翻译和例句:
清明节有着2500多年的历史。人们至今还保留着扫墓和踏青等传统。 EVERY year in early April, tens of thousands of people visit thetombs(墓) of their parents, grandparents or great grandparents. This started more than 2,500 years ago ……
欧元硬币丰富的图案好似缤纷的文化大观园,尽展欧盟12国厚重的历史和多彩的民族风貌。If a Frenchman visits Germany he might pay for a drink with French euros. However, when he receives his change, the euros will be German.Euro currency was put ……
爱尔兰是个以三叶草为象征的绿色国度。它有美妙的音乐、舞蹈和古老的历史传说!HAVE you ever heard of ashamrock(三叶草)? It's not a rock, it's a kind of green plant. It's asymbol(象征) ofIreland(爱尔兰).Finding one with four leaves brings you good ……
那些正在消失的胡同,承载着北京百年的历史。WHEN people think of the unique characteristics of Beijing the hutong style always comes to mind . It is noexaggeration(夸张) to say within hutong lives the city's history.The word ……
毛利人、澳洲土著、印第安人,你了解他们的历史吗?ABORIGINAL is a term used to describe the people and animals that lived in a place from the earliest known times or before Europeans arrived. Examples are the Maori in New ……
很多人都喜欢嚼口香糖,你想知道它的历史吗?Do you like chewing gum? Did you know that Singapore has banned the import and sale of chewing gum since 1992? This is because of the trouble gum brings to cleaning public places ……
享誉世界的朗文公司成立于1724年,迄今为止已有280年的历史,是全球著名的英语教育出版机构,也是全球最大的教育出版集团培生教育出版集团所拥有的最著名的品牌之一。朗文从上个世纪70年代开始影响中国人的英语学习,先后出版的《Follow me》《走遍美国》《新概念英语》等英语教材以及《朗文当代英语辞典》等,在国内英语教育领域具有里程碑意义。领先英语中心与世界著名的皮尔森集团合作,在华 ……
用冷峻的口吻叙述,展示了非洲国家独裁统治的暴政与腐败。奈保尔早期小说中的幽默风趣,在《河湾》中被严肃的社会批判所取代。作者在后殖民语境中深化漂泊无根的主题,赋予这部小说社会政治意义。在《河湾》中,奈保尔着力表现一种悲观主义的历史...世界国家在面临现代世界时根本无法保持其传统的价值观,被殖民的个体和文化即使在获取民族解放之后,也仍然拒绝自己的历史传统,一味模仿殖民者的生活与文化。在《河湾》中,模仿是与过去决裂的一种姿态。独裁者“大人物”模仿一种政治生活,照着 ……
摘自: 翻译与文学[王守仁, 21世纪英语教育周刊]
三千年前由橄榄枝和花环编织的光荣与梦想,在今夏回归故乡。传承了丰富的历史文化,雅典倾力打造神奇奥运。NO sporting event takes hold of the world's attention and imagination like the Olympic Games. The football World Cup fascinates fans in Europe ……
三千年前由橄榄枝和花环编织的光荣与梦想,在今夏回归故乡。传承了丰富的历史文化,雅典倾力打造神奇奥运。NO sporting event takes hold of the world's attention and imagination like the Olympic Games. The football World Cup fascinates fans in Europe ……
局培训中心在其网站上有详细介绍和04年第一期培训班的介绍。中国外文局教育培训中心是中国外文局直属机构,具有40余年的历史,其前身是中国外文局外语干部培训班和中央文化干部管理学院分院。经中央编制办公室批准,于 ……
英国有着悠久的历史和优良的教育传统。近年来,越来越多的中国学生开始选择留学英国。Britain is a cosmopolitan place to live. Thousands of families from around the world have made the UK their home, creating an open-minded, multi-cultural ……
1. brainy:聪明的,多智的例句:This finding challenges ideas of homo sapiens' superiority – that human history is the rise of bigger and brainier people. P7 (这一发现质疑了人类具有优越性的观点。人类优越性的观点认为人类的历史是更高大更聪明的人的崛起史。)2 ……
大海的宽阔胸襟中,除了有一望无际的海水,还有千年的历史。ONCE when I was a little boy, my parents took me to Dalian an attractive and famous city by the sea. As soon as I saw the sea I fell in love with it. I didn't know why ……
英语中有很多表示颜色的词汇,这些词汇总是带有特定的含义,折射出西方特有的文化。东西方对同样的颜色可能会有截然不同的理解,“知识点滴”栏目将分期从不同视角剖析颜色词汇的含义和文化内涵。不同的国家有着不同的历史文化背景,颜色词也蕴含着不同的象征意义。如黑、白两色在西方文化中象征着黑暗与光明。在《圣经》里,黑色象征魔鬼、邪恶、痛苦与不幸,因此,黑色也叫做“死色”。白色则是上帝、天使、幸福、欢乐 ……
|