翻译和例句:
years away. (P3)4.在星空的笼罩下,微风(breeze)轻拂,我希望我能永远留在此时此刻。Under the blanket of a starry night with a breeze ……
againAnd I live one more dayAnd I can make it through the rain当大雨落下当阴影笼罩 ……
早发白帝城唐 李白朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。Leaving the White Emperor Town at Dawn Li BaiLeaving at dawn the White Emperor crowned (笼罩着) with cloud.I’ve sailed a thousand miles through Gorges in a day ……
狮子·女巫·魔衣橱
to the land of Narnia.Narnia was once a beautiful and happy land. 可邪恶的白女巫下了魔咒,使纳尼亚一年四季都笼罩 ……
introduction by the doctors. 每次使用这种新的治疗方法之前,医生都会做一个简要介绍。close in: 逼近;(渐渐)围绕或笼罩The darkness was gradually ……
的 unprecedented 没有前例的 baccalaureate 学士学位co-op program 带薪实习课程 guzzle 狂饮 innovative 创新的 shroud 笼罩 ……
子hype 炒作undercover 秘密的wizard 男巫wreath 缭绕,笼罩 ……
, the troops were fraught with a sense of foreboding.在战役前夜,一种不祥的预感笼罩着部队。英语词汇解析四级词汇grand slam 大满贯insight 见识 ……
around you. 本周你会相当高效(productive)!长时间笼罩(blanket)在你思想上的迷雾终于揭开。你会发现自己头脑异常清醒(crystal clear),而且 ……
深陷于堕落的泥沼中无法自拔尘埃泥土将我们完全掩埋在这座我们热爱的城市中,城墙仍在崩溃瓦解狂风暴雨席卷而来,让无尽黑暗笼罩大地 但若是你闭上双眼是否感觉一切依旧如昔?但若 ……
’t fade away那感觉如同自己重生你每次打破的教条都是我所下的赌注我永不会将你拒之门外现在我目之所及都笼罩于你给的拥抱亲爱的,我可 ……
-point of yellow light had suddenly transfixed (穿透) the dark veil (笼罩), and glowed steadily ……
生动刻画出了扬州繁花似锦的绮丽春光,更引发人浪漫迷离的想象。许渊冲在翻译时没有直接点出mist一词,却用veil营造一种烟雾笼罩如薄纱的感觉,可谓抓住了原诗精髓,得之以神似。作为一首送别诗,《黄鹤 ……
. 本诗的第二句成为了千古名句,皆因“烟花”二字生动刻画出了扬州繁花似锦的绮丽春光,更引发人浪漫迷离的想象。许渊冲在翻译时没有直接点出mist一词,却用veil营造一种烟雾笼罩如薄纱的感觉,可谓 ……
other with elbow bumps on March 17. AFP疫情笼罩下,如何打招呼比较合适?疫情笼罩下,如何打招呼比较合适?Greeting people can ……
|