翻译和例句:
is to celebrate the yearly (每年的) harvest.The straw costume is very heavy. It is about 31 kilograms ……
我国每年浪费的食物有多少?How much food do Chinese people waste each year? The answer is shocking (令人震惊的). In 2015, for example, China threw away 17 to 18 million tons of food, according to a recent report ……
How do trees help us?你每年需要消耗多少氧气?It takes about7 to 8 trees to produce (生产) enough oxygen (氧气) for one person to breathe for a year.The average person needs around 700–800 kilograms of oxygen per ……
图书进出口总公司等大型图书公司也参加了书展。据了解,今年伦敦书展的规模比去年扩大了22%,推出了100多场主题研讨活动,内容涉及怎样在网上促销图书和读书对提高国民生产总值的贡献等。据了解,伦敦书展于1971年由英国工业与贸易博览会公司创办,通常每年3月或4月举行,是每年春季欧洲最重要的图书交易场所之一。韩国、新加坡等国出版商今年首次参展。 ……
的翻译水平在不知不觉中提高!Common English 你也许会这么翻译Idiomatic English 地道的表达方式是这样的2. 每年过年得到的压岁钱,我会交给爸妈管理。Common English... after it for me.解析:压岁钱一般用gift money 表示,另外,每年都能“得到”的压岁钱,动词应用一般现在时态 get。Keep的意思是作者将钱交给了父母,让他们不用还了,而look ……
的翻译水平在不知不觉中提高!Common English 你也许会这么翻译Idiomatic English 地道的表达方式是这样的2. 每年过年得到的压岁钱,我会交给爸妈管理。Common English... after it for me.解析:压岁钱一般用gift money 表示,另外,每年都能“得到”的压岁钱,动词应用一般现在时态 get。Keep的意思是作者将钱交给了父母,让他们不用还了,而look ……
(不可数)He donated a large amount of money to the poor people.annual adj. 每年的;一年一度的联系:yearly/ monthly/ weekly adj. 每年、月、周的The school trip has become an annual event.考点看台As for salary, the US president ……
第71届联合国大会近日一致通过第A/71/L.68号决议,将每年九月三十日正式确定为国际翻译日。2017年国际翻译日的主题为“翻译和多样化”。据了解,国际翻译家联盟(FIT)自1953年成...译联根据全球翻译行业的发展,每年提出一个翻译日主题,并在第一季度面向全球发布。 ……
Space rocks fly around us all the time. QIANTUSpace rocks fly around us all the time. QIANTU地球每年都在“吃土”。地球每年都在“吃土”。Take a look outside. Is it raining? The answer is yes &ndash ……
Rocks in space can rain dust on Earth. QIANTURocks in space can rain dust on Earth. QIANTU地球每年都在“吃土”。地球每年都在“吃土”。Take a look outside. Is it raining? The answer ……
Our skin can grow backOur skin can grow back你每年脱落4公斤皮肤细胞。你每年脱落4公斤皮肤细胞。The skin is our body’s largest organ (器官). It’s like armor (盔甲) that protects us. But unlike armor, our skin is alive ……
for selflessly helping others. 每年的三月五日被定为“学雷锋纪念日”。雷锋精神(Lei Feng spirit)已经影响了好几代中国人。Relevant意为“紧密相关的”,常用搭配为relevant to (与……相关)。Always be relevant 的同义词组为never be outdated。每年的三月五日被定为“学雷锋纪念日”。雷锋精神(Lei Feng ……
了解图书的最佳途径。每年,各类大型国际书展频繁举办,吸引了来自世界各地的大批出版商和读者的眼球,已成为商家们及大众最期待的大型展览活动之一。记者在刚刚举办的第56届法兰克福国际书展上发现,英美...对大家有所帮助。伦敦国际书展伦敦书展(London International Book Fair)创办于1971年,由英国文化协会和英国出版商协会主办,每年三月在伦敦举办,是一 ……
在诺贝尔奖颁发之际,每年一度的“傻瓜诺贝尔奖”也在哈佛大学隆重颁奖。For you and me, Nobel Prizes may be hard to come by. But are you aware that IgNobel Prize winners can simply be people who study nose-picking (抠鼻子) , for example ……
每年2月美国庆祝"黑人历史月 ",纪念那些作出或大或小贡献的黑人们PEOPLE everywhere know about both Michael Jordan and Michael Jackson. While these two African Americans are certainly special people, there are many others who have ……
|