翻译和例句:
前不久,在北京保利剧院热演两周的百老汇音乐剧《妈妈咪呀!》(Mamma Mia!)结束了在京城巡演的最后一场,并开创了多年来引进音乐剧在北京演出场次最多和票房最佳的纪录。今年7月《妈妈咪呀!》首次进入中国,在上海和北京两地相继刮起西洋音乐剧热潮。---------------------------------------《妈妈咪呀!》被称为当今“世界第一音乐剧”,曾巡演全球140多座城市,为 ……
近日,中国对外文化集团与英国卡麦隆麦金托什公司联合投资成立了国内首家致力于世界经典音乐剧中文版制作与推广的音乐剧制作公司。目前,合资公司已确定将经典音乐剧《悲惨世界》(Les Miserables)作为中文版制作的首部剧目,该剧将于明年11月首演。据悉,从2008年至2018年的10年间,数部西方经典音乐剧将引进中国进行中文版翻译制作和演出,剧目包括《歌剧魅影》(The Phantom ……
近日,美国百老汇经典音乐剧(classic Broadway musical)《西区故事》(West Side Story)以感人的爱情故事、激越的音乐和奔放的舞蹈,在北京展览馆剧场(Beijing...拉开帷幕。在近一个月时间里,来自美国、德国和我国的戏剧艺术家们将为北京观众奉献17台内容丰富、形式多样的戏剧演出。本期,让我们一起走进音乐剧的殿堂,感受它独特的魅力。百老汇音乐剧(Broadway ……
“石头姐”成好莱坞收入最高女星。US actress Emma Stone, 28, became popular for her play in the romantic musical (爱情音乐剧) La La Land. The movie also helped her make a lot of money. The Oscar-winning (获得奥斯卡的) star ……
. WALT DISNEY音乐剧电影《汉密尔顿》重燃经典。音乐剧电影《汉密尔顿》重燃经典。In July, the popular musical (音乐剧) Hamilton came out... of London School for Girls, UKIn July, the popular musical (音乐剧) Hamilton came out on Disney ……
百老汇音乐剧《灰姑娘》中国巡演
今年中秋夜,美国经典音乐剧《灰姑娘》在西安拉开了中国巡演的序幕。10月30日,该剧将在北京展览馆剧场隆重上演。这部创作于1957年的音乐剧人物刻画生动、细腻,营造出童话般梦幻而神奇的意境。托尼奖得主李萨隆珈(Lea Salonga)领衔主演灰姑娘一角。该音乐剧采用英文对白,中文字幕的演出形式。为贴近中国观众,中文台词翻译中增添了不少中国元素以及时下热点问题,这些新内容都成为该剧的一大看点。例如 ……
-Manuel Miranda,creator of the hip-hop musical Hamilton.“我会这样想:‘什么是当前世界里不存在但是有必要存在的 ?’”—— 百老汇音乐剧《汉密尔顿》的词...还获得了今年的普利策最佳戏剧奖(Pulitzer Prize for Drama)。传统音乐剧多受爵士乐(jazz music)和摇摆乐(jive music)的影响。而米兰达却独辟蹊径,以嘻哈音乐(hip-hop)的形 ……
快乐暑假之开心实验室
将根据邮局规定休刊。We’ll see you on September 2 next term. Have a nice vacation!生词大本营trick 敲门,技巧 musical 音乐剧 club 俱乐部choice 选择menu 菜单生词大本营生词大本营生词大本营trick 敲门,技巧 musical 音乐剧 club 俱乐部choice 选择menu 菜单trick 敲门,技巧trick 敲门 ……
. There is even a musical (音乐剧) and Disney movie based on (根据) it.The well-known story teaches us many ……
high school in British Columbia. Jovial意为“快乐的”。吉普森2012年凭借《Call Me Maybe》走红,此后的作品都很难超越前作。不知道她此番出演音乐剧 ……
, dance and perform the musical (音乐剧) The Lion King. My teacher, Ms Mickey, was a very nice lady. I saw...我的第一次音乐夏令营US kids join in all kinds of camps during summer vacation. There are arts, ballet ……
' tours China音乐剧《猫》登陆中国"CATS", a popular Britishmusical(音乐剧), is set to tour China for the first ……
第一次参与音乐剧表演,我的心情紧张而激动。词数 260 建议阅读时间 6分钟 课件及教案见网站 测试见7版HAVE you seen the movie High School Musical before? It’s about a group of students following their dreams by performing in a musical (音乐剧) play. I ……
休闲时间干什么?你可以选择欣赏一部现场音乐剧。Earlier this month I watched a lady turn into a witch (女巫). She had green skin, wore black clothes and used a wand (魔杖) to cast spells (施展法术). I was watching a musical (音乐剧 ……
希拉里·克林顿参演音乐剧?希拉里·克林顿参演音乐剧?Former United States Secretary of State (国务卿) Hillary Clinton, 74, is raising her voice for something different. From April 19 to May 15, Clinton will voice ……
|
|
|