翻译和例句:
obvious slide (滑坡) in his studies. After he broke up with the girl, his studies improved again.However ……
有意识到要在以后的学习策略、学习态度、应试策略方面作出调整,便很有可能在写作方面会有分数的滑坡,而这一点对考生来说是极其不利的。胡敏认为,如果要在写作方面取得良好的成绩,必须弄清楚具体的评分标准是哪几点。雅思 ……
据《泰晤士报》近日报道,近年来,欧美一些电影公司为节约成本,纷纷将影片送到印度和马来西亚等国家进行后期的翻译制作。翻译水平的参差不齐致使一些精彩大片质量滑坡,影响了影片在观众中的口碑,可谓得不偿失。英国译制人员表示,一些影片中原汁原味的对话被翻译后严重脱离对话原意,令人不知所云。为形象地说明其中的问题,他们举出一些例子。例如,在《我的超人女友》一片中,由好莱坞“银幕女英雄”乌玛 ……
达人”的博客,逐件介绍自己购买的便宜又时尚的单品。这两个新词反映出时尚和美容业的企宣人员正在努力将滑坡经济转变成一种有蛊惑力的零售趋势。举例来说,价格适中的法国某化妆品生产商最近向媒体发来电子邮件,推荐 ……
is unavailable。山体滑坡landslideRescue workers in the mega-city of Chongqing last Sunday removed debris ……
), depression (萧条),slump (滑坡), stagnation (停滞)。引渡extraditeLai Changxing, who was accused of tax evasion ……
的 landslide 滑坡 mundane 平凡的 narcissism 自恋 preoccupation 全神贯注 replica 复制品 scaled-down 按比例缩小的 tacky 俗气 ……
otherwise have a different approach. “Euthanasia could become a slippery slope (滑坡) which would ……
the worst ever flooding in China’s southern regions in 1998. Torrents (洪流) and landslides (滑坡) hit many ……
to be careful 10. _______________ natural phenomena like tornadoes, typhoons, landslide (滑坡... like tornadoes, typhoons, landslide (滑坡) and floods.(参考答案见下期)(参考答案见下期) ……
摘自: 每日一练[TEENS, 21世纪学生英文报·高一版]
. We packed up and were sent off to their house.”His teddy bear fell off his coaster wagon (滑坡... coaster wagon (滑坡玩具车), but fortunately, a man found it on the road and gave it back.He recalled days ……
packed up and were sent off to their house.”His teddy bear fell off his coaster wagon (滑坡... coaster wagon (滑坡玩具车), but fortunately, a man found it on the road and gave it back.He recalled days ……
部分期刊质量堪忧:试题编写不严谨,中文注释不准确
造成上述现象的原因,简教授归结为杂志社过于浮躁、责任意识不强以及编辑人员整体业务水平滑坡。他表示要改进期刊质量,一方面杂志社要加大投入力度,增强质量意识;另一方面则要对编辑人员开展业务培训。与不合格期刊相反,免检 ……
教育部发言人王旭明强调严查学术失范问题
抄袭前人的译著,某些时候甚至仅仅只改动几处字句,但是究竟抄袭多大篇幅的文字才算剽窃却很难量化。科研环境亟待改善近年来学术失范事件屡屡发生,直接导致我国学术水平的滑坡,可谓危害日盛。那么,英语 ……
,eventually等,表达有亮点之处,如开头使用引语,之后使用simile(明喻) 等修辞手法。不足之处在第二段论述不够深入,两条原因中未能点出社会道德滑坡这一本质原因。尾段 ……
|
|
|