翻译和例句:
有人说,认真对待生活的人最美,而认真对待生活的人一定是注重细节的;也有人说,比细节更重要的是大局,过分追求细节往往因小失大。你赞同哪个观点?请从你支持的角度出发,写一篇英语作文。要点:1. 明确表达自己支持的一方观点;2. 说明自己支持的理由;3. 用实例表明观点;4. 总结自己的观点。温馨提醒:1. 包含以上要点,可适当发挥;2. 行文连贯,条理要清晰;3. 词数:150~200。注意:1 ……
本期题目有人说,认真对待生活的人最美,而认真对待生活的人一定是注重细节的;也有人说,比细节更重要的是大局,过分追求细节往往因小失大。你赞同哪个观点?请从你支持的角度出发,写一篇英语作文。要点1... be the details.In my opinion, a detail-oriented (注重细节的) person can always do things perfectly. Sometimes ……
篇文章,关于这篇文章的五道题目中有四道题属于细节题。实际上,窥一斑而知全豹,这篇文章正反映了细节题的重要性。此次六级考试的阅读题目几乎均为细节题。因此,我们不难推测在12月份的六级仔细阅读考试中,细节题仍将是主要考查题型,同学们务必要重视细节题解答策略。下面,我们以该篇文章的第3题为例,展示细节题的解答策略。3 What is the impact of the wide use ……
可布置如下任务:将学生分成四人一组,让其用教师发给每个小组的图片粘贴一个操场模型。为避免各组制作的模型相同,教师可发给每个小组数量及颜色不同的图片,使学生在完成任务的过程中拥有选择、协商和交流的机会。2.设计和实施任务时要关注活动细节 ……
立克并没有让我成为一个形式主义理论的拥趸,但他确实让我在阅读作品时开始关注作品本身的细节或形式特征。我对任何忽略细节、将作品锁在特定认知框架中的解读非常抵触。在英国读书时我参加过一个讨论会,有老师在谈到罗伯特·彭斯的A Red,Red Rose 时重复了大多数评论家的观点,指出这首诗是赞美爱情。我可能是受到了女性主义批评理论的影响,当场表示了异议,认为这首诗的细节是不支持这种观点的,因为 ……
Passage 1The Golden Gate Bridge is a suspension bridge over the Pacific Ocean. It connects San Francisco with Marin County. It has been a great symbol of San Francisco since it was finished in 1937. ……
“翻译专业名著名译研读本”陆续推出为了促进翻译教学的发展,丰富翻译教学的资源,满足翻译专业师生的需求,上海外语教育出版社于今年开始陆续推出一套“翻译专业名著名译研读本”,分“英汉对照”和“汉英对照”两个子系列出版. 该套读本精心选取古今中外名著,不拘体裁,小说、诗歌、散文、戏剧兼收并蓄,意在让学生开阔视野,广泛涉猎,提高素养. 据出版社介绍,该套读本的最大特色在于译文部分穿插的名家点评. 点评从词、句的翻译方法、翻译效果、译语特点、译者用意、译者风格等方面出发,全面指点学生对照阅读原文和译文,细心体会翻译过程,领悟译者如何平衡准确性与灵活性,如何使译作风格与原作风格保持一致等等;同时,点评也指出了译作中可供商榷之处,与读者探讨. ……
(2010年 北京)Here are two letters to George and his replies. 1. Alice is worrying about _____. ……
“海外传真”栏目针对外语教学中的焦点问题,介绍国外语言教学专家和一线老师的最新研究成果和实践经验,本期关注写作教学。写作是外语学习的重要内容之一,也是外语教学的难点之一。---------------------------------www. teflchina. orgStudent Journals摘要教学写作除了布置课堂作文之外,还可尝试要求学生写英语日记。作者列举了记日记的多种益处,并提出了如何对学生日记进行反馈。· Reasons for asking students to write English journals* Fluency practiceIt helps to get the words flowing. ……
消费者维权意识应提高 政府监管是主要制约因素
消费者权益保护日期间,外语培训消费纠纷再次进入了公众视野. 据报道,徐州中学生小海报名参加环球雅思国际英语学校徐州分校的英语辅导班学习,后因故在开课前要求退学,遭到学校以“合同条款注明享受报班优惠后不可退班”为由拒绝,双方产生纠纷. 3月14日,江苏省徐州市泉山区人民法院对这起教育合同纠纷案作出判决,判决解除小海与徐州环球雅思管理咨询有限公司签订的英语学习培训合同,徐州环球雅思管理咨询有限公司退还小海所交纳的学费2750元. 法院认为,当事人订立合同时应当遵循公平原则确定各方的权利和义务. ……
中国外语教材的发展历程从多方面折射出国家的政策变化与走向、外语教学的演变与发展、价值体系的构建与擅变以及社会的变迁与进步. 上海外国语大学陈坚林教授主编的《中国外语教材史》通过挖掘大量的第一手史料构筑中国不同历史时期外语教材发展的轮廓,梳理外语教材发展的历史脉络,再现了外语教材从萌芽到成长再到发展的历史积淀与源泉,为当今外语教育教学改革,尤其是外语教材研发提供了历史借鉴. ……
some details (细节) on the prints to make different fingerprint pictures. ……
the details (细节) of the space station from the picture.The first high-resolution images (高清... returning to Earth. You can see the details (细节) of the space station from the picture. ……
competition (比赛) that lasted an hour. They needed to remember the details (细节) of the map. After ……
cell phones annoy people the most. Checking phone while driving38%Sharing every detail (细节) on social ……
|