翻译和例句:
省市的10余万名青少年参加。清华少儿英语全国推介大会召开近日,清华少儿英语第五次全国推介大会在清华大学召开。来自全国各地100余家教育机构的200多名代表参加了会议。清华大学教育培训管理处、清华大学继续教育学院等相关部门...作为外语教学能力认定办法》的高级认证标准,可以担任相关教学与科研工作等。据了解,这是目前为止国内对外汉语认证与研究生课程首次无缝对接。全国 ……
摘自: 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
栏目主持:徐克容教授栏目主持:徐克容教授答:中小学英语老师采用全英文授课还是双语授课的方式,应根据各个学校以及每个老师的自身情况而定。如果条件许可,英语课上老师应尽量多说英语。一个良好的英语环境,既有利于提高学生的英语听力水平,也有利于培养学生用英语进行思维的习惯,这也符合语言教学的最终目的——用目标语言进行交流。虽然目前相关部门还未制定出一套完整的教师课堂使用(英)语的规范,但由 ……
office","游客止步"被翻译为"the visitor stops"等。不规范的双语标识不仅让外国友人头痛,广州市民也常常是一头雾水。 为迎接2010广州亚运会的到来,在广东省政府相关部门...州外事办介绍,届时,广东省质监部门、行业主管部门将按照《公共场所双语标识英文译法规范》要求,引导、督促有关单位对公共场所双语标识进行修改、补充和调整。广东全省范围内的公共场所标识都将换上统一的英文译名。 ……
译工作已经完成,近日上海市相关部门将组织国内外专家团进行集中审议。广州亚运会“外语推广大使”诞生日前,由中共广州市委宣传部、广州市精神文明建设委员会办公室、第16届亚 ……
摘自: 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
京市中学英语教师教学能力与发展的体系作出客观的评价,总结经验,建立标准,为教育部和北京市相关部门提供切实可行的咨询意见,为稳步推动北京市中学英语教师职业发展的进程作出贡献。 ……
况引起了特区政府的重视。相关部门表示,母语教育与英语教育要“两手一起抓,一个都不能少”。 (香港中通社)“美国人只知道唐诗,认为中国当代诗歌非常差。究其原因,是由于翻译不恰当而造成的误解。诗歌 ……
摘自: 世说新语[21ST, 21世纪英语教育周刊]
园区公示系统语言文字应用研究》《外国品牌名和商标名中文翻译研究》《对外汉语教学会话能力训练教材研究》等课题研究工作,推动各校将普通话培训测试工作纳入学校管理和相关课程,切实提高全市大学生英汉双语语言文字水平。 (《劳动报》)6亿台湾相关部门...报》)7; 19由联合国教科文组织和美国国会图书馆共同建立的世界数字图书馆日前问世,该数字图书馆目前设有英文、阿拉伯文、中文、法文、葡萄牙文、俄文和西班牙文等7种语言查询索引。据了解,共有19个国家的相关 ……
摘自: 数字快报[21ST, 21世纪英语教育周刊]
迎亚运广州公共标识译法规范出台广州市政府新闻办近日召开“迎亚运”广州贯彻实施《公共标识英文译法规范》(以下简称《规范》)新闻发布会,相关部门表示力争在2010年上半年,广州市主要公共场所的英文标识基本符合标注要求。据了解,在广州市质监局、广州市外办等单位的共同努力下,《规范》于2007年11月申请广东省地方标准立项,于今年3月25日由广东省质监局发布,5月起正式实施。《规范》的适用范围是“除地 ……
摘自: 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
贵州省商业高等专科学校的娄应琼和来自毕节学院的戴乐平则获得非专业组一等奖。 (《黔西南日报》)外语能力测试台湾当局“行政院长”刘兆玄在接受媒体采访时称,台湾当局正在制定相关政策,鼓励岛内各所大学将外语能力测试作为学生毕业的“必过门槛”。刘兆玄表示,目前相关部门正在筹备在大学开设专业外语职业能力训练课程,从而帮助在校生深入学习职业英语。刘兆玄强调,台湾民众外语水平整体较低的现状已经开始制约该地区开展贸易合作及文化交流活动,提高 ……
摘自: 新闻公告牌[21ST, 21世纪英语教育周刊]
Development Centre,简称JDC)”近日决定投资1.3亿美元用于在济州岛南部建立英语城。相关部门预计,将有9000余名学生参与这一项目。据了解,英语城内大、中、小学...政府开始逐步实施母语教学计划,考生英语科目的合格率连续下跌三年,直到去年才有所回升。相关人士分析,此次英语成绩的稳步回升得益于港内各所中学在实施母语教学的同时,适当采取了相应的英语教学强化措施,保证 ……
摘自: 数字快递[21ST, 21世纪英语教育周刊]
外语院校质量工程与特色发展的思考与实践”。教育部国际合作与交流司副司长刘宝利、天津外国语学院党委副书记王志平等60余位全国外语类高校领导以及相关部门负责人出席了会议,并就...语言大学日语及阿拉伯语专业、西安外国语大学法语专业等学科榜上有名。据了解,教育部、财政部要求各校学科项目负责人充分认识建设特色专业的重要意义,切实为同类高校相关专业和本校的专业建设与改革起到示范带动作用。GRE考试 ……
摘自: 新闻公告牌[21ST, 21世纪英语教育周刊]
信息将经过市语委专家顾问团审核,然后上传至数据库,并通过相关部门建议当事方整改。此外,市语委数据库收集的纠错信息将由特定网站负责图片包装并在网上发布。该网站同时将就纠错信息发起网络投票,征集正确译法,并在活动过程中设立奖项,鼓励...化交际学、外语学科教学法等研究方向,涉及学科的宏观知识、前沿观点、研究现状以及未来发展趋势等内容。高考英语新政近日,各地教育部门陆续出台2010年高考英语改革方案。据了解,天津市2010年高 ……
摘自: 新闻公告牌[21ST, 21世纪英语教育周刊]
度裔小学生中,在家讲英语者的比例也达到了60%。黄永宏分析,越来越多小学生讲英语的主要原因在于其上网时间越来越长,而网络世界的主要媒介语为英语。黄永宏强调,相关部门在提高国民英语水平的同时,决不...获奖者将获得金额为8000元人民币的奖学金。 (ETS官方网站)400万近日,重庆市教育部门表示,将投资400万元建设一座小学“英语村”。据悉,该“英语村”预计将在明年暑期投入使用。“英语村”建成 ……
摘自: 数字快递[21ST, 21世纪英语教育周刊]
可能是西方的,河床仍然是中国的。与中国本土教师一样,想在华当英语教师的外国人也必须获得相关教师资格证。我国相关部门决定打击不合格的外籍教师。中国国家外国专家局日前宣布,今后将执行新规以筛选出最具资质的英语教育者。据悉 ……
教研员与一线名师以及优秀美术创作者在内的教材研究与开发团队。同时,在教材配套、教师培训、宣传推广及其他后勤保障方面,人教社各相关部门都给予了教材编写团队极大的支持,最终形成了教材从研究开发到课堂使用高效的完整链条。我很庆幸在这两套教材同时启动编写、送审并投入使用高强度、高压力的紧张工作中,不仅有两个优秀的团队共赴使命,更有其它各相关部门的鼎力支持。这两套教材获得了全国教材建设领域最高奖无疑是我们多个团队与部门 ……
|