翻译和例句:
eating habits.因为饮食习惯,这个岛国上的人比较长寿。 ……
疫情改变了中国人的饮食习惯。词数 105 建议阅读时间 3分钟 疫情改变了中国人的饮食习惯。词数 105 建议阅读时间 3分钟 The COVID-19 pandemic has dramatically impacted the daily lives ……
a project. They made a guidebook on how to keep a balanced diet (均衡饮食) and gave the books away ……
day.They can’t take smartphones to school.They have a balanced diet (均衡饮食). There are green... diet (均衡饮食). They have a balanced diet (均衡饮食). There are green trees all around ……
饮食拾趣Michael Crook:英国人,出生于北京,中文名柯马凯。在英国、美国、中国从事中、英语言文化教学与翻译工作多年。中国饮食文化素来享誉世界,但却缺乏统一规范的英文译名。为迎接北京2008奥运会,北京市外办正组织专家审核中国菜单译文,相应译名标准即将出台。本栏目将介绍如何正确翻译中国菜名以及其饮食文化精粹。ACCORDING to the charming Dissertation ……
, while the gastronomic (饮食讲究的) French are the least attracted to quick meals, according to a study ……
助你养成饮食运动好习惯的网站。DO you eat healthily and do enough exercise every day? You can find out the answer if you log (登录) into a website called Fuel Up to Play 60.All the seventh graders in Switzerland ……
新的一年从改善饮食习惯开始。SOON it will be a brand new year. Have you promised yourself something different and better in the new year? For many people in the US, their New Year’s resolutions involve improving ……
你会把零食当正餐吃吗? 词数 115 建议阅读时间 2分钟WE are all familiar with the routine (惯例): we eat three square meals a day and we’re done. However, this common dietary (饮食的) habit seems to have begun to change ……
出外就餐,你愿意为健康饮食多掏钱吗?词数 106 建议阅读时间 1分钟YOU might be hearing a lot about healthy eating these days. But it can still be difficult to make healthy choices when dining out, as you often have to pay extra ……
the Associated Press.The WHO did not make dietary (饮食的) recommendations. But a 2007 report published ……
-reported weight changes in participants. The data was recorded in dietary (饮食的) questionnaires from ……
The Mediterranean diet features plant-based food. TUCHONGThe Mediterranean diet features plant-based food. TUCHONG地中海饮食获年度最佳饮食。地中海饮食获年度最佳饮食。词数 258 建议阅读时间 5分钟 词数 258 建议阅读时间 5分钟 ……
对照"食物金字塔",看看你的饮食是否健康。对照"食物金字塔",看看你的饮食是否健康。A "Food Guide Pyramid" is a guide for healthy eating.The pyramid shape shows theproportions(比例) of various food groups that we all need in our diet. Food ……
“清洁饮食”是最健康的饮食习惯吗?词数 270 建议阅读时间 6分钟 HEALTHY eating is a high priority (优先) for a lot of people around the world. So it should be no surprise that the phrase “clean eating” was added to the Collins ……
|