翻译和例句:
Municipal Committee of the Communist Youth League.中国有多种保障房项目(affordable housing),包括面向中等偏下收入的公租房和两限房(housing with lower prices and limited areas),以及面向低收入群体的廉租房(low-rent housing)和经济适用房(economical housing)等。 ……
中国外文局CATTI项目管理中心近日宣布,继推出1-3级考试后,将于今年12月20日推出CATTI国际版考试。作为CATTI1-3级的衔接版,CATTI国际版将面向全球,重点对普通翻译、涉华国际业务人员、应用型外语人员进行中外文互译能力测试。中国外文局CATTI项目管理中心近日宣布,继推出1-3级考试后,将于今年12月20日推出CATTI国际版考试。作为CATTI1-3级的衔接版,CATTI国际版将面向 ……
2021翻译考试国际化的考试组织工作近日结束,来自美国、英国等72个国家和地区的1.9万人报考。开考国家相比2020年增加了17个,报考人数达2020年的8倍。翻译考试国际化的考试部分包括面向专业翻译的翻译资格考试境外部分、面向普通翻译的国际中文通用翻译能力测试(CATTI国际版)、面向青少儿的中国国际语言能力测试(CEC)等三大类。翻译考试国际化项目由中国外文局自2019年起 ……
1月1日,新版上海国际服务门户上线试运行。该门户由中国日报社承建,将成为面向国际传播上海城市形象的重要平台。图为一名用户在浏览网页。 摄影:王元廷/21世纪报1月1日,新版上海国际服务门户上线试运行。该门户由中国日报社承建,将成为面向国际传播上海城市形象的重要平台。图为一名用户在浏览网页。 摄影:王元廷/21世纪报 ……
摘自: 图片新闻[21ST, 21世纪英语教育周刊]
教育部近日对2017年国家“万人计划”教学名师遴选支持工作作出部署。据悉,国家“万人计划”是经国务院批准,面向国内高层次人才的重点支持计划。教学名师作为“万人计划”项目之一,是唯一侧重考查教师教书育人实绩的国家级人才项目,并于2015年由面向高等教育扩展到面向各级各类学校在职专任教师进行遴选。本次共遴选支持200名国家“万人计划”教学名师,其中高等学校(含普通本科院校、高等职业学校等)教师 ……
由英国大使馆文化教育处推出的“英语在线”网站 (www.englishonline.org.cn)于日前正式开通。该网站面向全球的英语学习者和从事英语教学的教育者,为他们提供丰富的英文学习和英语教学多媒体资料。此外,该网站还提供多种服务功能,鼓励全球用户相互交流、分享经验,实现真正的“互助式”英语学习。 ……
TAIWAN leader Ma Ying-jeou received an interview with Radio Taiwan International broadcast live to the mainland. In his first radio program targeting (面向) listeners across the Straits, Ma said he ……
了的球击中。因为,这个提醒是面向广大观众,当然这里的“heads”就要用复数啦。 ……
学展区则展示了北京市中小学的语言文化建设成果。在语博会现场,工作人员向观众介绍了最新研发的面向冬奥会的三大语言技术——“基于知识图谱的北京冬奥项目智能问答系统”“面向冬奥会的机器翻译资源建设与技术研究”“面向冬奥会的跨语言术语库建设及应用开发”。其中,“面向冬奥会的跨语言术语库建设及应用开发”由北京语言大学刘和平教授主持研发,该项目以2022年冬奥会、冬残奥会为契机,将设中、英、法、日、韩、俄、阿、西等 ……
秋季学期,清华大学、北京大学和北京外国语大学的本科生选课将迎来更多选择。北外首次加入清北跨校选课,三校共计开放百余门优质课程,加强教学资源共享,促进学生学术交流。据悉,秋季学期北大面向清华学生开放75门本科生课程。北外面向清华学生开放32门零起点第三外语课程,包含日语、丹麦语、土耳其语、泰语等,共计100个名额。来自清华和北外的53门优质课程将面向北大学生开放。秋季学期,清华大学、北京 ……
考试分为笔试与面试 重在考查学生沟通能力
不妨利用课余时间收集一些有关语言对象国的资料,以做到有备无患。高校小语种招生情况北京语言大学目前面向京外生源的招生工作已结束。面向京内生源招收23人,包括法语、德语、日语、韩语、西班牙语专业,其中男生14人,女生9人。*考试内容英语口试,阅读短文后回答考官提问。北京外国语大学面向京外生源招收183人,面向京内生源的招生简章将在4月份公布。*考试内容专业面试(语音模仿、中文朗读、口头作文等)、英语口试(与高 ……
高考难度会随之降低,韩国高中英语教育水平将出现整体下滑的局面。美国教育考试服务中心(ETS)TOEFL Junior中国管理中心分别于9月5日和10日正式成立四川办公室和黑龙江办公室,办公室将直接面向两地的考试机构及个人用户提供考试合作咨询服务及学术咨询服务。ETS的托福青少年系列测评产品自2011年开始在中国大陆地区推广,包含面向11-16岁英语学习者的TOEFL Junior测试及面向8-12 ……
history as a mirror and look forward to the future: 以史为鉴,面向未来protest n. 抗议HELPHELPHELPMemorial Hall... to the future: 以史为鉴,面向未来protest n. 抗议Memorial Hall of the War of Resistance against Japanese Aggression: 抗日 ……
为进一步推动我国外语教学改革,提高广大外语教师的教学水平与科研能力,北京外国语大学中国外语教育研究中心与外语教学与研究出版社自2001年起联合设立“中国外语教育基金”,资助全国各级各类院校开展教学与科研活动。该基金已分别于2003年和2005年完成第一批和第二批项目。日前,中国外语教育研究中心正式启动了第三批“中国外语教育基金”项目,面向全国公开进行课题招标。 ……
由新闻出版总署信息中心主办的英文杂志CHINA BOOK INETERNATIONAL(《中国新书》)近日正式出版。据了解,这是国内第一本面向海内外公开发行的对外推介中国出版物、全面展示中国出版业整体形象的综合性英文季刊。作为“中国图书对外推广计划”的工作用刊,该刊曾在去年8月底推出试刊号,并在当年的北京国际图书博览会和法兰克福书展上受到好评。据了解,该杂志为大16开本,全彩印刷,设有 ……
|