翻译和例句:
——贝尔国际北京培训中心总经理柯丹尼谈企业英语培训
记者:贝尔这个品牌在英语培训界有着很高的声誉,您认为其原因是什么?柯丹尼:我想这包括两点:一是源于贝尔创始人弗兰克贝尔本身;二是在过去的50多年中,贝尔这个名字一直代表着品质。弗兰克贝尔中尉在二战期间被定为战犯关押在日本,面对繁重枯燥的监狱生活,弗兰克开始教他的狱中伙伴法文和西班牙文。在环境艰苦的监狱中教授语言,这是一个不寻常的故事。战争结束后,弗兰克贝尔返回英国,在剑 ……
英译方案有分歧的词条约占两种标准共同中医词条的5%。 据世界中联透露,除了英文翻译外,ISN中文与西班牙文、葡萄牙文、法文这三个语种的标准研制工作均已展开,这三个标准将于2010年前 ……
的另一大举措是他开创的系列讲座课或“拼盘课”教学模式。他邀请校内多位专家给我们授课,如德语文学专家余匡复教授、俄罗斯文学专家冯玉律教授、西班牙文学专家施永龄教授等。实力雄厚的师资阵容,新颖...语文学专家余匡复教授、俄罗斯文学专家冯玉律教授、西班牙文学专家施永龄教授等。实力雄厚的师资阵容,新颖别致的授课方式,以及跨越学科界线的知识内容,即使放在现在,亦能新人耳目,值得称道。这一 ……
地地道道的“中国通”。他不仅懂中文,而且精通俄文、意大利文、西班牙文等外文,是位名副其实的语言天才。康丹教授的语言天赋远不止于此,他还是世界上少数几位契丹语专家之一。这位教授名叫 Daniel Kane,中文名为康丹,是个地地道道的“中国通”。他不仅懂中文,而且精通俄文、意大利文、西班牙文等外文,是位名副其实的语言天才。康丹 ……
专家建议诗词翻译力求凝练、雅致
和“桂林山水甲天下艺术园”揭碑建园等一系列活动。截至11月底,本次活动共收到360条译文,其中英文译文115条。征文稿件涉及的语种有英文、俄文、西班牙文、日文、韩文、德文、马来西亚文、意大利文、葡萄牙文 ……
诚对忽必烈的精湛演绎令美国观众折服。之后,大约有70多个国家相继购买了该电视剧的播放权,并先后推出该剧的西班牙文版、德文版和日文版。1983年,意大利《微笑与歌声》杂志经过读者投票,将当 ……
use of ① 你可以利用你的西班牙文知识了。_______________________________② 好好利用: ____________________ 充分 ……
|
|
|