翻译和例句:
Jane Austen(1775-1817), UKOther famous works: Sense and Sensibility《理智与情感》Emma 《爱玛》《傲慢与偏见》讲述英国一段经典爱情故事。ROMANCES are among the most popular kinds of stories. It isn’t difficult to see why, as finding ……
clung to her dream of becoming a country singer, despite her brother’s opposition.尽管遭到了她哥哥的反对,爱玛 ……
and Sensibility《理智与情感》Emma《爱玛》 ……
Jane Austen(1775-1817), UKOther famous works: Sense and Sensibility《理智与情感》Emma 《爱玛》《傲慢与偏见》呈现英国等级制度下的爱情观。WHEN Jane Austen wrote her novels in England, she was writing about a world that most of us ……
Jane Austen(1775-1817), UKOther famous works: Sense and Sensibility《理智与情感》Emma 《爱玛》《傲慢与偏见》呈现英国等级制度下的爱情观。ROMANCES are among the most popular kinds of stories. It isn’t difficult to see why, as finding ……
碰不到它的实体。恰如人的种种相思与愁绪,无形无相,却又弥漫在满室满堂。托马斯·哈代的Shut Out That Moon怀念的是与妻子爱玛的旧日时光。托马斯·哈代的Shut Out That Moon怀念的是与妻子爱玛的旧日时光。“Close up the casement, draw the blind, / Shut out that stealing moon ……
语法方面指定4本教科书,其中有奥斯汀的《爱玛》。《傲慢与偏见》初名《第一印象》,1813年正式出版时,借用英国女小说家柏楠的《塞西莉亚》中一句名言。叶新将其译为:“李斯特医生说:这桩 ……
在完成 《北怒庄园》 (又译为《诺桑觉寺》)、《爱玛》 《劝导》 和 《曼斯菲尔德庄园》后翻译的第五部“八卷本简·奥斯汀全集”作品。其实,我本打算接着译完 《理智...为《诺桑觉寺》)、《爱玛》 《劝导》 和 《曼斯菲尔德庄园》后翻译的第五部“八卷本简·奥斯汀全集”作品。其实,我本打算接着译完 《理智与情感》 和 《傲慢 ……
与偏见》 《理智与情感》 《曼斯菲尔德庄园》 《爱玛》等小说。今年7月18日是奥斯汀逝世200周年纪念日,两个世纪以来,她的经典作品被全世界的读者喜爱着、阅读着。在这个特殊时刻,追忆其创作、重读其作品、品评...也会推荐大家去读她的后期作品《爱玛》与《曼斯菲尔德庄园》。之所以推介和讲解这些作品,是因为它们不仅是奥斯汀的代表作品,也是那个时代的重要作品。以《傲慢与偏见》为例,其作 ……
版权与技术合作,共同打造掌上电子阅读器领域的数字出版平台。汉王科技股份有限公司品牌推广部徐颖告诉记者,汉王电纸书双语阅读功能强大、资源丰富。例如N516系列预装了1000册双语图书,包括《爱玛》《简爱》《鲁滨 ……
国西部有大片大片绿色的牧场。那有许多牧羊人,他们以放牧为生。玛丽就是一个小牧童。她有一只和她朝夕相处的小羊。玛丽非常喜欢小羊,小羊也非常爱玛丽。可以说,玛丽已经不把小羊当成是小动物了,而是一个难以割舍的好伙伴了。可见 ……
摘自: 音乐双语课教案[文/沈阳市和平区南京十校王璐, 21世纪英语教育周刊]
纸书首次将鼠标取词的即时翻译功能引入电纸书中。在阅读时如遭遇生词,用笔一点,即可得到中文释义。汉王另一款N516系列则主打双语阅读功能,预装了1000册双语图书,包括《安娜卡列尼娜》《巴黎圣母院》《简爱》《爱玛 ……
和情感》,《傲慢与偏见》以及《诺桑觉寺》,并写下了《曼斯菲尔德花园》 《爱玛》和《劝导》。勃朗特故居勃朗特三姐妹是英国家喻户晓的女作家:夏洛蒂·勃朗特的《简爱》、艾米丽·勃朗特的《呼啸山庄》以及安妮·勃朗 ……
省沈阳市第二中学 刘诗阳 高考英语成绩:144分书面表达重在积累。可以通过阅读《哈利·波特》、《爱玛》等英文名著,学习里面地道的表达,培养语感。课余时间也可以多读读Teens高中版的美文,不仅对各个方面(包括文化、社会 ……
|