翻译和例句：
作为历史悠久的文化古都,北京的民俗风情吸引着每一位来自五湖四海的游客。本栏目将带您领略文化北京的无穷魅力，让您成为传播京味文化的大使。TEAHOUSES have been popular since the end of the Ming Dynasty. Besides tea, they served snacks such as dried fruits and nuts, or small dishes of cooked meats and vegetables. They often had a little stage for shows. ……
摘自： 北京茶馆[MICHAEL CROOK, 21世纪英语教育周刊]
在日常生活中，有很多单词都跟茶有关，该怎样用英语来表达下面这些词语呢?茶壶 teapot茶叶 tea leaves茶叶蛋 tea egg茶杯 teacup茶几 tea table茶馆 teahouse ……
摘自： 茶[21ST, 21世纪学生英文报·小学生版]
?A:A:It’s said that a father and a son ran a teahouse (茶馆) long ago. Thanks to their hard work... and a son ran a teahouse (茶馆) long ago. Thanks to their hard work, it did well. However, a local ……
; 画一画画一画北京有红墙黄瓦、故宫天坛；成都有茶馆川剧、人间烟火；拉萨有蓝天白云、蜿蜒天路。你的城市有怎样的风景？北京有红墙黄瓦、故宫天坛；成都有茶馆川剧、人间烟火；拉萨有蓝天白云、蜿蜒 ……
摘自： 快来投稿吧！[TEENS, 21世纪学生英文报·小学生版]
老舍经典话剧《茶馆》展现老北京民俗风情。词数 258 建议阅读时间 4分钟THE Beijing Olympic Games has shown the world a modernized Chinese capital. But we should never forget the past. That is why the Beijing People's Art Theatre (北京 ……
Several plays are cherished classics of modern Chinese and Western theater.ChinaTeahouse (《茶馆》)Director: Lin Zhaohua (林兆华)This play was written by the famous Chinese playwright and novelist Lao She ……
Teahouse 老舍茶馆No 3, Xi Da Street, Qianmen Xuanwu District The teahouse, named after Chinese writer ……
n. 酒馆alcohol n. 酒精，酒水horrible adj. 可怕的cafés n. 咖啡厅teashop n. 茶馆释义：（随着）我们在路上走着，听了很多有关“我们的”生活和工作的事。用法 ……
名称中含有商品名的招牌很少见。按照本次拟定的翻译标准，茶叶店名用拼音加上tea，会被误以为是一种茶叶品种。（其实，tea shop是“茶馆”，tea store才是“茶叶店”。吴裕泰当然不是茶馆。）此外，如今 ……
像母亲一样永远温暖可靠？请以“To me, China is ...”为题，填空并描写你心中的祖国，英文80词即可。画一画画一画北京有红墙黄瓦、故宫天坛；成都有茶馆川剧、人间烟火；拉萨有蓝天白云、蜿蜒天路。你的城市有怎样的风景？北京有红墙黄瓦、故宫天坛；成都有茶馆川剧、人间烟火；拉萨有蓝天白云、蜿蜒天路。你的城市有怎样的风景？请以“我的家在中国”为主题，用画笔描绘家园之美。请以“我的家在中国”为主题，用画 ……
at the expense of the young girls.茶馆的老人总用俏皮话讽刺年轻的女孩。 ……
史料在其博物馆、档案馆永久保存。京剧英文字幕译法有望规范化记者获悉，从今年起,北京市将组织专家逐步走进民族宫、老舍茶馆等外国游客较多的演出场所，对京剧英文字幕等翻译进行规范，帮助外国友人“看”懂京 ……
摘自： 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
话剧《茶馆》中伶牙利齿的刘大麻子，是《龙须沟》里的三元茶馆掌柜、是《推销员之死》中那个视钱如命的推销员。在戏剧舞台上，英若诚成功地扮演着众多不同时代背景下、性格迥异的角色，在人生的舞台上他也游刃有余，长袖...员之死》、萧伯纳的《芭芭拉少校》、彼德谢弗的《上帝的宠儿》等外国剧作都曾经过他的翻译而被搬上中国的话剧舞台。不但将外国戏剧介绍进中国，英若诚还将中国优秀剧作《茶馆》《王昭君》《家》等译成英文，介绍 ……
. VCG 《茶馆》：小人物的故事，大时代的缩影。《茶馆》：小人物的故事，大时代的缩影。Set in an old teahouse, the play Teahouse is typical ……
《茶馆》：独具匠心寓悲于喜，让人啼笑皆非。《茶馆》：独具匠心寓悲于喜，让人啼笑皆非。A single teahouse can serve as a symbol to represent (表现 ……
|
