翻译和例句:
and many animals. Cats, dogs and fish yawn just like humans do! Yawning is an involuntary (无意识的、不自觉 ……
哪国青少年上课最爱发言?词数 361 建议阅读时间 5分钟 AMONG the high school students in China, Japan, South Korea and the United States, who are the most self-disciplined (自觉的), who sleep most often in class and who ……
the path to redemption (救赎). To improve his game, he made a conscious (自觉的) decision to shoot fewer ……
-conscious (自觉的). If there is a teacher or camera in the room, we’d feel that teachers wouldn ……
用英语做“比较”“没有比较就没有鉴别。”生活中我们总是不自觉地进行各种各样的比较。结合新课标中“功能意念项目表”里的“比较:相似和差别(Comparison: similarity and difference)”这个主题,我们来看看英语中的相关表达: 1. Can you check my homework? You’re a lot better at math than I am.你能 ……
时 李慧城 黄承炎黄圣婷 吴其霖 刘 畅 孙 婧 丁宏蔚 肖承启 刘子豪 李桦池奖品将在月底前发出,咨询电话4009902121-1。 评论:2016年寒假合刊“悦读大赛”获奖名单发表评论,请自觉遵守互联网相关政策法规。 ……
《When Can I See You Again》是其为迪斯尼动画电影《无敌破坏王》所创作的主题曲。歌曲极具特色的电音风格完美烘托了电影的主题,让听者不自觉地跟着旋律摇摆起来,快来 ……
automatically (不自觉地) goes to him. Very few people are born with that.”So, Gosling was born to be in movies ……
行论坛、12场专题研讨、24场分组发言和小型圆桌会议。本届大会主旨发言既包括对外语类专业、大学英语宏观发展的深入思考,也有外语教学理论与方法的前沿探讨。上海外国语大学副校长查明建教授做了题为《英语类专业学生的中国语言文化修养与文化自觉》的主旨发言,他表示英语类专业的人才培养目标是培养跨文化领域的人才,学生首先要具备良好的中国语言文化修养和文化自觉意识,才能更好地发挥专业特长。10月19至20日,由中 ……
-traumatic surgery,“微分子结构”是micro-molecular structure(s),“微表情”也可以套用“micro+中心名词”的格式。背景:“微表情”是人在试图隐藏或者控制某种情绪时不自觉... that normally.)背景:““生人语调”指人们在跟陌生人或者不太熟悉的人说话时,不自觉地使用的语调。这种语调一般都比正常语调显得更加快乐、更友好也更甜美,而且声调也通常较高。人们 ……
;adv. 有意识地,自觉地同根词:conscious adj. 意识到的,自觉的,刻意的;consciousness n. 意识,知觉,自觉I don’t think she’s consciously ……
.---------------------------------------beseeching: 恳求的involuntary: 不自觉的relent: 怜悯rummage: 翻找 ……
孙甜甜首夺女单桂冠,
-disciplined(自觉的), Zhang gave her the privilege of taking leave whenever she wanted. She was the only player ……
.feel like want to have sth or do sth 想要I don''t feel like dancing now.find oneself… 发现自己(处于某种状态),不自觉 ……
翻译研究长期一直在三个领域内得到关注和进行:对比语言学、比较文学和文化研究。但传统的翻译研究一直都由一种语言中心主义的思维模式占主导地位,认为翻译只是两种语言之间的转换,因此译者惟一的选择就是忠实于原作,并流畅地将其在目标语中加以表达。随着比较文学学者的干预,翻译中的接受因素开始受到重视,不少翻译工作者在考察两种或两种以上的文学存在的事实上的关系时,自觉 ……
|