翻译和例句:
用英语聊“心烦”今天你的心情怎么样?有没有闲得发慌或是被一些无聊的事烦得要命?英文里如何表达单调乏味、厌烦郁闷的心情呢?结合新课标中“功能意念项目表”里的“情感(Emotion)”主题,我们一起来看看吧!1. I’m bored to death./ I’m dying of boredom.我无聊死了。2. These meetings are a total drag.这些 ……
Singer: Lenka Genre: PopLenka(兰卡)是一个来自澳洲的带着清新气质的女孩,她深深的酒窝和大大的兔牙配上她甜而不腻的音色,给人阳光般的感觉。听Lenka的歌曲可以让郁闷的人立即开心起来。Lenka早先出演过电影和电视剧,后来变身创作型歌手,脍炙人口的旋律包括《The Show》,《Everything at Once》和《Trouble Is a Friend》。下面 ……
Trouble is always waiting somewhereSinger: Lenka Genre: PopLenka(兰卡)是一个来自澳洲的带着清新气质的女孩,她深深的酒窝和大大的兔牙配上她甜而不腻的音色,给人阳光般的感觉。听Lenka的歌曲可以让郁闷的人立即开心起来。Lenka早先出演过电影和电视剧,后来变身创作型歌手,脍炙人口的旋律包括《The Show》,《Everything ……
可爱的东西有助集中注意力。FEW people can resist (抗拒) looking at pictures of cute animals. Take the Internet sensation (引起轰动的人或物) Grumpy (郁闷的) Cat as an example. The 2-year-old cat with a face that always looks ……
person. Most of us are much more used to losing than winning.” While few of us are down in the dumps (郁闷的 ……
周末宅在家里, 你是否也感觉生活无聊、没有新鲜感? 英文里如何表达单调乏味、厌烦郁闷的心情呢?今天一起来看看吧!1. I’m bored to death.我觉得无聊死了。(Bore做动词时,有“使某人感到厌烦”的意思。Be bored to death 就是“烦得要命”, 还有一个类似说法是: I’m dying of boredom.)2. These meetings ……
安徽省黄山市屯溪一中高二5班的孙家轩同学为老师姚颖和同班同学黄俊杰点歌,并想对他们说:“困难总会存在,但我们会做得更好。Believe in yourself!”Singer: Lenka Genre: PopLenka(兰卡)是一个来自澳洲的带着清新气质的女孩,她深深的酒窝和大大的兔牙配上她甜而不腻的音色,给人阳光般的感觉。听Lenka的歌曲可以让郁闷的人立即开心起来。Lenka早先 ……
福建省福州市第八中学高三14班的陈志伟同学为陈鸿点歌,并想对他说:“希望你能在接下来的学习中克服重重困难,与我共同努力,一起进步,考上一所好大学!”Singer: LenkaGenre: PopLenka(兰卡)是一个来自澳洲的带着清新气质的女孩,她深深的酒窝和大大的兔牙配上她甜而不腻的音色,给人阳光般的感觉。听Lenka的歌曲可以让郁闷的人立即开心起来。Lenka早先出演过电影和电视剧,后来 ……
dirty words," she said. "Listening to rap helps when I amfrustrated(郁闷的) and when I am under pressure ……
laugh at myself when I make a mistake.3. I feel overwhelmed(郁闷的) by my responsibilities.4. When I'm ……
make a mistake.3. I feel overwhelmed(郁闷的) by my responsibilities.4. When I'm having fun, other people ……
. “The most depressing (让人郁闷的) fact is that each of these threats is a direct result of human ……
感剧烈发泄之后的痛快,故“痛快”应译为“relief”,意为“痛苦或郁闷的减缓或解除”。另外,“吧”(bar)在英语中的原意是指旅店、酒类及其他饮料饮用处或商店的购物柜台,汉语借其意而产生“网吧”“氧吧... club”,因为在英语中,“club”指的是“喜欢某种相同行为的人的聚集处”。背景:“痛快吧”是指提供拳击、摔东西等设施,帮助人发泄情感、排解心里的郁闷的场所。 ……
.( down in the dumps意为“郁闷的,沮丧的”)( down in the dumps意为“郁闷的,沮丧的”) 小试 ……
生总会面临各种困难,你会用什么样的方式调节郁闷的心情? ……
|