翻译和例句:
a fabricated story.我们的语言之所以被称作母语,是因为父亲很少能得到说话的机会(gets to speak)。Mother tonuge是母语,本国语言;也可以说maternal tongue或者 ……
in the Chinese mainland before the talent show. Though G.E.M. has been dubbed (被称作) “the young diva (天后 ……
影片《壁花少年》(The Perks of Being a Wallflower)根据同名小说改编,该影片被称作是“有关青春期跌宕起伏的现代经典”。故事的主角是高中新生查理(Charlie)。他害羞而孤独,青春期充满各种挫折,总是默默观察身边的家人和朋友,是个典型的“壁花少年”。幸运的是,他拥有一个开明的老师和两个高年级的好友:叛逆娇俏的少女珊(Sam)和自信满满的男生帕特里克(Patrick ……
影片《壁花少年》(The Perks of Being a Wallflower)根据同名小说改编,该影片被称作是“有关青春期跌宕起伏的现代经典”。故事的主角是高中新生查理(Charlie)。他害羞而孤独,青春期充满各种挫折,总是默默观察身边的家人和朋友,是个典型的“壁花少年”。幸运的是,他拥有一个开明的老师和两个高年级的好友:叛逆娇俏的少女珊(Sam)和自信满满的男生帕特里克(Patrick ……
;Dubbed (被称作) the female version of You Are the Apple of My Eye, the movie came out in the Chinese ……
区里,有学生交不上午餐费的情况。若学生无法支付午餐费,某些学校食堂会拿走孩子托盘里热腾腾的食物,然后递给他们一个棕色纸袋,里面装的是一个冷冰冰的三明治和一小瓶牛奶。这样的午餐被称作“羞耻午餐”,因为 ……
国著名社会学家费孝通先生提出的不同文明之间的共处原则。全句为“各美其美,美人之美,美美与共,天下大同”,被称作是处理不同文化关系的“十六字箴言”,其含义是“人们要懂得各自欣赏自己创造的美,还要包容地欣赏别人创造的美,这样 ……
国著名社会学家费孝通先生提出的不同文明之间的共处原则。全句为“各美其美,美人之美,美美与共,天下大同”,被称作是处理不同文化关系的“十六字箴言”,其含义是“人们要懂得各自欣赏自己创造的美,还要包容地欣赏别人创造的美,这样 ……
上,美国这一类为某种目的而聚集的社会活动多会被称作“蜜蜂”,衍生为“聚会”“蜂拥而上的活动”。比如19世纪初农民集体剥玉米壳的活动被称为“去壳蜜蜂”(husking bee)。拼字比赛可能也是因为聚集了许多群众而被称作 ……
are cruel。在学校里孩子们之间有残酷的纷争和歧视。被歧视的孩子们被称作“Geek”,他们在一起看书的地方被称作“Geek corner”。西蒙(Simon)老师致力于教会学生宽容和尊重别人,总是用“I ……
are outstanding in their fields in Shenzhen.Hailed (被称作) as “China’s Silicon Valley&rdquo... also offer incentives (奖励) to those who are outstanding in their fields in Shenzhen.Hailed (被称作 ……
around it, often referred (被称作) to as “petals (花瓣)”. While playing the game, players may meet... many objects around it, often referred (被称作) to as “petals (花瓣)”. While playing the game, players ……
”“ciggy”等。在英格兰东北部香烟可以被称作“tab”,英国人还喜欢称香烟为“fag” (美国人和加拿大人不用这个词,因为它有时指代男同性恋),而在澳大利亚人们有时称香烟为“durry”。香烟 ……
英国著名心理学家Barlett在《记忆》(Remembering)中提出了图式理论。Barlett将图式定义为读者头脑中的知识储存。语言图式指听者所掌握的语音、词汇与语法等基本知识。内容图式是指听者对世界的认知,是与听力材料话题相关的背景知识和文化知识。形式图式则指涉及不同题材与不同主题等语篇结构方面的知识。内容图式和形式图式又被称作非语言图式。本文 ……
运动(Extreme Sports/ X-sports)也被称作另类运动(alternative sports),大都起源于欧美,涉及陆上、空中、水上运动的各个领域。极限运动最主要、最普及的内容就是所谓的B3--滑板 ……
|