翻译和例句:
中国内地英语培训市场总值已达150亿元 学习劲头超越香港
阅读英文报纸或小说等。”香港浸会大学洪同年教授认为,香港英语教学目前仍有几大特点值得内地借鉴:教学目标明确、注重英语的工具性、英语测试具有导向性,以及注重中小学英语教学的衔接等。...会利用一切机会使用英语进行沟通,高于香港的21.3%(相关数据详见表1)。本次调查还显示,在中国内地,30.6%的大学生反映用英语交流有困难。学生认为主要原因在于内地的英语教育过于注重语法和词汇,忽视了口语、听力 ……
商务英语国际研讨会在广州举行2008年商务英语国际研讨会前不久在广东外语外贸大学举行。对外经济贸易大学校长陈准民、广外副校长仲伟合、英国诺丁汉特伦特大学教授Francesca Bargiela、香港浸会大学...考虑到通识教育和职业教育、普通英语和商务英语、英语语言和专门用途英语、专门用途英语的宽度和广度、英语语言自身和跨文化交流以及基础课程和重点课程六对关系的平衡问题。外语学院院长探讨英语专业发展由厦门大学外文学院举办的“第十一届全国综合性大学 ……
摘自: 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
研究中心副主任,英语语言文学专业(翻译学)博士生导师,英语语言文学专业博士后流动站站长,翻译学专业学科带头人兼中国英汉语比较研究会副会长,《国际汉语诗坛》艺术顾问等。 穆雷:香港浸会大学翻译学哲学博士,广东外语外贸大学...会议介绍目前,我国高校的大学英语教学是以培养学生英语交际能力作为英语教学的目的。各高校在英语教学中十分重视听、说、读、写的教学,学生英语表达能力确实得到了很大的提高。但是,翻译教学作为大学 ……
参加四级考试的考生数量为8.3万人,参加六级考试的考生数量为5.8万人,均创历史新高。 (《新民网》)50%香港大学联校就业数据库最新统计的数据显示,今年9至11月份,翻译行业的就业岗位数量较之前提高了50%。香港浸会大学事业策划中心主管黄志添分析,翻译行业就业形势好转的原因在于香港经济的整体好转,特别是外贸事业的回暖使各大企业外语人才的需求量上扬。据悉,大学联校就业数据库今年9至11月共 ……
摘自: 数字快递[21ST, 21世纪英语教育周刊]
育部批准,今年共有17所港澳院校在内地招生,其纷纷打出国际化教学、奖学金计划、毕业求职一站式服务等“特色牌”以吸引更多的内地优秀生源。据统计,香港公开大学2010年将在内地招收30名新生;香港科技大学和香港浸会大学的内地招生人数均在140名左右;香港理工大学则面向内地招收约240名学生;而香港大学今年的内地招生人数无疑再创新高,共计300名,比去年增加了10%的名额。与此同时,澳门 ……
会讲英文人口比例逐年增加 普通话在港地位与日俱增
在教育界特别是中学教育界,英语的地位则“今非昔比”。香港浸会大学语文中心主任洪同年教授告诉记者,香港回归后,确实对英语的地位产生了一定的影响,这主要表现在两个方面:一是随着香港与内地交往日趋频繁,普通话在香港...、普通话兼顾,但英文在香港的地位非同寻常。大学授课均采用英语作为教学语言。香港商业学会主席、能仁书院商业管理讲座教授杨耀邦认为,在大学教授中国法律、中国企业管理和中文等课程时,应使用普通话。但有 ……
的奖学金基础班则要求考生英语成绩达到130分或以上。香港理工大学要求考生的英语成绩为良好。香港浸会大学则要求考生的英语成绩不低于110分,希望获得奖学金的学生其英语成绩须达到120分或以上。此外,香港高校还将组织以英语交谈为主的面试。...部分高校公布了在内地的招生计划。其中,香港中文大学今年的招生计划为250人,香港大学将在内地招生250至300人。据了解,香港高校在录取学生时,除了要求高考总分达到一定分数线外,对考 ……
摘自: 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
及麻省理工学院。数据显示,剑桥大学已连续两年力压哈佛大学荣登榜首,麻省理工学院则取代耶鲁大学位列第3,后者退居第4位。在亚洲院校中,香港高等院校表现突出,共有6所大学挤入全球前300名,包括香港大学、香港中文大学、香港科技大学、香港城市大学、香港理工大学和香港浸会大学。排名最靠前的香港大学再次力压东京大学蝉联“亚洲第一”,其竞争对手东京大学名列第25。香港中文大学和香港科技大学也进入了前50名。在内 ……
工作坊、优秀中小学英语教学课例展示等形式多样、内容丰富的学术交流与研讨活动。本次大会邀请了3位著名国外学者,他们分别是美国圣何西州立大学语言学和语言发展系B. Kumaravadivelu教授、香港浸会大学...英语四、六级考试年底改革试卷结构和题型将调整大学英语四、六级考试历来被视作大学生英语水平的“试金石”。作为全国规模最大的英语测试,四、六级考试今年12月将迎来其最新一次的试题调整。大学英语四、六级 ……
新增了教育部职业院校外语类专业教学指导委员会作为大赛主办方。2014年,组委会将策划举办职业英语组的比赛。三是加强了与IATEFL、TESOL等国际学术机构和海内外高校的合作。往届比赛的获奖选手已受邀出席了IATEFL和TESOL的年度会议,香港浸会大学...青年英语教师角逐中国大学英语教学最高奖项第四届“外教社杯”全国高校外语教学大赛全国总决赛于11月10日至12日在上海外国语大学举行。从全国1500所高校脱颖而出的58位各 ……
关于澳门的文章,作为这一说法得到普遍使用的最早印刷证据之一。加入词条的过程可能会十分漫长并且艰辛。报道还称,add oil这一条目被收入牛津英语词典,这可能会让人觉得它的使用得到了更多认可,但香港浸会大学...的缩写,在菲律宾英语中,这个词汇特指那些传统、腐败的政治家。另一新增的形容词bongga同样来自菲律宾英语,表示奢侈、华丽、让人印象深刻。另据香港《南华早报》报道,add oil (加油)也已 ……
与传媒”“ 翻译与跨文化交流”“翻译语料库与机器翻译” 等。 另外,论坛还将以工作坊和圆桌讨论的形式进行研讨。国际译联、中国译协、伦敦大学、马萨诸塞大学和香港浸会大学、清华大学...教育电视台、中国教育报、中国青年报、光明日报、21世纪报、英语周报、新浪网等媒体参加。论坛主题为融合与创新:英语教学法发展的中国之路。论坛将特邀来自教育部、中央教科所、香港中文大学、北京师范大学的专家出席,还将 ……
摘自: 国内信息[21ST, 21世纪英语教育周刊]
东南亚国家教育界共同关注英语教师职业发展
会遇到不同程度的困难和阻力,例如课堂节奏的控制和课堂秩序的管理等。Farrell认为这种脱离课堂实际的教学法培训对于英语教师的帮助微乎其微。香港浸会大学语文中心主任洪同年教授对此表示,教师...部门则不间断地为不同教育背景的英语教师提供为期一周共计34小时的集中式职业培训。另据香港科技大学教授Mark Hopkins介绍,在中国香港,特区政府要求截止到今年8月31日,所有英语教师必须通过“英语 ……
三大模块构成培训重点 各有千秋尽显机构特色本报记者 杨馨从6月28日开始,香港大学、香港科技大学、香港浸会大学等香港高校在内地的招生面试工作陆续展开。香港高校的面试多为全英文形式,考查...得面试经验的同时还可与老学员探讨大陆学生赴港深造所面临的挑战和机遇。此外,戴尔英语还设立了奖励机制,凡被香港地区任一所大学成功录取的学员,都将会被颁发戴尔英语优秀学员证书,并可获赠奖品。据了解,在培 ……
的精彩演出赢得了现场的热烈掌声。今年的评审团队亦阵容强大,他们分别是广东外语外贸大学高级翻译学院教授平洪,香港浸会大学协理副校长、传理学院院长黄煜,上海交通大学教授、博导杨炳钧,人大... in Vancouver,Canada Fredrick Ni,牛津大学出版社教育资源与服务职业发展高级经理Ron Molenda。评委们对小选手们的出彩表现赞赏有加。平洪教授在评委点评时感叹,与以 ……
|