翻译和例句:
可曾遇到过一些看似简单却不知如何翻译的中文句子?可曾为自己的翻译不够地道而苦恼?快来加入TEENS“精译求精”的大本营吧!这里有生活化的素材、地道的翻译和权威的点评。本栏目隔期刊登一次,快跟随我们提高你的翻译水平吧!Common English 你也许会这么翻译Idiomatic English 地道的表达方式是这样的1.我学会了炒米饭。Common English: I studied ……
into the ‘living fossil’ of music泉州南音:千年古韵造就音乐“活化石”泉州南音:千年古韵造就音乐“活化石”词数 342 测试见IV版词数 342 测试见IV版建议阅读时间 7分钟建议阅读时间 7分钟Nanyin is known as a “living fossil (活化石)” of music in Chinese ……
为保护“活化石”,中美专家首建大熊猫基因库。WILL our children still have the chance to see lovely giant pandas in the future? If we begin to take effective reproducing measures, the answer will be yes.It is estimated (估计 ……
熊猫的年纪其实已经很老很老了。老到你都不敢想象!Pandas are also very old animals. They have been on earth for over three million years! No wonder people call them a "living fossil(活化石)."Chinese wrote about and drew pictures ……
我把掉下的牙齿种到地里,希望它能长成牙齿树!
时的一个美好愿望折射出作者一颗善良的心。文章写得生动活泼,生活化的对话使人物形象十分逼真。Shoes for a king ……
细致的观察和独特的生活体会,作者告诉了大家这样一个哲理:绿叶不仅仅是为了花而存在的。文章对白很生活化,文字虽简单但不显单薄。 ……
琨),Chaohu No 3 Middle School, Anhui(安徽巢湖市第三中学)点评:绿叶不仅仅是为了花而存在的。作者通过细致的观察和独特的生活体会,讲述了这样一个哲理。文章的对白设计得很生活化 ……
你是否遇到过一些看似简单但却不知如何翻译的中文句子?你是否有时会感到自己的翻译不够地道?快来参与本报开设的"精译求精"栏目吧!这里有生活化的素材、地道的翻译和权威的点评。活动设有两种参与方式。你可以自己挑选翻译话题,写出三句连贯的中文,并翻译成英文寄给我们。被选中的中文将刊登在"下期题目"中,供其它读者练习之用。中文作者将获赠《21世纪报》精美奖品一份。你也可以选择翻译"下期题目"中的句子,寄给 ……
的) mechanisms, activation (活化) and inhibition (抑制), that decides how big the teeth are.When these two ……
你是否遇到过一些看似简单却不知如何翻译的中文句子?你是否有时会感到自己的翻译不够地道?快来加入TEENS“精译求精”的快乐大本营吧!这里有生活化的素材、地道的翻译和权威的点评。每期一句,让你的翻译水平在不知不觉中提高!Common English 你也许会这么翻译Idiomatic English 地道的表达方式是这样的1. 节俭是个好习惯,所以我一年到头都在存钱。Common English ……
你是否遇到过一些看似简单却不知如何翻译的中文句子?你是否有时会感到自己的翻译不够地道?快来加入TEENS“精译求精”的快乐大本营吧!这里有生活化的素材、地道的翻译和权威的点评。每期一句,让你的翻译水平在不知不觉中提高!Common English 你也许会这么翻译Idiomatic English 地道的表达方式是这样的1. 节俭是个好习惯,所以我一年到头都在存钱。Common English ……
你是否遇到过一些看似简单却不知如何翻译的中文句子?你是否有时会感到自己的翻译不够地道?快来加入TEENS“精译求精”的快乐大本营吧!这里有生活化的素材、地道的翻译和权威的点评。隔期一句,让你的翻译水平在不知不觉中提高!Common English 你也许会这么翻译Idiomatic English 地道的表达方式是这样的2. 每年过年得到的压岁钱,我会交给爸妈管理。Common English ……
你是否遇到过一些看似简单却不知如何翻译的中文句子?你是否有时会感到自己的翻译不够地道?快来加入TEENS“精译求精”的快乐大本营吧!这里有生活化的素材、地道的翻译和权威的点评。隔期一句,让你的翻译水平在不知不觉中提高!Common English 你也许会这么翻译Idiomatic English 地道的表达方式是这样的2. 每年过年得到的压岁钱,我会交给爸妈管理。Common English ……
你是否遇到过一些看似简单却不知如何翻译的中文句子?你是否有时会感到自己的翻译不够地道?快来加入TEENS“精译求精”的快乐大本营吧!这里有生活化的素材、地道的翻译和权威的点评。隔期一句,让你的翻译水平在不知不觉中提高!Common English 你也许会这么翻译Idiomatic English 地道的表达方式是这样的3. 我很喜欢上我好朋友的博客。Common English: I very ……
你是否遇到过一些看似简单却不知如何翻译的中文句子?你是否有时会感到自己的翻译不够地道?快来加入TEENS“精译求精”的快乐大本营吧!这里有生活化的素材、地道的翻译和权威的点评。隔期一句,跟随我们提高你的翻译水平!Common English 你也许会这么翻译Idiomatic English 地道的表达方式是这样的3. 我很喜欢上我好朋友的博客。Common English: I very ……
|