翻译和例句:
Century建议的翻译1. 该不该取消“十一”长假是人们最近争论的焦点。A: Whether to cancel the National-Day-based holiday.... “十一”长假怎么翻译?读者给出的翻译包括“the National-Day-based holiday”, “the October Long Holiday”和“the National Day ……
We are in the same boat你是不是一个人缘很不错的人呢?是否有一大帮朋友,国庆长假大家还一起出去痛痛快快地游玩了一番?可是静下心来的时候,你有没有仔细地想过你的朋友们都是怎么样的人呢?如果有这么一些"朋友",他们整天*夸夸其谈:great boast, small roast; talk big*夸夸其谈:great boast, small roast; talk ……
of these abilities andcontribute(贡献) to society and mankind.下期讨论话题终于盼到了期末,Teens祝大家暑假快乐!在这个悠长假期里,同学们有的要去旅游,有的 ……
在宋庆龄故居,上海中学生让国庆长假变得充实而有趣。HOW did you spend your National Day holiday? Hanging out with your friends or drowning yourself in homework?Wang Shuangshuang, 16, did something a bit different. The Senior 1 ……
让我们在过山车上度过今年的"五一"长假!词数 470 建议阅读时间 11分钟MAY Day holiday is just around the corner! What do you plan to do? Choose a great theme park and have some fun? You won't be the only one. Teens takes a look ……
人共同度过的一段私人时光。而如今,许多公司在每次长假到来之前,先下发通知,要求每个员工保持通讯畅通,以便有紧急事务时联络(比如,手机开机、掌上电脑或手提电脑随时联网等)。这样的假期就叫做on-call holiday ……
摘自: 流行热词翻译点津[中国人民大学外国语学院副教授 王维东, 21世纪英语教育周刊]
a journey这个话题。 不少同学是否在这个十一长假有旅游的安排?让我们一起学习这些跟旅游相关的词句吧:亮点表达:1. be rich in... 有很多的……;tourist attractions ……
喝酒后第二天的头痛以及恶心反应)”。例如:She woke up with a terrible hangover. 还有vacation hangover的说法,它指的是“度假后遗症”(休完长假后,回工 ……
精彩美剧伴你开心度过小长假。词数 499 建议阅读时间 7分钟AHOLIDAY is around the corner. The Qingming Festival, also known as Tomb-Sweeping Day, falls on April 4 this year. That means you will get three days off school ……
小长假或寒暑假时出游,最怕的就是在景点里遭遇到人山人海的状况,你是否也曾受此困扰,游玩的兴致瞬间大打折扣呢?那么,如何用英语来形容“人山人海”的情况呢?我们...;人山人海”的直译,并不是地道的英语短语。英语中形容人多或拥挤的状况常用以下表达:小长假或寒暑假时出游,最怕的就是在景点里遭遇到人山人海的状况,你是否也曾受此困扰,游玩 ……
国庆小长假给了我们一个放松的机会,很多同学可能也去各种博物馆、影院或旅游景点打卡了。不过,现在处处都是限流开放,抢票也是要靠运气的。同样地,我们做一件事情也不总是有十足的把握,也经常会祈祷有好运气。那么,你知道怎么用英语来表达“碰运气”吗?会是 “hit the luck” 吗?我们一起来看看吧。国庆小长假给了我们一个放松的机会,很多 ……
国庆七天小长假马上来啦!你是否有旅游计划呢?下面是一些旅途中可能用到的表达,带上它们去旅行吧!国庆七天小长假马上来啦!你是否有旅游计划呢?下面是一些旅途中可能用到的表达,带上它们去旅行吧!1. travel/pack light意为“轻装上阵”。We’re traveling light with one small bag each.我们轻装旅行,每人 ……
劳动创造幸福,实干成就伟业。五一国际劳动节即将到来,今年的“五一”小长假,你有什么劳动计划吗?一起来看看与劳动有关的习语吧!劳动创造幸福,实干成就伟业。五一国际劳动节即将到来,今年的“五一”小长假,你有什么劳动计划吗?一起来看看与劳动有关的习语吧!1. a labor of love1. a labor of love意为“出自爱心不取报酬的工作;乐意做的工作”。意为“出自 ……
一年一度的“五一”长假即将来临,这原本是人们休息和外出游玩的时段,但日益加重的升学、就业压力却迫使学生、在职人员等人群不得不将假期视为充电的宝贵时段,选择报名参加外语培训机构开办的各类辅导班,为其...英语的学习需求。而面向青少年开设的黄金周培训课程,多半是为满足学生的应试需求。其中,中、高考英语冲刺班的应试性体现得尤为明显。五一假期是中高考前的最后一个长假,对于将要参加中、高考 ……
专家将挑选有代表性的稿件进行点评。《21世纪英文报》保留对所有来稿进行编辑的权利。下期题目1. 该不该取消“十一”长假是最近人们争论的焦点。 2. 有人主张取消“十一”长假,推行带薪年假。3. 但有人担心“十一”长假 ……
|