有前瞻性和国际眼光的战略科学家群体，一批学科领域跻身世界一流前列，产出一批 ……
XINHUAXINHUA三星堆再 “上新”： 又一批珍贵文物揭开神秘面纱。三星堆再 “上新”： 又一批珍贵文物揭开神秘面纱。Archaeologists at the Sanxingdui Ruins site have uncovered more cultural relics, including an almost intact gold ……
announced that it had delivered its last batch (一批) of food to Gaza, where supplies were expected... last batch (一批) of food to Gaza, where supplies were expected to run out soon. WFP had also supported ……
, WFP brought its last batch (一批) of food to Gaza. That means food there will run out soon. WFP had also... Programme (WFP). A day earlier, WFP brought its last batch (一批) of food to Gaza. That means food ……
---------------------------------------allocate 分配welfare 福利batch 一批 ……
competitions, with a maximum of four tickets for each event.---------------------------------------batch 一批 ……
中国第一批机器人交警上岗啦！Keeping the streets in order is never easy. Traffic police (交警) in Handan, Hebei province, are getting some help from robots (机器人). A team of robots started to work with traffic police ……
of (一批) seeds would soon meet my teeth.But as long as I can buy cheese on the street,I’ll feel sweet ……
successfully got the first batch (一批) of radishes.Rubins put the 20 radish plants in foil (箔纸). She... the first batch (一批) of radishes.Rubins put the 20 radish plants in foil (箔纸). She will bring them back ……
Station. On Nov 30, astronaut Kate Rubins successfully got the first batch (一批) of radishes. ... Space Station. On Nov 30, astronaut Kate Rubins successfully got the first batch (一批) of radishes ……
Sanjiangyuan National Park ICSanjiangyuan National Park IC中国公布第一批国家公园。词数 122 建议阅读时间 2分钟中国公布第一批国家公园。词数 122 建议阅读时间 2分钟To protect nature and biodiversity, China announced its first group of national ……
million yuan) for the emergency. The first batch (一批) of tents, blankets and first aid kits from China... batch (一批) of tents, blankets and first aid kits from China arrived in Myanmar on March 31, China Daily ……
为进一步推动我国外语教学改革，提高广大外语教师的教学水平与科研能力，北京外国语大学中国外语教育研究中心与外语教学与研究出版社自2001年起联合设立“中国外语教育基金”，资助全国各级各类院校开展教学与科研活动。该基金已分别于2003年和2005年完成第一批和第二批项目。日前，中国外语教育研究中心正式启动了第三批“中国外语教育基金”项目，面向全国公开进行课题招标。 ……
|
