翻译和例句:
该社的两本读物《老人与海》和《芒果街上的小屋》位列其中。而这几本表现突出的图书均出自该社创立于2007年初的“双语译林”品牌书系。在短短一年内就取得如此佳绩,新生品牌的爆发力着实不可小觑。在“双语译林”成立...天,译林社以运作一本文学书的方式推出了双语读物《芒果街上的小屋》,却赢得了意想不到的成功。该书的译者是年轻的网络译手,书本装帧设计独到,宣传方式采用了让80后作家推荐以及博客宣传等新鲜手段。基于 ……
spoken in India.• India is the world’s biggest producer and consumer (消耗国) of mangoes (芒果 ……
mango tree.释义:从前有一棵很大的芒果树。点拨:once upon a time 是固定用法,通常用于给儿童讲故事的开始,意为“从前,很久以前”。There lived ... 是...蚕的吐丝到死和蜡烛的燃烧至烬的描述,文中芒果树的无私奉献精神也为我们诠释了全世界最伟大的爱。 ……
tree.释义:从前有一棵很大的芒果树。点拨:once upon a time 是固定用法,通常用于给儿童讲故事的开始,意为“从前,很久以前”。There be 句型可转换成 There come/ go... you so much.Yours ever, BoySharing seconds正如唐代诗人李商隐在诗句“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”中,对春蚕的吐丝到死和蜡烛的燃烧至烬的描述,文中芒果树的无私奉献精神也为我们诠释了全世界最伟大的爱。 ……
“芒果”是一种体育运动!什么?扔“芒果”是一种体育运动!For kids in Brazil, mango is not just a fruit. It inspires (启发) a new ……
out on a farmer's field ofmangoes(芒果) and sweet potatoes, he can wipe out a year's hard work.2 ……
芒果街上的女孩眼中的世界——淡淡的哀愁中蕴涵着爱与希望。Story hintHAVE you lived in the same apartment your whole life? Or have you moved many times for your parents' work? In the book The House on Mango Street, a Mexican ……
芒果街上的女孩眼中的世界——淡淡的哀愁中蕴涵着爱与希望。Story hintHAVE you lived in the same apartment your whole life? Or have you moved many times for your parents' work? In the book The House on Mango Street, a Mexican ……
芒果街上的女孩眼中的世界——淡淡的哀愁中蕴涵着爱与希望。Story hintHAVE you lived in the same apartment your whole life? Or have you moved many times for your parents' work? In the book The House on Mango Street, a Mexican ……
芒果街上的女孩眼中的世界——淡淡的哀愁中蕴涵着爱与希望。StoryhintHAVE you lived in the same apartment your whole life? Or have you moved many times for your parents’ work? In the book The House on Mango Street, a Mexican ……
》(The Slap)获得英联邦作家奖(Commonwealth Writers’ Prize)最佳小说奖,并获得1万英镑的奖金。最佳处女作奖由巴基斯坦作家默罕穆德哈尼夫的《爆炸芒果案件》(A Case ……
摘自: 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
. Also, it puts any leftover chicken to good use and only takes a few minutes to prepare. Mango salad泰式芒果 ……
) season. A lots of fruits are ripe (成熟的) in the autumn, such as oranges, mangoes (芒果), bananas ……
合法引进版权作品 精心挑选优秀译本
也曾经策划出版过如《伊索寓言》(双语对照本),《美国短篇故事125篇》等对照读物,但当时并没有将双语读物当作一个出版方向来运作。去年6月,译林出版社推出双语图书《芒果街上的小屋》,当年便在图书市场上取得了显著成绩(曾获2006《新京报》年度最佳文学书称号,名列2006卓越网十大好书)。据唐晓萌介绍,编辑室是按照运作一本文学图书的方式来制作《芒果街上的小屋》的:译者是年轻的网络译手;装帧设计独特;宣传 ……
里的守望者》 《杀死一只知更鸟》《芒果街上的小屋》 《少年派的奇幻漂流》⋯⋯30年来,译林出版社翻译出版的这些文学经典深受读者喜爱。20世纪90年代初,中国加入了世界版权公约组织。译林...与生活并重,才是完整的《傅雷家书》,也才能全面呈现傅雷的精神世界《查令十字街84号》作家海莲给一家伦敦旧书店写了二十年信,今天被称为“爱书人的圣经”《芒果街上的小屋》诗一样美丽稚嫩的语言,讲述成长,讲述 ……
|