翻译和例句:
涌入的移民子女正在改变英国学校的文化氛围。他们在欢迎移民子女入学的同时,也担心学校缺乏足够的资金去应付如此庞大的入学人数。全国中小学校长协会秘书长米克布鲁克斯说:“对于那些接受大批外国学生的学校而言,它们管理学生的能力可能会受到较大考验,而且如果学生使用覆盖面较小的少数族裔语言,就会出现新的问题。”布鲁克斯呼吁,政府应该为接受外国学生的学校募集应急资金,因为“对一些学校而言,它们已经把用来应对这一问题的资源用尽,几乎 ……
investigation.Financing在此作名词,表示“筹资、提供资金”,campaign financing在西方表示为某党或候选人竞选(campaign)提供资金,但有法定限额,超过 ……
of the wall was built more than 500 years ago during the Ming Dynasty (1368-1644).众筹,即大众筹资或群众筹资,一般指一群人通过网络为某一项目或某一创意提供资金支持(financial support),这些资金可被用来支持各种活动,比如西方的竞选活动(election campaign)以及科学研究(scientific ……
during the Ming Dynasty.众筹一般指一群人通过网络为某一项目或某一创意提供资金支持(financial support),这些资金可被用来支持各种活动,如科学研究(scientific ……
. This part of the wall was built more than 500 years ago during the Ming Dynasty.众筹,即大众筹资或群众筹资,一般指一群人通过网络为某一项目或某一创意提供资金支持(financial support),这些资金可被用来支持各种活动,比如西方的竞选活动(election campaign)以及科学研究(scientific ……
.With technological advancements and government funding (资金), the time it takes to develop vaccines can be reduced... to complete.With technological advancements and government funding (资金), the time it takes to develop ……
.With technological advancements and government funding (资金), the time it takes to develop vaccines can be reduced....With technological advancements and government funding (资金), the time it takes to develop vaccines ……
Katelyn Haslebacher and two of the elephants she’s helping. TNSKatelyn Haslebacher and two of the elephants she’s helping. TNS美国少女办线上音乐会募集资金拯救大象。美国少女办线上音乐会募集资金拯救大象。Katelyn Haslebacher ……
分值2分,这个球即money ball。这个单词也可翻译为“魔球”,源于同名书籍《Moneyball》,该书讲述了一支棒球队在资金有限的情况下获得成功的故事。 ...,这个球即money ball。这个单词也可翻译为“魔球”,源于同名书籍《Moneyball》,该书讲述了一支棒球队在资金有限的情况下获得成功的故事。   ……
governments or organizations can take responsibility to provide museums with financial support (资金支持).广东... (资金支持).广东省深圳市福田区莲花中学北校区 周家仪 ……
animation market will receive more attention and additional funding (资金), and the number of poorly... will receive more attention and additional funding (资金), and the number of poorly made animations ……
ripple effects (连锁反应) throughout the world economy, according to The Guardian.美国联邦政府的资金由美国财政部负责收支,收入... ceilings (最高限价),glass ceiling (无形限制,通常指职务晋升中无法逾越的限制)。Ceiling的近义词有 limit (限制), cap (最高限额)。美国联邦政府的资金 ……
competition from well-funded (资金充足的) institutions, particularly in China.Even though the US secured... explained that the drop is due to intensified (加剧的) global competition from well-funded (资金 ……
).The senate organizes many events. They raise funds (资金) for the American Cancer Society (美国... activity.The senate organizes many events. They raise funds (资金) for the American Cancer Society (美国 ……
)_______________________________________________6. 政府已对公共交通投入了大量资金。(invest)_______________________________________________...)_______________________________________________5. 操作这种机器需要什么技能?(operate)_______________________________________________6. 政府已对公共交通投入了大量资金 ……
摘自: 实战演练[TEENS, 21世纪学生英文报·高一版]
|