翻译和例句:
的明星有:________________________________________________________________18. 关于外国文化部分,你希望看到_______________(可多选)A. 国外生活习俗介绍B. 同一节日各国不同的庆祝方式C. 外国人的亲身经历D. 国外最新流行趋势介绍E. 国外生活常态报道 F. 外国人在中国感受到的文化差异G. 其他19. 关于中国文化部 ……
的明星有:________________________________________________________________18. 关于外国文化部分,你希望看到_______________(可多选)A. 国外生活习俗介绍B. 同一节日各国不同的庆祝方式C. 外国人的亲身经历D. 国外最新流行趋势介绍E. 国外生活常态报道 F. 外国人在中国感受到的文化差异G. 其他19. 关于中国文化部 ……
Electronique合并而来的。法国文化部曾专门下令,禁止今后一切政府部门、文件、出版物或网站使用“E-mail”一词。其他的规定还有,所有的电视频道必须播放不低于40%的法国电影、所有电台必须播放不低于40...还要不要撤建筑部门主管的职?放眼今天的中国都市,满目之间大大小小的纽约复制品。随便打开一份报纸的房地产广告,跃入眼帘的尽是“泰晤士新城”“蓝色爱琴海”“格林小镇”。最重要的是,我们要不要撤文化部门主管的职?中国的文化部越来越像西方文化 ……
希望Teens专访或报道的明星是_______________________________12. 关于外国文化部分,你希望看到_______________(可多选)A. 国外生活习俗介绍 (如节...生活常态报道 (外国人业余时间做什么、到哪儿度假等)F. 外国专家在中国经历的cultural shock (如中国人喜欢在夏天打伞)13. 关于中国文化部分,你希望看到________________(可多 ……
或报道的明星是_______________________________12. 关于外国文化部分,你希望看到_______________(可多选)A. 国外生活习俗介绍 (如节日介绍)B. 同一...人业余时间做什么、到哪儿度假等)F. 外国专家在中国经历的cultural shock (如中国人喜欢在夏天打伞)13. 关于中国文化部分,你希望看到________________(可多选)A. 传统 ……
或报道的明星是_______________________________12. 关于外国文化部分,你希望看到_______________(可多选)A. 国外生活习俗介绍 (如节日介绍)B. 同一...人业余时间做什么、到哪儿度假等)F. 外国专家在中国经历的cultural shock (如中国人喜欢在夏天打伞)13. 关于中国文化部分,你希望看到________________(可多选)A. 传统 ……
认同感和归属感,提升民族自豪感和文化自信。此外,不少博物馆不定期开设外国文化主题展,如由湖南博物院等与希腊共和国文化部正在举办的“神话国度璀璨爱琴海——古希...主题展,如由湖南博物院等与希腊共和国文化部正在举办的“神话国度璀璨爱琴海——古希腊文明史诗”展、上海博物馆与埃及最高文物委员会将于今年7 ……
(中央音乐学院附中) in Beijing was selected by theMinistry of Culture(文化部) to visit France with other Chinese... for more concerts in the coming new year. He also said he would do moreacademic work(文化课) to enrich his ……
internationally popular. According to theMinistry of Culture(文化部) theratio(比率) between imports and exports ……
记者近日从上海译文出版社获悉,该社将推出法国著名作家玛格丽特杜拉斯(MargueriteDuras)作品系列的第二批四本新书,此次推出的新书包括《无耻之徒》(Les Impudents)、《琴声如诉》(Moderato Cantabile)、《爱》(L'amout)和《中国北方的情人》(L'amant de la Chine du Nord)。据介绍,去年7月该社已与法国文化部、外交 ……
蒙图书至高中生能阅读的美国儿童文学图书,这些图书包含童话故事、魔幻小说、科学普及读物、体育运动书籍、介绍西方文化的文史类图书以及学习英文的各类参考书。据了解,正式建馆后,该馆还会邀请一些外国留学生志愿者,帮助图书馆开展英文学习和读书活动。据了解,美国明德图书馆基金会是通过我国文化部引进的,从2004年起,已在我国厦门、杭州、上海等城市建立了7所少儿英文图书馆。这些 ……
政府采取强制措施 鼓励国人使用本族语
担心英语影响力太大而导致本族语地位削弱的并非只有法国。在俄罗斯,最近有一些地区也开始实施“净化俄语运动”。俄罗斯联邦楚瓦什自治共和国文化部长沃洛季娜近日表示:“我们决定让公民用俄语的‘好’一词来取代‘OK’,以保...,欧洲委员会40%的文件是首先用法语撰写的,首先用英语撰写的文件占45%。而到了2006年,这个比例分别为14%和72%。除了在政府部门的计算机安装“秘密武器”外,法国文化 ……
育部留学生管理司与教育部外事司合并为外事局。教育部、外交部、国务院科技干部局、财政部、文化部、中国科学院联合召开出国留学人员管理工作会议。会后,国务院印发了《批转...留学是培养人才的一条渠道。对自费留学人员和公费留学人员在政治上应一视同仁。1985年国家教育委员会设立,出国留学工作具体由国家教委外事局分管。1986年7月15日,文化部和教育部联合印发《关于艺术院校学生、教师 ……
电子数码产品扮靓图博会第十六届北京国际图书博览会(以下简称“图博会”)9月3日至7日在中国国际展览中心举行。本届图博会由新闻出版总署(国家版权局)、国务院新闻办公室、教育部、科学技术部、文化部、北京市人民政府、中国出版工作者协会联合主办,中国出版集团公司中国图书进出口(集团)总公司承办。本届图博会展览面积43000平方米,规划展台2146个,参展国家和地区多达56个。作为历届图博会的主力军,外语 ……
签约的“世博翻译服务项目”,在2009年被商务部、文化部、广电总局、新闻出版总署四部委认定为“2009-2010年度国家文化出口重点项目”。据中译公司总经理林国夫介绍,中译近期除完成了4月30日开...博会是一场探讨人类城市生活的盛会,涵盖人类生活的方方面面。在翻译过程中,译员常常会遭遇语言及文化的不对等现象。各领域内的新词、专业词汇及应用成为世博会翻译的难点。“本次翻译涉及的领域非常广,包括建筑、环保、新能 ……
|