翻译和例句:
随着社会经济的快速发展,一些新型欺诈手段陆续出现。如今,不管是在现实生活中,还是在网络上,人们经常遇到上当受骗的风险。《新英汉词典》第四版就收录了多个与之相关的词语,如identity theft...词据称是以发帖人Stooz的用户名命名的。2009年版的《柯林斯英语词典》也收录了此词,不过没有像《新英汉词典》一样收录其派生词stoozer。如今,英语中还出现了一个表示另一种“钓鱼”形式的新词,即 ……
清新、义项选择合理、解释准确、表达严谨、文字地道、例句典型,是英汉词典中的典范。”...《英汉大词典(第2版)》主编、复旦大学教授、亚洲辞书学会副会长陆谷孙“我觉得编词典就像做厨子,受不了做饭做菜的热气,就不要轻易进词典编纂的厨房。”“词典的编纂过程可以用4个字概括。就过 ……
除解词释义外,还以大量篇幅阐释了英语词语的惯用法,将为广大读者掌握英语词汇内在的、核心的含义,避免使用不规范的、生硬的或“中国式”的英语,提高运用地道的英语进行交流的能力提供帮助。《多功能英汉词典》是商务国际参加本次订货会的另一部重点英语工具书。该词典是一部以收录英语语言性词条为主,同时兼收百科词条的多功能英汉词典。全书共收词目万余条,连同派生词、复合词、屈折词等,可供查检的词条达三万余个。这部词典 ……
——上海译文社寻找十年前读者的启示
市场部主任陈增爵自豪地告诉记者,“寻找十年前的读者,图书以旧换新”便是自己的创意。《新英汉词典》是第一本由中国人自己编撰的中型英汉词典。随着时代的发展,旧的版本已经无法满足读者的需求,因此,该社在上个世纪末推出了词典...组织了《新英汉词典》世纪版的以旧换新活动。这次活动受到了读者和各地媒体的高度关注,北京和上海的众多读者纷纷打电话给出版社和媒体,询问词典置换的事宜。这次策划带来的推广效果给了译文社极大的鼓励。因此,《英汉大词典 ……
,被誉为中国英语惯用法权威。1945年至1954年就职于光华大学,之后至复旦大学外文系任教,成为外文系“三巨头”之一(另两位分别是杨岂深和徐燕谋),著有久负盛名的《新英汉词典》。舅公葛传槼钱宁(钱其琛之子)从小听说,舅公葛传是一个奇人。说是奇人,有两个意思:一是有些名;二是有些怪。先说“名”,舅公生前是著名的英文专家,有“活字典”之称,是《新英汉词典》的主要编写者之一;再说“怪 ……
2006年出任复旦大学外文学院首任院长。陆谷孙先生是我国杰出的双语词典编纂家,《新英汉词典》、《英汉大词典》、《中华汉英大词典》是他倾注毕生精力的代表性成果。他的英文学养这样炼成17岁考...期以后可以给孩子看看好莱坞的经典老电影,而不全是今天的美剧。倾注大半生编辑词典1970年,陆谷孙被分配做一个从此与他相伴一生的工作——“工人毛泽东思想宣传队”让他去编《新英汉词典》。在那 ……
教学与研究出版社39787502172619 2006.1-2009.6大学英语4级考试-闯关夺标历年真题试卷及详解(备战2010年最新版)(附赠大)28.6石油工业出版社49787532747412 新英汉词典...夺标历年真题试卷及详解(备战2010年最新版)(附赠大)28.628.6石油工业出版社石油工业出版社49787532747412 新英汉词典(第4版)88上海 ……
with them and make goals with them. 有人问,这一句中为什么分别用do和make?Make和do是英语中的常用动词,有些“袖珍”英汉词典...知道是什么原因吗?---------------------------------陈德彰:北京外国语大学英语系教授。主要研究方向为翻译研究、英汉对比语言学,著作颇丰。个人兴趣爱好广泛,曾在 ……
的多维释义”、吴建平教授与谢君共作的“内向型汉英词典的字母词收录问题”、陈国华教授所作的“论英汉学习词典中名词与谓词的语法信息”及黄建华教授所作的“《汉法大词典》的编辑近况”。研讨会分“词典学理论与技术”“英汉词典研究”“词典评介与应用”“汉外词典研究” 4个专题进行研讨。会议期间还举办了双语词典学成果展。此外,会议对宣讲论文进行了评优活动,参会代表投票评选出一等奖论文2篇,二等 ……
版)《牛津英语词典》或将因体积太大而被停印。据悉,自1994年起,由70多位专家组成的词典编者队伍就开始了第三版《牛津英语词典》的编纂工作,且保持每月编纂50至60个词条的进度,目前已收录了80万个单词,预计新版词典将长达40卷。由于网络新词不断涌现,第三版《牛津英汉词典》需等到2034年才能完工。8万英国高等教育及科技国务大臣David Willetts在近日召开的第七届中英教育峰会上透露,作为 ……
版权引进是近20年大陆英语词典出版的一个特点。据统计,2006年大陆引进出版的英语图书销售总量中,英语词典占了近40%的比重。过去全国的英语学习者使用同一本英汉词典的局面已成为历史,同样,一部国产英汉词典的上千万册的销售业绩也难以再复制。在英语学习词典的出版领域,英国是当之无愧的“大哥大”。早在上世纪中叶,英国就出版了风靡英语世界的专门给外国人学习英语用的词典(称为EFL词典)。到目前,英国已出版了数个品牌的英语学习词典 ……
是薄冰最新编纂的一部以广大大、中学生和具有中级英语水平的读者为使用对象的英汉词典,共收词目1.6万余条,涵盖了《大学英语教学大纲》《普通高中英语课程标准》和大学四、六级考试所要求的所有词汇,同时增加许多新词、新义、新术语等。本词典除提供基本释义外,还结合广大学生使用英汉词典的特殊要求,标明了词性以及不同词性的各种不规则变化;有的词条还提供了派生词、复合词、词组、习语、同义词、反义词等。对于 ……
最具影响力的英语品类。美语的这种创造力在新词方面体现得尤为突出。在《新英汉词典》第四版收录的新词中,绝大多数源自美语,其中娱乐领域的词语较为集中。美国的娱乐圈有着极高的公众关注度,这使...版的一部书就是以Celebutards命名的。美国政坛和以好莱坞为中心的娱乐圈有着说不完的话题,这势必会连绵不断地向英语输送更多的词语。这也从一个侧面佐证了英语词典修订的必要性。或许在几年后的《新英汉词典》第五版中,我们 ……
外语教学与研究出版社社长蔡剑峰出席了发布会并发表致辞。《新世纪英汉大词典》是中国大陆迄今为止规模最大的一部英汉词典。该词典由国内规模最大的外语图书出版机构外语教学与研究出版社和英国著名出版公司哈珀•柯林斯出版公司联合推出,收录词条逾25万,厚达3000多页,堪称英汉词典中的航空母舰。英国柯林斯是哈珀•柯林斯出版公司旗下专注于出版辞典和儿童图书的老字号出版商,自1824年出版第一部英语词典 ……
——高一新生如何适应高中英语学习
使英语写作行云流水。三、选好英语学习工具首先,要拥有最贴心的“老师”——词典。学好英语,离不开词典。英汉词典是用汉语翻译一个词的基本含义,用起来比较方便;英英词典是用英语解释英语,有助于掌握单词的基本含义,逐渐摆脱汉语的影响。可以说英汉词典是中国老师,英英词典是英国老师。无论英汉词典还是英英词典,学生根据自己的经济状况尽量拥有一本,并学会科学利用,使它们成为英语学习最贴心的“老师”。其次,要有 ……
|