翻译和例句:
志愿者服务登记制度即将实行。词数 190 建议阅读时间 4分钟HAVE you ever been a volunteer? Helping others can make things better for everyone, yourself included.According to draft regulations (法律草案) released by the Ministry ……
WHAT kind of toilet can you call “clean”? On Feb 21, the Ministry of Health released for public reference its new standards for public toilets.According to the newly issued draft (草案) regulation ……
Law will be amended (修正) for the first time 20 years after it went into effect.The draft (草案 ……
government has made a draft bill (草案), listing five kinds of junk foods. They are potato chips, French ……
released a new draft (草案) code, replacing old content with an updated version.Big phrases like ……
全国人大通过民法总则草案。词数 356 建议阅读时间 5分钟 istory has been made as China moves one step closer to having its... of the Civil Law (民法总则草案), which will take effect on Oct 1. It is the opening chapter of a civil ……
and Rural Affairs introduced a draft (草案) document. It says dogs will no longer be regarded as livestock... Affairs introduced a draft (草案) document. It says dogs will no longer be regarded as livestock (家畜 ……
of Agriculture and Rural Affairs introduced a draft (草案) document. It says dogs will no longer... introduced a draft (草案) document. It says dogs will no longer be regarded as livestock (家畜). Public ……
CPPCC National Committee starting on March 4.Discussion of the draft (草案) of the 14th Five-Year Plan... of the 13th CPPCC National Committee starting on March 4.Discussion of the draft (草案) of the 14th Five ……
in the near future. According to a draft law (草案) worked out by the National Radio and Television... TV channel for you in the near future. According to a draft law (草案) worked out by the National ……
(规定) on this and other issues is on the way.On April 6, the Ministry of Education opened a draft (草案... (规定) on this and other issues is on the way.On April 6, the Ministry of Education opened a draft (草案 ……
在会前做好了充分的准备,他们在会议中提出了许多新颖又有建设性的观点和解决方案,较为成熟的决议草案吸引并获得了众多会议代表的支持,几乎所有代表都获得了成为决议草案起草国的机会。UNICEF(联合国儿童基金会)的美国代表以及DISEC(裁军及国际安全委员会)的叙利亚代表都是来自北京的学生,他们还代表该委员会的所有起草国在投票仪式上宣读了决议草案。6月8日举行了会议的投票仪式和闭幕式。此次 ……
更多国家的加入,我们逐渐组成了一个大联盟,我也根据情况的变化,将儿童肥胖问题和营养不良问题的解决方案写入了决议草案。这一天,我作为整个联盟的领导者,和以色列、突尼斯、南苏丹、吉布提、秘鲁和阿联酋的代表们一起,综合其他国家的意见,共同起草了关于解决儿童肥胖问题的决议草案。这份草案在次日投票中通过,成为本会场第一个议题的决议草案。第二天,我们探讨的议题是武装冲突中的儿童。由于 ……
for first deliberation on Tuesday. P2 (修订草案已提交全国人大常务委员会第17次会议,于周二进行第一次审议。)4. pinpoint: v. 确定,定位,强调... finally came out, minutes before Monday's midnight deadline. P3 (在经历了一系列失败以及一周的延迟之后,伊拉克宪法草案终于在最后期限-- 周一晚12 ……
be no tradition of doing so. I think we’d be better off without a national costume. 时事大擂台近日提出的刑法修正案(九)草案拟取消从走私武器到集资诈骗等9个罪名的死刑。如果草案获得通过,中国的死刑罪名将降至46个。死刑存废之争由来已久。你认为应该取消死刑吗?为什么?欢迎加入辩论。联系电话:010-64995475 E-mail ……
|