翻译和例句:
据《今日美国》报道,美国今年启动了全球自动化语言开发计划。该计划将解决军方和情报部门面对源源不断的外语资料翻译力量严重不足的问题。该计划旨在实现两大目标:首先,它力图开发出这样一种软件——既能翻译书面材料也能翻译口头资料;既能翻译出电视播音员的标准阿拉伯语,也能翻译出采访中或聊天室里的地方口音。其次,它力争译出的成品可以供情报官员查找各种资料,如某个组织的真实名称、化名、关系和活动,而这 ……
江苏省明年将在全省各地中考中全面采用英语听力口语的自动化考试,今年下半年全省初三学生将首批参加这一测试。 英语听力口语自动化考试是由省教学研究室与中科院自动化研究所、牛津大学出版社合作开发的项目,通过建立大型题库和评价标准系统、计算机人机对话考试、计算机自动评卷,实现听力口语考试自动化。江苏省教育厅相关负责人表示,自动化考试方式一旦进行顺利,将有望在高考中推行。 ……
等诸多不可控因素影响,考试风险加大;“人人对话”的口试形式费时、费力,口试成绩的公正性和准确性难以保证。因此,2009年江苏省在英语中考中实施了听力口语自动化考试(以下简称“考试”),命题、考试、判卷、结果反馈全部由计算机完成,实现了考试和评估的全流程自动化。实践证明,自动化考试既是实施大规模听力口语考试的有效方法,又在很大程度上改变了中小学英语教学中长期存在的“重知识,轻能力;重笔试,轻口 ……
%A fully automated (自动化的) home 29%Not sure 10% ……
than 60 percent of adults like to use a few automated appliances (自动化的家电) in their homes, and nearly ……
and make it widely accepted.---------------------------------------automation: 自动化crosstalk: 相声military ……
for super quick automated (自动化的) trades. P&G (宝洁公司) even uses supercomputers to make sure that Pringles ……
. Finally, the managers decided to build an automated (自动化的) plane because their human staff had ……
. Finally, the managers decided to build an automated (自动化的) plane because their human staff had made so ……
A total of 75 million jobs performed by humans will be carried out by robots by 2022, as artificial intelligence and automation (自动化) technologies develop, according to a report published ……
are becoming more and more important in an increasingly digital (数字化的) and autonomous (自动化的) world,” Topping ……
, researchers at Carnegie Mellon University, US, developed an automated (自动化的) program that can help...;t happen, researchers at Carnegie Mellon University, US, developed an automated (自动化的) program that can ……
以为教师全面了解学生的写作情况提供多维分析报告。此外,托福、GMAT这类全球性、大规模的国际性英语考试也已开始广泛应用机器自动化作文评阅系统。在国内,英语智能作文评阅系统也逐渐在高校流行。记者了解到,今年以来,浙江大学、浙江工商大学等十余所浙江高校均开始试用智能作文评阅系统。不过,目前业内对英语作文自动化评阅效果褒贬不一。对英语教师而言,作文自动化评阅系统大幅度降低了批改作文的工作强度,节省了时间和物力,具有 ……
剑桥大学外语考试部研究与检验小组主任 Nick Saville:人类教师的优势是能理解学习者的问题所在,而机器善于处理常规事项和大量数据、发现模式并给予反馈,语言测试自动化可使人类教师节约出时间用于实实在在的教学。英国剑桥大学自动化语言教学与评估学院研发出一个在线学习系统——剑桥英语写作与改善。学习者输入几段文字,该系统不仅能迅速给出评分,还可以进行逐句的修正并提出改善建议。该系 ……
(自动化远程信息处理) systems, @Ants are able to “see” other @Ants and compare destination (目的地) information ……
|