翻译和例句:
Editor's note有很多同学都写信问过Teens同样一个问题:为什么我的文章没有被采用?到底什么样的文章才会被编辑选中刊登出来?别着急,Teens现在就为你来解答它们。1 内容与体裁Teens 欢迎除了诗歌外所有体裁的文章,因为英文诗歌的写作讲究严格的韵律,不是随便列出一些松散的句子就可以称为诗歌的。那什么样的主题会受到Teens 的青睐呢?很简单,从身边小事写起。有很 ……
新奥尔良大学教授钱兆明和南开大学外国语学院教授常耀信。许渊冲教授作了题为“On Ezra Pound (《论庞德》)”的报告。他谈到庞德把中国诗词的文字和意象都引入英文诗中,认为诗词的文字之间储存着能量。许教 ……
在最后一部分加入个性化元素,比如分享英文歌、英文诗、英语俚语、英语漫画或其他跟英语有关的内容; 基于学生在英语领域的兴趣点不尽相同,教师可以提供机会让学生进行个性化创作,和其他同学分享与英语相关的内容; (4)可以...有助于词汇量的积累,还能锻炼审辩式思维能力;提供多样化的自学方式,每个学生都可以用自己喜欢的方式来阅读报纸,从而有助于词汇量的积累,还能锻炼审辩式思维能力;(3)可以在最后一部分加入个性化元素,比如分享英文歌、英文诗 ……
学生都可以用自己喜欢的方式来阅读报纸,从而有助于词汇量的积累,还能锻炼审辩式思维能力; (3)可以在最后一部分加入个性化元素,比如分享英文歌、英文诗、英语俚语、英语漫画或其他跟英语有关的内容; 基于...多样化的自学方式,每个学生都可以用自己喜欢的方式来阅读报纸,从而有助于词汇量的积累,还能锻炼审辩式思维能力;(3)可以在最后一部分加入个性化元素,比如分享英文歌、英文诗、英语俚语、英语 ……
课堂实践有声有色校外活动须进一步拓展
课教师的指导下,他们还将运用习得的技巧进行诗歌创作。隋刚说,教师在课上除了讲授基本的英美文学知识和英语诗歌欣赏、写作方法外,还将与学生在课上共同拟定一个或几个主题。然后,学生围绕主题独立完成一首原创英文诗...前中国外文局与北京第二外国语学院联合举办的“实践教学与人才培养模式座谈会”上,中国外文局对外传播研究中心副主任姜永刚、中国网英文部主任郭晓红、北京第二外国语学院副校长邱鸣等专家就中国外语人才的培养模式、外语实践教学、外语 ……
英语系的课程,访问学者也可在教育系进行选课学习。教育系开设的专业包括教育心理学、课程研究、TESOL 等,这些均与南京外国语学校高中英语教师的专业技能和授课领域高度匹配。我计划选择的课程方向包括英文诗...均与南京外国语学校高中英语教师的专业技能和授课领域高度匹配。我计划选择的课程方向包括英文诗歌、英美小说阅读、教育心理学、课程研究、全球化等,这些课程有的会对我的教学方法和策略有所启发,有的可以提高我的英语和文学素养,提升个人专业水平,让我 ……
翻译能力是英语教师在教学中应当着重培养的一种能力。培养学生的翻译能力可以采取一些独特的方法。比如,教授人教版教材高二课本“English Poetry”一课时,教师可以让学生自主选择几首诗歌进行翻译,也可让他们模仿课本上的诗歌自己创作简单的英文诗歌。这种作业比起让学生翻译句子或课文段落更能引起学生的兴趣。学生还会尝试着将自己喜爱的中文诗歌翻译成英文,也有不少学生自己创作了短诗。(4)编制 ……
阅读作为英语语言技能的重要组成部分,是语言输入主要环节之一,在教学中占有重要地位。培养学生的阅读能力是初中英语教学的主要目标之一。英国著名学者柯鲁克先生主张,要把大量阅读当作英语教学的主要手段。新课标把阅读技能目标描述为:朗读各种文体、英文诗词、报刊杂志、原著及各种商品说明书等非专业技术性资料并理解大意,找出或获取中心意思、作者意图、观点和态度的相关信息;根据情境、上下文、构词法、句子 ……
轮比赛的第一名获得者分别是来自上海的黄晨艺老师、河南洛阳的李睿老师和浙江的陆索路老师。半决赛定题演讲的题目是“The time is now”。在风采展示环节,教师们的表演包括英文诗朗诵、歌曲、绕口令等。即兴演讲的选题范围非常丰富,有的 ……
抗整个社会弃绝中华传统的走向,堪称北大一景。学生嘲笑他的辫子时,他平静地说:“我头上的辫子是有形的,你们心中的辫子却是无形的。”在讲课时,他告诫学生:“我们为什么要学英文诗呢?那是因为要你们学好英文...货”。1889年,辜鸿铭以“一个中国人”为笔名,在《字林西报》(North China Daily News)发表英文专论《为祖国和人民争辩——现代传教士与最近教案关系论》,为中 ……
雨所倡导的新诗就是由“音组”这种最小的节奏单位通过一定的“秩序”构成诗行,再由诗行发展为诗节、诗篇。可以说,音组说奠定了新诗的新规范。以音组实践莎译孙大雨还把音组的表现手法引入了英文诗 ……
学生还将有机会免费出席每年7月在香港举行的“亚洲少年英语精英颁奖礼”。跨跃英语学习平台www.istepok.com新近推出的每日英——My Smart ABC,是澳门教育局为澳门学生选定的惟一一部英文网上阅读教材。课程的最大特色是每日英语学习计划和人工智能功能选定学习等级。听力课程采用多种文体的听力训练,例如BBC的时事广播、英文诗歌、英文日记、英文电邮、英文书信、英语故事、广告、应用文和歌曲等;写作 ……
副教授在针对小学低组和小学高组的论学中,通过对“抑扬顿挫”的深入解读介绍了中英文诗歌朗诵时的技巧。王宁教授在评论初中组和高中组的论学中表示选手的表现带来很多惊喜,并祝愿选手们继续钻研,在跨文化的道路上越行越远。本次...“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。”在声情并茂地朗诵李白的《行路难》之前,来自山东省的高中组选手钟翔宇选手吹奏了一曲洞箫;随即他又用竹笛吹奏了一曲,并用流畅地道的英文朗诵了这首诗的英文版Hard ……
中的各种语法关系被清楚地展现出来,我觉得很有意思。此后,我便在父亲的引领下读了我接触到的第一首英文诗——英国浪漫主义大诗人华兹华斯的诗作《水仙》。父亲教我读英文诗,却并...中的主谓宾定状补这些枯燥的语法概念通过图解进行分析,句子中的各种语法关系被清楚地展现出来,我觉得很有意思。此后,我便在父亲的引领下读了我接触到的第一首英文诗——英国 ……
诚骨子里好强的性格日渐显露,他暗下决心尽快提升英文成绩,尽早摆脱“学困生”的阴影。于是,“毛三爷”利用早自修和晚自修的大部分时间,每天定量背诵单词,并诵读一段500字的圣经原文以及莎士比亚的14行英文诗。在积累了一定的词汇量后,英若诚坚持每天背诵一首出自如莎士比亚、雪莱、济慈等大家的英文诗歌。很多年后回顾这段学习经历,英若诚感慨正是这段积累让他对语言的节奏感、音乐性有了强烈的感性认识,而这对于他后来从事戏剧翻译,将生 ……
|